Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
janitor
·
Junia
·
juniper
·
Juno
·
juror
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
j
u
n
i
o
r
s
▼
pl
juniors
(clothes)
GA
s
ó
i
s
e
a
r
fir1
▼
gu
sóisir
,
ai
sóisir
,
gi
sóisear
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
j
u
n
i
o
r
a
▼
GA
s
ó
i
s
e
a
r
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » GAA Team Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Rialacha&Réiteoireacht
EN
j
u
n
i
o
r
a
▼
GA
s
ó
i
s
e
a
r
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » GAA Team Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Rialacha&Réiteoireacht
EN
j
u
n
i
o
r
s
▼
pl
juniors
GA
i
m
r
e
o
i
r
fir3
sóisir
▼
s
ó
i
s
e
a
r
fir1
▼
gu
sóisir
,
ai
sóisir
,
gi
sóisear
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dancing » Dance Competitions & Festivals » Levels
Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Leibhéil
EN
j
u
n
i
o
r
s
▼
pl
juniors
GA
s
ó
i
s
i
r
fir
iol
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Cinema & Video Arts » Equipment » Lighting
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Trealamh » Soilsiú
EN
j
u
n
i
o
r
s
▼
pl
juniors
GA
j
u
n
i
o
r
s
EN
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
c
r
u
i
s
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
h
e
a
v
y
w
e
i
g
h
t
s
▼
stairiúil/historical
(boxer)
GA
s
c
o
t
h
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
▼
gu
scothmheáchain
,
ai
scothmheáchain
,
gi
scothmheáchan
t
r
o
m
-
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
sóisearach
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Events
Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna
EN
c
r
u
i
s
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
h
e
a
v
y
w
e
i
g
h
t
s
▼
stairiúil/historical
(weight category)
GA
s
c
o
t
h
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
▼
gu
scothmheáchain
,
ai
scothmheáchain
,
gi
scothmheáchan
t
r
o
m
-
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
sóisearach
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
J
C
S
P
abbr
▼
Junior Cert School
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
▼
GA
T
S
C
S
gior
▼
T
e
a
s
t
a
s
fir1
Sóisearach - Clár Scoile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
junior
a
n
a
l
y
s
t
s
▼
GA
a
n
a
i
l
í
s
í
fir4
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
j
u
n
i
o
r
s
and piano
▼
junior
v
o
i
c
e
s
and piano
▼
GA
g
u
t
h
fir3
sóisearach le pianó
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
Education » Qualifications
Oideachas » Cáilíochtaí
EN
Junior
C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e
s
▼
Junior
C
e
r
t
s
▼
in úsáid/in use
GA
T
e
a
s
t
a
s
fir1
Sóisearach
▼
an
T
e
a
s
t
a
s
fir1
Sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Junior Certificate Elementary
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
▼
GA
B
u
n
c
h
l
á
r
fir1
don Teastas Sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior
c
o
l
l
e
g
e
s
▼
(US)
GA
c
o
l
á
i
s
t
e
fir4
na sóisear
▼
(na stáit aontaithe)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior common
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
caidrimh na sóisear
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior
c
y
c
l
e
s
▼
GA
s
r
a
i
t
h
bain2
shóisearach
▼
intake to the junior cycle
an líon a théann isteach sa tsraith shóisearach
an líon a théann isteach sna sóisir
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior cycle
c
u
r
r
i
c
u
l
u
m
s
▼
GA
c
u
r
a
c
l
a
m
fir1
na sraithe sóisearaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Junior Cycle Student
A
w
a
r
d
s
▼
GA
G
r
a
d
a
m
fir1
Scoláire na Sraithe Sóisearaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior education
c
e
n
t
r
e
s
▼
GA
i
o
n
a
d
fir1
oideachais shóisearaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
junior
h
a
c
k
s
a
w
s
▼
GA
m
i
o
n
s
á
b
h
fir1
miotail
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior
i
n
f
a
n
t
s
s
pl
▼
GA
n
a
í
o
n
á
i
n
fir
iol
shóisearacha
▼
n
a
í
o
n
á
i
n
fir
iol
sóisir
▼
n
a
í
o
n
á
i
n
fir
iol
bheaga
▼
gnáthúsáid/common usage
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Librarianship
Leabharlannaíocht
EN
junior library
a
s
s
i
s
t
a
n
t
s
▼
GA
c
ú
n
t
ó
i
r
fir3
leabharlainne sóisir
▼
c
ú
n
t
ó
i
r
fir3
sóisearach leabharlainne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
junior
m
i
n
i
s
t
e
r
s
▼
GA
a
i
r
e
fir4
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
junior
m
i
s
s
s
▼
GA
ó
g
b
h
e
a
n
bain
shóisearach
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
junior
p
a
r
t
n
e
r
s
▼
GA
c
o
m
h
p
h
á
i
r
t
í
fir4
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Figure Types
Faisean » Cineálacha Fíoracha
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
junior
p
e
t
i
t
e
a
FR
▼
GA
f
í
o
r
bain5
shóisir
p
e
t
i
t
e
a
FR
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
junior
p
i
a
n
o
f
o
r
t
e
s
▼
GA
p
i
a
n
ó
fir4
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Events » Music Competition
Ceol » Imeachtaí Ceoil » Comórtas Ceoil
EN
junior pianoforte
d
u
e
t
s
▼
GA
d
í
s
r
é
a
d
fir1
pianó sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
junior pianoforte
s
o
l
o
s
▼
GA
a
o
n
r
é
a
d
fir1
pianó sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior
s
c
h
o
o
l
s
▼
GA
s
c
o
i
l
bain2
shóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior school
w
a
r
d
e
n
s
▼
GA
m
a
o
r
fir1
scoile sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior secondary
s
c
h
o
o
l
s
▼
GA
m
e
á
n
s
c
o
i
l
bain2
shóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
junior solo
s
i
n
g
i
n
g
s
▼
GA
a
m
h
r
á
n
a
í
o
c
h
t
bain3
aonréadach shóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
junior solo
s
t
r
i
n
g
s
s
pl
▼
GA
t
é
a
d
u
i
r
l
i
s
í
bain
iol
aonréadacha sóisearacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior
s
o
p
h
i
s
t
e
r
s
▼
GA
s
o
f
a
i
s
t
í
fir4
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
junior vocational
s
c
h
o
o
l
s
▼
GA
g
a
i
r
m
s
c
o
i
l
bain2
shóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Events
Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna
EN
light
w
e
l
t
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
super
l
i
g
h
t
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
w
e
l
t
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
(weight category, weight category)
GA
m
a
r
c
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
sóisearach
▼
é
a
d
r
o
m
-
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
light
w
e
l
t
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
super
l
i
g
h
t
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
w
e
l
t
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
(boxer)
GA
m
a
r
c
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
sóisearach
▼
é
a
d
r
o
m
-
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Mary Mother of Hope Junior National
S
c
h
o
o
l
s
▼
GA
S
c
o
i
l
bain2
Náisiúnta Shóisearach Mhuire Mháthair an Dóchais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
St Joseph's Junior Traveller
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
I
o
n
a
d
fir1
Iósaf do Thaistealaithe Óga
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
subordinated
d
e
b
t
s
▼
junior
d
e
b
t
s
▼
GA
f
o
f
h
i
a
c
h
fir1
▼
(ceann ar leith)
gu
fofhéich
,
ai
fofhiacha
,
gi
fofhiach
f
o
f
h
i
a
c
h
a
s
fir1
▼
(i gcoitinne)
gu
fofhiachais
,
ai
fofhiachais
,
gi
fofhiachas
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Events
Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna
EN
super
b
a
n
t
a
m
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
f
e
a
t
h
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
(weight category)
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
c
l
e
i
t
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
super
b
a
n
t
a
m
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
f
e
a
t
h
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
(boxer)
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
c
l
e
i
t
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Events
Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna
EN
super
f
e
a
t
h
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
l
i
g
h
t
w
e
i
g
h
t
s
▼
(weight category)
GA
c
l
e
i
t
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
é
a
d
r
o
m
-
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
super
f
e
a
t
h
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
l
i
g
h
t
w
e
i
g
h
t
s
▼
(boxer)
GA
c
l
e
i
t
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
é
a
d
r
o
m
-
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
sóisearach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Events
Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna
EN
super
f
l
y
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
b
a
n
t
a
m
w
e
i
g
h
t
s
▼
(weight category)
GA
c
u
i
l
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
super
f
l
y
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
b
a
n
t
a
m
w
e
i
g
h
t
s
▼
(boxer)
GA
c
u
i
l
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Events
Spóirt » Dornálaíocht » Míreanna
EN
super
w
e
l
t
e
r
w
e
i
g
h
t
s
▼
light
m
i
d
d
l
e
w
e
i
g
h
t
s
▼
junior
m
i
d
d
l
e
w
e
i
g
h
t
s
▼
(weight category)
GA
m
e
á
n
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
éadrom
▼
m
a
r
c
m
h
e
á
c
h
a
n
fir1
trom
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
World Junior Racewalk
C
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
GA
C
u
r
a
d
h
fir1
Domhanda Sóisearach sa Siúl Rásaíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
young
j
u
n
i
o
r
s
▼
t
e
e
n
s
▼
(clothing size)
GA
s
ó
i
s
e
a
r
fir1
óg
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
