Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
léan
·
EAN
·
éan
·
LAN
·
LEA
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Sports » Boxing » Technique & Tactics
Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta
EN
l
e
a
n
v
▼
(on one's opponent, on the ropes)
GA
l
u
i
g
h
br
▼
abr
luí
,
aidbhr
luite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Technique & Tactics
Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta
EN
l
e
a
n
v
▼
(bend or incline the body)
GA
c
l
a
o
n
br
▼
láith
claonann
,
abr
claonadh
,
aidbhr
claonta
l
ú
b
br
▼
abr
lúbadh
,
aidbhr
lúbtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Business
Gnó
EN
Enterprise Ireland’s Lean Business
O
f
f
e
r
s
▼
GA
S
c
é
i
m
bain2
Tairisceana Fhiontraíocht Éireann do Ghnó Barainneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Techniques & Processes
Ealaín » Péintéireacht » Teicnící & Próisis Phéintéireachta
EN
fat over
l
e
a
n
phr.
▼
GA
ramhar le
t
a
n
a
í
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Management
Gnó » Bainistíocht
EN
Lean
A
c
a
d
e
m
y
s
▼
GA
A
c
a
d
a
m
h
fir1
na Barainne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
lean
b
u
s
i
n
e
s
s
s
▼
GA
g
n
ó
fir3
barainneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
lean business
o
f
f
e
r
s
▼
GA
t
a
i
r
i
s
c
i
n
t
bain3
do ghnólachtaí barainneacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Soil Science
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Ithireolaíocht
Agriculture, Fishing » Soils
Talmhaíocht, Iascaireacht » Ithreacha
EN
lean
c
l
a
y
s
▼
C
L
abbr
▼
GA
l
o
m
c
h
r
é
bain4
▼
gu
lomchré
,
iol
lomchréanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Industry » Manufacturing
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
EN
lean
m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g
s
▼
GA
d
é
a
n
t
ú
s
a
í
o
c
h
t
bain3
bharainneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
lean
m
e
a
t
s
▼
GA
f
e
o
i
l
bain3
thrua
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology » Air Pollution
Comhshaol & Éiceolaíocht » Truailliú Aeir
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
lean NOx
c
a
t
a
l
y
s
t
s
▼
GA
c
a
t
a
l
a
í
o
c
h
fir1
barainneach NOx
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
EN
lean
p
a
i
n
t
s
▼
GA
p
é
i
n
t
bain2
thanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Software & Applications
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna
EN
lean
p
r
o
g
r
a
m
m
i
n
g
s
▼
GA
r
í
o
m
h
c
h
l
á
r
ú
fir
barainneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
lean stewing
b
e
e
f
s
▼
GA
t
r
u
a
-
m
h
a
i
r
t
e
o
i
l
bain3
stobhaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Olympic Handball » Technique&Tactics
Spóirt » Liathróid Láimhe Oilimpeach » Teicníocht&Bearta
EN
leaning back
s
h
o
t
s
▼
GA
i
a
r
r
a
c
h
t
fir3
agus tú ligthe siar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
leaning
n
o
t
e
s
▼
GA
u
r
n
ó
t
a
fir4
▼
gu
urnóta
,
iol
urnótaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Political Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil
Placenames
Logainmneacha
Archaeology » Architecture
Seandálaíocht » Ailtireacht
EN
Leaning
T
o
w
e
r
s
of Pisa
▼
GA
T
ú
r
fir1
Claonta Pisa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
l
e
a
n
-
t
o
s
▼
GA
c
l
a
o
n
s
e
a
n
t
á
n
fir1
▼
gu
claonseantáin
,
ai
claonseantáin
,
gi
claonseantán
b
r
á
c
a
fir4
▼
gu
bráca
,
iol
brácaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
lean-to
r
o
o
f
s
▼
GA
d
í
o
n
fir1
le balla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
