Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
bracketing
·
faceting
·
acting
·
jack line
·
jacket
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
j
a
c
k
e
t
i
n
g
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
r
a
fir4
▼
gu
seaicéadra
,
iol
seaicéadraí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
j
a
c
k
e
t
i
n
g
s
▼
GA
c
á
s
á
i
l
bain3
▼
gu
cásála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sports » Animal Sports » Greyhound Racing
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chon
EN
b
l
a
n
k
e
t
s
▼
j
a
c
k
e
t
s
▼
(racing apparel of dogs)
GA
b
r
a
t
fir1
▼
gu
brait
,
ai
brait
,
gi
brat
b
l
a
i
n
c
é
a
d
fir1
▼
gu
blaincéid
,
ai
blaincéid
,
gi
blaincéad
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
bomber
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
c
a
s
ó
g
bain2
píolóta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Librarianship
Leabharlannaíocht
Literature
Litríocht
EN
b
o
o
k
-
j
a
c
k
e
t
s
▼
book
j
a
c
k
e
t
s
▼
dust
j
a
c
k
e
t
s
▼
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
f
o
r
c
h
l
ú
d
a
c
h
fir1
leabhair
▼
f
o
r
c
h
l
ú
d
a
c
h
fir1
▼
gu
forchlúdaigh
,
ai
forchlúdaigh
,
gi
forchlúdach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
Policing
Póilíneacht
EN
bulletproof
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
piléardhíonach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
EN
collarless
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
gan bhóna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
EN
dress
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
gléasta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
fencing
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
pionsóireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
fleece
j
a
c
k
e
t
s
▼
pl
fleece jackets
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
lomra
▼
ai
seaicéid lomra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing
Spóirt » Pionsóireacht
EN
half
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
l
e
a
t
h
s
h
e
a
i
c
é
a
d
fir1
▼
gu
leathsheaicéid
,
ai
leathsheaicéid
,
gi
leathsheaicéad
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
individual
c
u
s
t
o
d
y
s
▼
separate
c
u
s
t
o
d
y
s
▼
jacket
c
u
s
t
o
d
y
s
▼
GA
c
u
m
h
d
a
c
h
fir1
ar leith
▼
Securities held in separate custody are kept separate from holdings of the bank or third parties.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry
Tionsclaíocht
EN
inflatable life
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
tarrthála inséidte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
▼
gu
seaicéid
,
ai
seaicéid
,
gi
seaicéad
c
a
s
ó
g
bain2
▼
le faomhadh/for approval
gu
casóige
,
ai
casóga
,
gi
casóg
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics
Fisic
EN
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
c
á
s
á
i
l
bain3
▼
gu
cásála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Energy Technology » Wind Energy
Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh » Fuinneamh Gaoithe
EN
j
a
c
k
e
t
s
▼
(type of substructure)
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
▼
gu
seaicéid
,
ai
seaicéid
,
gi
seaicéad
(cineál fostruchtúir)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Building Materials
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta
EN
j
a
c
k
e
t
s
▼
(insulation)
GA
c
u
m
h
d
a
c
h
fir1
▼
gu
cumhdaigh
,
ai
cumhdaigh
,
gi
cumhdach
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
▼
gu
seaicéid
,
ai
seaicéid
,
gi
seaicéad
(insliú)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
EN
jacket
l
e
n
g
t
h
s
▼
(insulation)
GA
f
a
d
fir1
cumhdaigh
▼
(insliú)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
jacket
p
o
t
a
t
o
s
▼
GA
p
r
á
t
a
fir4
bácáilte
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
jacket
t
h
e
r
m
o
c
o
u
p
l
e
s
▼
GA
t
e
i
r
m
e
a
c
h
ú
p
l
a
fir4
cumhdaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Combat Sports and Martial Arts » Judo
Spóirt » Cluichí agus Ealaíona Comhraic » Júdó
EN
judo
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
júdó
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
EN
lagging
j
a
c
k
e
t
s
▼
(insulation)
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
fálaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
leather
j
a
c
k
e
t
s
▼
pl
leather jackets
l
e
a
t
h
e
r
j
a
c
k
e
t
s
▼
l
e
a
t
h
e
r
-
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
leathair
▼
ai
seaicéid leathair
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Tipulidae
EN
l
e
a
t
h
e
r
-
j
a
c
k
e
t
s
▼
l
e
a
t
h
e
r
j
a
c
k
e
t
s
▼
leather
j
a
c
k
e
t
s
▼
pl
leather jackets
GA
c
ó
t
a
fir4
leathair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
life
j
a
c
k
e
t
s
▼
l
i
f
e
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
tarrthála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás
EN
life-jacket
s
i
g
n
a
l
s
▼
GA
c
o
m
h
a
r
t
h
a
fir4
seaicéid tarrthála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
singlebreasted
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
singil
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
sports
j
a
c
k
e
t
s
▼
s
p
o
r
t
s
-
c
o
a
t
s
▼
sports
c
o
a
t
s
▼
s
p
o
r
t
s
-
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
spóirt
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
Policing
Póilíneacht
EN
stab
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
sá-dhíonach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
s
t
r
a
i
t
j
a
c
k
e
t
s
▼
straight
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
ceangail
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Mobile devices
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Gléasanna Móibíleacha
EN
tablet
s
l
e
e
v
e
s
▼
tablet
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
c
u
m
h
d
a
c
h
fir1
táibléid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details