Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Airméanach
·
mairgneach
·
méarnálach
·
moiréanach
·
mailéach
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
m
a
i
r
n
é
a
l
a
c
h
fir1
▼
gu
mairnéalaigh
,
ai
mairnéalaigh
,
gi
mairnéalach
EN
s
e
a
m
a
n
s
▼
s
a
i
l
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
m
a
i
r
n
é
a
l
a
c
h
fir1
▼
gu
mairnéalaigh
,
ai
mairnéalaigh
,
gi
mairnéalach
EN
m
a
r
i
n
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GA
an
C
o
i
n
b
h
i
n
s
i
ú
n
fir1
maidir le Dliteanas an Longúinéara i gcás Tinneas, Gortú nó Bás Mairnéalach
▼
(an Eagraíocht Idirnáisiúnta Saothair)
EN
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
concerning the Liability of the Shipowner in Case of Sickness, Injury or Death of Seamen
▼
Shipowners' Liability (Sick and Injured Seamen)
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
, 1936
▼
(short form)
(international labour organisation)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
GA
an
M
i
s
e
a
n
fir1
do Mhairnéalaigh
▼
EN
The
M
i
s
s
i
o
n
s
to Seafarers
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí
Nautical
Stair
History
Eagraíocht
Organisation
GA
A
o
n
t
a
s
fir1
Náisiúnta na Mairnéalach
▼
EN
National
U
n
i
o
n
s
of Seamen
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations
GA
C
o
m
p
á
s
fir1
an Mhairnéalaigh
▼
P
y
x
i
s
s
EL
▼
EN
the Mariner's
C
o
m
p
a
s
s
s
▼
P
y
x
i
s
s
EL
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
L
á
fir
na Mairnéalach
▼
EN
D
a
y
s
of the Seafarer
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
m
a
i
r
n
é
a
l
a
c
h
fir1
boird
▼
EN
d
e
c
k
-
h
a
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
m
a
i
r
n
é
a
l
a
c
h
fir1
cabhlaigh
▼
EN
navy
s
e
a
m
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
m
a
i
r
n
é
a
l
a
c
h
fir1
mullaigh
▼
EN
t
o
p
m
a
n
s
▼
y
a
r
d
m
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
m
a
i
r
n
é
a
l
a
c
h
fir1
trádála
▼
EN
merchant
s
e
a
m
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures
GA
p
o
l
l
fir1
an mhairnéalaigh
▼
EN
lubber's
h
o
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol » Amhránaíocht gan Tionlacan » Amhráin Saothair
Music » Unaccompanied Singing » Work Songs
Ceol
Music
Litríocht
Literature
GA
r
a
b
h
c
á
n
fir1
▼
gu
rabhcáin
,
ai
rabhcáin
,
gi
rabhcán
r
a
b
h
c
á
n
fir1
mairnéalach
▼
r
a
b
h
c
á
n
fir1
maraí
▼
dímholta/superseded
EN
c
h
a
n
t
y
s
▼
s
h
a
n
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
S
ó
i
v
é
i
d
bain2
Shaighdiúirí, Mhairnéalaigh agus Oibrithe Petrograd
▼
EN
Petrograd
S
o
v
i
e
t
s
of Soldiers, Sailors and Workers
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí
Nautical
GA
t
e
a
r
m
a
n
n
fir1
do mhairnéalaigh longbhriste
▼
EN
r
e
f
u
g
e
s
for shipwrecked mariners
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details