Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
iomair
·
iomaire
·
iomairín
·
Ióairib
·
Iomaí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais
Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes
GA
i
o
m
a
i
r
í
fir
iol
▼
EN
t
e
n
t
i
n
g
s
▼
cóir a chur ar na hiomairí
treatment of tenting
bhí mórán iomairí tar éis teacht ar an bpéint
severe tenting of the paint layers had occurred
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
a
i
r
b
í
n
fir4
▼
gu
bairbín
,
iol
bairbíní
i
o
m
a
i
r
e
fir4
bán
▼
EN
s
t
r
i
p
s
▼
(of sod left in ploughing)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
c
l
a
i
s
bain2
's
i
o
m
a
i
r
e
fir4
▼
EN
rig and
f
u
r
r
o
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil
Geography » Political Geography
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
Logainmneacha » Gnéithe Uisce
Placenames » Aquatic Features
GA
D
r
o
i
m
fir3
an Atlantaigh Láir
▼
I
o
m
a
i
r
e
fir4
an Atlantaigh Láir
▼
dímholta/superseded
EN
Mid-Atlantic
R
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
Geography » Topography
GA
g
r
é
a
s
á
n
fir1
fiarláin iomairí
▼
EN
zigzag
p
a
t
t
e
r
n
s
of ridges
▼
zigzag
p
a
t
t
e
r
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
▼
gu
iomaire
,
iol
iomairí
EN
cultivation
r
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
▼
gu
iomaire
,
iol
iomairí
EN
r
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
▼
gu
iomaire
,
iol
iomairí
c
l
a
i
s
bain2
▼
gu
claise
,
iol
claiseanna
EN
f
u
r
r
o
w
s
▼
(of ploughing)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
Geography » Topography
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
▼
gu
iomaire
,
iol
iomairí
d
r
o
i
m
fir3
▼
gu
droma
,
iol
dromanna
EN
r
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
ardbhrú
▼
EN
ridge of high
p
r
e
s
s
u
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
ardbhrú
▼
EN
w
e
d
g
e
s
of high pressure
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Feirmeoireacht
Agriculture, Fishing » Farming
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
bán
▼
EN
b
a
l
k
s
▼
b
a
u
l
k
s
▼
(ploughing)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
bán
▼
EN
l
y
n
c
h
e
t
s
▼
l
i
n
c
h
e
t
s
▼
(strip of unploughed land)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Geolaíocht Oighreach
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Glacial Geology
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
brú
▼
EN
pressure
r
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin
Geography » Political Geography » Regions
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
I
o
m
a
i
r
e
fir4
Chagos
▼
EN
the Chagos
R
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
críche
▼
EN
b
a
l
k
s
▼
b
a
u
l
k
s
▼
(boundary strip)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil
Geography » Political Geography
Logainmneacha
Placenames
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
I
o
m
a
i
r
e
fir4
Mhadagascar
▼
EN
South Madagascar
R
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
prátaí
▼
l
e
a
b
a
bain
prátaí
▼
EN
potato
b
e
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Geography » Cartography
GA
i
o
m
a
i
r
e
fir4
trá
▼
ai
iomairí trá
EN
s
a
n
d
w
a
v
e
s
▼
pl
sandwaves
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ailtireacht
Architecture
GA
i
o
m
a
i
r
e
a
c
h
a1
▼
le faomhadh/for approval
e
a
s
n
a
c
h
a1
▼
le faomhadh/for approval
EN
r
i
b
b
e
d
a
▼
(design)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
o
m
p
ú
fir
▼
gu
iompaithe
i
o
m
a
i
r
e
fir4
▼
gu
iomaire
,
iol
iomairí
EN
l
a
z
y
-
b
e
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
l
e
a
b
a
bain
▼
gu
leapa
,
iol
leapacha
i
o
m
a
i
r
e
fir4
▼
gu
iomaire
,
iol
iomairí
EN
r
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
GA
s
l
á
n
fir1
iomaire
▼
EN
red
v
a
l
e
r
i
a
n
s
▼
LA
Centranthus ruber
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details