Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
imthach
·
Ithaca
·
Ithamar
·
amach
·
cathaí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
▼
gu
imthaca
,
iol
imthacaí
EN
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
(e.g. ball bearing)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Próiseáil Adhmaid
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Wood Processing
GA
b
a
n
d
a
fir4
imthaca
▼
EN
bearing
b
a
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
c
a
i
d
h
p
bain2
imthaca
▼
EN
bearing
c
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
c
e
a
p
fir1
imthaca
▼
ai
ceapa imthaca
EN
bearing
p
a
d
s
▼
pl
bearing pads
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht » Trealamh Eitlíochta
Transport » Aviation » Aviation Equipment
GA
c
e
a
p
fir1
imthaca aeir
▼
EN
air bearing
p
a
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
á
i
n
n
e
fir4
imthaca
▼
EN
bearing
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
f
e
a
r
s
a
i
d
bain2
chothrománach imthaca
▼
EN
ball-bearing horizontal
s
p
i
n
d
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
f
e
i
r
e
a
d
h
fir
imthaca
▼
EN
h
o
u
s
i
n
g
s
of a bearing
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Iarnróid
Transport » Railways
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
acastóra
▼
EN
axle
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
agáite
▼
EN
agate
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
an bharra fotha
▼
EN
feedbar
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
aon sraithe
▼
EN
single-row ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
fearsaide
▼
ai
imthacaí fearsaide
EN
spindle
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
pl
spindle bearings
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
frithchuimilteach
▼
EN
antifriction
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
giurnálach
▼
EN
journal
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach
▼
EN
ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach
▼
EN
ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
b
a
l
l
-
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
(type of bearing)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach aon sraithe tadhaill uilligh
▼
EN
single-row angular contact ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach déshrathach féinailínithe
▼
EN
double-row self-aligning ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil
Transport » Vehicles » Technical Specifications
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach dineamó
▼
ai
imthacaí gránacha dineamó
EN
dynamo ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach domhaineitre
▼
EN
deep groove ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach rotha
▼
ai
imthacaí gránacha na rothaí
EN
wheel
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
pl
wheel bearings
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
miotail
▼
EN
metal
b
a
l
l
-
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
muinchille
▼
EN
sleeve
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht
Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
pléineáilte
▼
EN
plain
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
rollach
▼
EN
roller
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
rollach barrchaolaithe
▼
EN
taper roller
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
rollach sféarúil
▼
EN
spherical roller
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
rollach sorcóireach
▼
EN
cylindrical roller
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
rotha tosaigh
▼
EN
front wheel
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
tras-seolta
▼
ai
imthacaí tras-seolta
EN
transmission
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
pl
transmission bearings
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GA
i
m
t
h
a
c
a
í
fir4
iol
struchtúracha
▼
EN
structural
b
e
a
r
i
n
g
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
p
r
í
o
m
h
-
i
m
t
h
a
c
a
fir4
▼
gu
príomh-imthaca
,
iol
príomh-imthacaí
EN
main
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
r
o
t
h
l
a
i
g
h
br
na himthacaí
▼
EN
s
p
i
n
v
the bearings
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
s
a
o
l
fir1
imthaca
▼
EN
bearing
l
i
f
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
s
á
-
t
h
a
c
a
fir4
▼
gu
sá-thaca
,
iol
sá-thacaí
i
m
t
h
a
c
a
fir4
teanntála
▼
dímholta/superseded
EN
thrust
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
t
a
r
r
a
i
n
g
e
o
i
r
fir3
imthaca
▼
EN
bearing
p
u
l
l
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
t
a
r
r
a
i
n
g
e
o
i
r
fir3
imthaca trí ghéag
▼
EN
three legged bearing
p
u
l
l
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
t
e
o
c
h
t
bain3
imthaca
▼
EN
bearing
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
