Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
dialing
·
ding
·
filing
·
ling
·
oiling
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
i
d
l
i
n
g
s
▼
GA
r
é
c
h
a
s
a
d
h
fir
▼
gu
réchasta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Transport
Iompar
EN
bus idle
a
r
e
a
s
▼
GA
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
busanna ar réchasadh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport
Iompar
EN
i
d
l
e
a
▼
(of ticket screen)
GA
r
é
i
d
h
a1
▼
(scáileán)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
i
d
l
e
a
▼
GA
d
í
o
m
h
a
o
i
n
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
i
d
l
e
v
▼
(of machines, etc.)
GA
r
é
c
h
a
s
br
▼
abr
réchasadh
,
aidbhr
réchasta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Video Games » Play
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt
EN
idle
m
o
v
e
m
e
n
t
s
▼
GA
g
e
á
i
t
s
e
fir4
díomhaointis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
idle
s
t
a
t
e
s
▼
GA
s
t
a
i
d
bain2
dhíomhaoin
▼
gu
staide díomhaoine
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
idle
t
i
m
e
s
▼
GA
a
g
a
fir4
díomhaoin
▼
gu
aga dhíomhaoin
,
ai
agaí díomhaoine
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
idle
w
h
e
e
l
s
▼
GA
r
o
t
h
fir3
réchasta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
idling
s
p
e
e
d
s
▼
GA
l
u
a
s
fir1
réchasta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » EU Law
Dlí » Dlí an AE
EN
lost
t
i
m
e
s
▼
dead
t
i
m
e
s
▼
idle
t
i
m
e
s
▼
GA
a
g
a
fir4
díomhaoin
▼
gu
aga dhíomhaoin
,
ai
agaí díomhaoine
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details