Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
clip
·
flip
·
IP
·
LI
·
lí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Industry » Building Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
EN
l
i
p
s
▼
GA
l
i
o
p
a
fir4
▼
gu
liopa
,
iol
liopaí
g
o
b
fir1
▼
gu
goib
,
ai
goba
,
gi
gob
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
l
i
p
v
▼
GA
l
i
o
p
á
i
l
br
▼
abr
liopáil
,
aidbhr
liopáilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
l
i
p
s
▼
(of drill)
GA
b
é
a
l
fir1
▼
gu
béil
,
ai
béil
,
gi
béal
(de dhruilire)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Glaciology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Oigheareolaíocht
EN
l
i
p
s
▼
(of glacier)
GA
l
i
o
p
a
fir4
▼
gu
liopa
,
iol
liopaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Physiology
Leigheas » Fiseolaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
l
i
p
s
▼
GA
b
é
a
l
fir1
▼
gu
béil
,
ai
béil
,
gi
béal
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Music
Ceol
EN
l
i
p
s
▼
GA
l
i
o
p
a
fir4
▼
gu
liopa
,
iol
liopaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
l
i
p
-
pref
▼
l
i
p
o
-
pref
▼
GA
l
i
p
e
a
-
réimír
roimh chons. leathan
▼
l
i
p
i
-
réimír
roimh chons. caol
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Galeopsis
EN
bifid
h
e
m
p
-
n
e
t
t
l
e
s
▼
split-lip
h
e
m
p
-
n
e
t
t
l
e
s
▼
splitlip
h
e
m
p
n
e
t
t
l
e
s
▼
GA
g
a
fir4
buí scoiltliopach
▼
LA
Galeopsis bifida
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Mugiliformes » Mugilidae » Oedalechilus
EN
box-lip
m
u
l
l
e
t
s
▼
lesser grey
m
u
l
l
e
t
s
▼
GA
l
a
n
n
a
c
h
fir1
glas beag
▼
LA
Oedalechilus labeo
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
brown-lipped
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
donnliopach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
cartilaginous
l
i
p
s
▼
GA
l
i
o
p
a
fir4
loingeánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
cleft
l
i
p
s
▼
h
a
r
e
l
i
p
s
▼
lochtach/deprecated
GA
b
e
a
r
n
a
bain4
mhíl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
inner
l
i
p
s
▼
GA
l
i
o
p
a
fir4
istigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
EN
lip
a
n
g
l
e
s
▼
GA
l
i
o
p
u
i
l
l
i
n
n
bain2
▼
gu
liopuillinne
,
iol
liopuillinneacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
Fashion » Beauty Industry » Toiletries
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin
EN
lip
b
a
l
m
s
▼
GA
b
a
l
s
a
m
fir1
béil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Raw Material Industry » Drilling
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Druileáil
EN
lip
c
l
e
a
r
a
n
c
e
s
▼
GA
s
c
ó
i
p
bain2
ghoib
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Raw Material Industry » Drilling
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Druileáil
EN
lip clearance
a
n
g
l
e
s
▼
GA
u
i
l
l
i
n
n
bain2
liopscóipe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
Fashion » Beauty Industry » Toiletries
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin
EN
lip
g
l
o
s
s
s
▼
GA
s
n
a
s
fir3
béil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
EN
lip
l
i
n
e
r
s
▼
GA
l
í
n
i
t
h
e
o
i
r
fir3
liopaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
lip
p
l
a
t
e
s
▼
GA
p
l
á
i
t
í
n
fir4
béil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
lip
r
e
a
d
i
n
g
s
▼
speech
r
e
a
d
i
n
g
s
▼
GA
l
é
a
m
h
fir1
beola
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
lip ribbon
m
i
k
e
s
▼
lip
m
i
k
e
s
▼
GA
m
a
i
d
h
c
fir4
béil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Linguistics
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
EN
lip
r
o
u
n
d
i
n
g
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
ú
fir
liopaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
lip
s
e
a
l
s
▼
GA
s
é
a
l
a
fir4
liopa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Physiology
Leigheas » Fiseolaíocht
EN
lip
s
i
g
n
a
l
s
▼
pl
lip signals
GA
c
o
m
h
a
r
t
h
a
fir4
liopa
▼
ai
comharthaí liopaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
lip
s
l
u
r
s
▼
GA
c
u
a
r
c
h
e
a
n
g
a
l
fir1
liopach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Linguistics
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
EN
lip
s
p
r
e
a
d
i
n
g
s
▼
GA
l
e
a
t
h
a
d
h
fir
liopaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Television
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teilifís
Art » Cinema & Video Arts » Video Arts » Animation » Animation Techniques & Processes
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Físealaíona » Beochan » Teicnící & Próisis Bheochana
EN
lip
s
y
n
c
s
▼
l
i
p
s
y
n
c
s
▼
GA
b
e
o
l
b
h
e
a
c
h
t
ú
fir
▼
gu
beolbheachtaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
EN
lip
t
i
n
t
s
▼
GA
i
m
i
r
bain2
béil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
EN
lip
t
r
e
a
t
s
▼
GA
s
ó
fir4
do na beola
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
l
i
p
-
c
u
t
s
▼
GA
g
o
b
g
h
e
a
r
r
a
d
h
fir
▼
gu
gobghearrtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
l
i
p
p
i
n
g
s
▼
GA
l
i
o
p
a
fir4
▼
gu
liopa
,
iol
liopaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
l
i
p
p
i
n
g
s
▼
GA
b
e
o
l
s
u
í
o
m
h
fir1
▼
gu
beolsuímh
,
ai
beolsuímh
,
gi
beolsuíomh
l
i
o
p
á
i
l
bain3
▼
gu
liopála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
lip-reed
g
e
n
e
r
a
t
o
r
s
▼
GA
g
i
n
e
a
d
ó
i
r
fir3
feaga liopach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
L
I
P
S
abbr
▼
logical
i
n
f
e
r
e
n
c
e
s
s
pl
per second
▼
GA
L
I
P
S
gior
▼
t
á
t
a
i
l
bain
iol
loighciúla sa soicind
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
l
i
p
-
s
y
n
c
h
v
▼
GA
b
e
o
l
b
h
e
a
c
h
t
a
i
g
h
v
▼
abr
beolbheachtú
,
aidbhr
beolbheachtaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
l
i
p
-
s
y
n
c
h
i
n
g
s
▼
GA
b
e
o
l
b
h
e
a
c
h
t
ú
fir
▼
gu
beolbheachtaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
outer
l
i
p
s
▼
GA
l
i
o
p
a
fir4
amuigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology » Artefact
Seandálaíocht » Déantán
EN
projecting
l
i
p
s
▼
(of vessel)
GA
b
u
i
n
n
e
fir4
▼
le faomhadh/for approval
gu
buinne
,
iol
buinní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia » » » » » Andrena
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Andrenidae
EN
sandpit mining
b
e
e
s
▼
long-lipped
a
n
d
r
e
n
a
s
▼
bearded miner
b
e
e
s
▼
GA
b
e
a
c
h
bain2
tholltach ghainimh
▼
LA
Andrena barbilabris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
s
a
u
c
e
p
a
n
s
with lip
▼
GA
s
á
s
p
a
n
fir1
goib
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Neogastropoda » Nassariidae » Tritia
EN
thick-lipped dog
w
h
e
l
k
s
▼
GA
c
u
a
c
h
m
a
bain4
chon bhruasach
▼
LA
Tritia incrassata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Mugiliformes » Mugilidae » Chelon
EN
thick-lipped grey
m
u
l
l
e
t
s
▼
GA
l
a
n
n
a
c
h
fir1
glas
▼
LA
Chelon labrosus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Mugiliformes » Mugilidae » Mugil
EN
thin-lipped grey
m
u
l
l
e
t
s
▼
GA
l
a
n
n
a
c
h
fir1
caol-liopach
▼
LA
Mugil capito
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
