Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
increase
·
increaser
·
inserted
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Business
Gnó
Medicine, Medical
Leigheas
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
d
a
▼
GA
m
é
a
d
a
i
t
h
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Geography » Demography
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
EN
actual
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
(of population)
GA
m
é
a
d
ú
fir
iarbhír
▼
gu
méadaithe iarbhír
,
iol
méaduithe iarbhír
(daonra)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
a
w
a
r
d
v
a wage increase
▼
GA
t
a
b
h
a
i
r
br
ardú pá
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology » Psychoanalysis
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht » Síocanailís
EN
c
a
u
s
i
n
g
s
increased libido
▼
GA
c
u
r
fir1
le miangas
▼
c
u
r
fir1
le libídeo
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Demography
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
demographic
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
déimeagrafach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
EN
double digit
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
(in charges)
GA
m
é
a
d
ú
fir
dédhigiteach
▼
ai
méaduithe dédhigiteacha
(ar tháillí)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
g
u
i
d
e
l
i
n
e
s
s
pl
on wage increase
▼
GA
t
r
e
o
i
r
l
í
n
t
e
bain
iol
faoi mhéadú pá
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
hidden price
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
a
r
d
ú
fir
folaigh ar phraghsanna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
imprudent
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
neamhstuama
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
(of prices)
GA
a
r
d
ú
fir
▼
gu
ardaithe
,
iol
arduithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
v
▼
(of prices)
GA
a
r
d
a
i
g
h
br
▼
láith
ardaíonn
,
abr
ardú
,
aidbhr
ardaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
a
r
d
ú
fir
▼
gu
ardaithe
,
iol
arduithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
b
r
e
i
s
bain2
▼
gu
breise
,
iol
breiseanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
v
▼
GA
b
r
e
i
s
i
g
h
br
▼
abr
breisiú
,
aidbhr
breisithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
(of productivity etc.)
GA
m
é
a
d
ú
fir
▼
gu
méadaithe
,
iol
méaduithe
this increase is attributable to
is de bharr X an méadú seo
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
r
i
s
e
s
▼
GA
a
r
d
ú
fir
▼
gu
ardaithe
,
iol
arduithe
rise of x
ardú x
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
▼
gu
méadaithe
,
iol
méaduithe
a
r
d
ú
fir
▼
gu
ardaithe
,
iol
arduithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
v
▼
GA
a
r
d
a
i
g
h
br
▼
láith
ardaíonn
,
abr
ardú
,
aidbhr
ardaithe
m
é
a
d
a
i
g
h
br
▼
abr
méadú
,
aidbhr
méadaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
b
r
e
i
s
i
ú
c
h
á
n
fir1
▼
gu
breisiúcháin
,
ai
breisiúcháin
,
gi
breisiúchán
b
r
e
i
s
i
ú
fir
▼
gu
breisithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
v
▼
GA
b
r
e
i
s
i
g
h
br
▼
abr
breisiú
,
aidbhr
breisithe
m
é
a
d
a
i
g
h
br
▼
abr
méadú
,
aidbhr
méadaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
v
▼
(of productivity etc.)
GA
m
é
a
d
a
i
g
h
br
▼
abr
méadú
,
aidbhr
méadaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
v
by
▼
i
n
c
r
e
a
s
e
v
▼
GA
m
é
a
d
a
i
g
h
br
▼
abr
méadú
,
aidbhr
méadaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Government » Government Finances
Rialtas » Airgeadas Poiblí
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
in pension
▼
pl
increases in pension
GA
a
r
d
ú
fir
pinsin
▼
ai
arduithe pinsin
m
é
a
d
ú
fir
pinsin
▼
in úsáid/in use
ai
méaduithe pinsin
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
s
in yield
▼
GA
b
l
o
s
c
a
d
h
fir1
▼
gu
bloscaidh
,
iol
bloscthaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
v
indent
▼
GA
m
é
a
d
a
i
g
h
br
eang
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Overload
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Rólódáil
EN
i
n
c
r
e
a
s
e
v
total workload
▼
GA
m
é
a
d
a
i
g
h
br
ualach oibre iomláin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical
Leigheas
EN
increased heart
r
a
t
e
s
▼
GA
r
á
t
a
fir4
croí méadaithe
▼
c
r
o
í
r
á
t
a
fir4
méadaithe
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
increased
i
n
t
e
n
s
i
t
y
s
▼
GA
d
é
i
n
e
bain4
mhéadaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Public Transport
Iompar » Iompar Poiblí
Business
Gnó
EN
increased
m
o
b
i
l
i
t
y
s
▼
GA
b
r
e
i
s
bain2
soghluaisteachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
increased road user
c
o
m
p
l
i
a
n
c
e
s
▼
GA
breis
c
o
m
h
l
í
o
n
t
a
c
h
t
a
bain3
ó úsáideoirí bóithre
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
EN
increased
y
o
u
t
h
s
of the population
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
ar líon na n-ógánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
multiple
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
i
l
m
h
é
a
d
ú
fir
▼
gu
ilmhéadaithe
,
iol
ilmhéaduithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Demography
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
EN
natural
r
a
t
e
s
of increase
▼
GA
r
á
t
a
fir4
nádúrtha breisiúcháin
▼
r
á
t
a
fir4
nádúrtha breisithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Demography
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
EN
net
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
g
l
a
n
m
h
é
a
d
ú
fir
▼
gu
glanmhéadaithe
net increase in deposits and other cash balances
glanmhéadú ar thaiscí agus ar iarmhéideanna eile airgid
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
parallel
i
n
c
r
e
a
s
e
s
in the proportion of complaints
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
comhthreomhar ar líon na ngearán
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
percentage
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
c
é
a
t
a
d
á
n
fir1
an ardaithe
▼
c
é
a
t
a
d
á
n
fir1
d'ardú
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Demography
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
EN
population
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
ar an daonra
▼
m
é
a
d
ú
fir
daonra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Demography
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
population
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
daonra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
price
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
a
r
d
ú
fir
praghais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
prices
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
a
r
d
ú
fir
praghsanna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
r
a
i
s
e
v
capital
▼
increase
c
a
p
i
t
a
l
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
g
h
br
caipiteal
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
r
a
t
e
s
of natural increase
▼
GA
r
á
t
a
fir4
méadaithe nádúrtha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
rent
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
cíosa
▼
m
é
a
d
ú
fir
ar chíos
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
significant
i
n
c
r
e
a
s
e
s
in the intake of Trainee Gardaí
▼
GA
m
é
a
d
ú
fir
suntasach ar an líon iontrála d'Oiliúnaithe Garda
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
wage
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
a
r
d
ú
fir
pá
▼
m
é
a
d
ú
fir
pá
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
EN
year-on-year
i
n
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
an
m
é
a
d
ú
fir
bliain ar bhliain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
