Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
mála
·
mácla
·
Mal
·
mál
·
Malay
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht » Spioradáltacht
Social Science » Philosophy » Spirituality
GA
m
a
l
a
s
▼
(coirníní machnaimh)
EN
m
a
l
a
s
▼
(meditation beads)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics
GA
m
a
l
a
bain4
▼
gu
mala
,
iol
malaí
a
r
d
fir1
▼
gu
aird
,
ai
arda
,
gi
ard
(bealach suas cnoc nó sliabh)
EN
c
l
i
m
b
s
▼
a
s
c
e
n
t
s
▼
(route up a hill or mountain)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
m
a
l
a
bain4
▼
gu
mala
,
iol
malaí
EN
e
y
e
b
r
o
w
s
▼
b
r
o
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
GA
m
a
l
a
bain4
▼
gu
mala
,
iol
malaí
b
r
í
bain4
▼
gu
brí
,
iol
bríonna
(taobh cnoic)
EN
b
r
a
e
s
▼
(hillside)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GA
C
e
a
n
t
a
r
fir1
Bardasach Cheann Toirc-Mhala
▼
EN
Kanturk–Mallow Municipal
D
i
s
t
r
i
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Fíonsaothrú
Agriculture, Fishing » Horticulture » Viticulture
GA
c
o
i
p
e
a
d
h
fir
mala-lachtach
▼
EN
malo-lactic
f
e
r
m
e
n
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
Baile Mhala
▼
stairiúil/historical
EN
Mallow Town
C
o
u
n
c
i
l
s
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics
GA
d
u
l
fir3
in aghaidh na fána
▼
d
u
l
fir3
in aghaidh an aird
▼
t
ó
g
á
i
l
bain3
na mala
▼
EN
c
l
i
m
b
s
▼
a
s
c
e
n
t
s
▼
(act of climbing)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
d
u
l
fir3
le fána
▼
d
u
l
fir3
síos le mala
▼
EN
d
e
s
c
e
n
t
s
▼
(act of descending)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
GA
g
l
ó
t
h
a
c
h
bain2
malaí
▼
EN
brow
g
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
m
a
l
a
bain4
chrochta
▼
a
r
d
fir1
géar
▼
EN
steep
c
l
i
m
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Ceimic
Chemistry
Tionsclaíocht
Industry
GA
m
a
l
a
-
o
c
s
a
n
fir1
▼
gu
mala-ocsain
EN
m
a
l
a
o
x
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Ginearálta Mhala
▼
EN
M
a
l
l
o
w
G
e
n
e
r
a
l
H
o
s
p
i
t
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Hiondúchas
Religion » Hinduism
Reiligiún » An Búdachas
Religion » Buddhism
GA
p
a
i
d
r
í
n
fir4
mala
▼
EN
mala
b
e
a
d
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
GA
p
i
o
n
s
a
i
l
fir4
malaí
▼
EN
eyebrow
p
e
n
c
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
GA
p
ú
d
a
r
fir1
malaí
▼
EN
brow
p
o
w
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Damhsa » Rincí Foirne
Dancing » Set Dances
GA
R
é
i
c
í
fir
iol
Mhala
▼
EN
R
a
k
e
s
s
pl
of Mallow
▼
The
R
a
k
e
s
s
pl
of Mallow
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Turdidae » Turdus
Zoology » Animalia
GA
s
m
ó
l
a
c
h
fir1
na malaí
▼
EN
eyebrowed
t
h
r
u
s
h
s
▼
grey-headed
t
h
r
u
s
h
s
▼
LA
Turdus obscurus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics
GA
t
é
i
g
h
br
in aghaidh an aird
▼
t
é
i
g
h
br
in aghaidh na fána
▼
t
ó
g
br
an mhala
▼
EN
a
s
c
e
n
d
v
▼
c
l
i
m
b
v
▼
(cycle up a slope)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
t
é
i
g
h
br
le fána
▼
t
é
i
g
h
br
síos le mala
▼
EN
d
e
s
c
e
n
d
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details