Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
íobairt
·
páirt
·
bairít
·
bit part
·
Iáír
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
i
b
p
á
i
r
t
frása
▼
EN
c
o
m
m
o
n
a
▼
(… to, in …)
i bpáirt ag A agus B
common to A and B
in common (between A and B)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
i
b
p
á
i
r
t
frása
▼
c
o
m
ó
n
t
a
a3
▼
EN
i
n
c
o
m
m
o
n
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Litríocht » Drámaíocht » Teicnící & Próisis
Literature » Drama » Techniques & Processes
GA
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
aisteoireachta
b
h
e
i
t
h
a
g
a
i
s
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
frása
▼
p
á
i
r
t
bain2
a dhéanamh
▼
p
á
i
r
t
bain2
a ghlacadh i ndráma
▼
EN
a
c
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Turasóireacht » Fáilteachas
Tourism » Hospitality
GA
an
d
u
i
n
e
fir4
, seomra i bpáirt
▼
EN
per
p
e
r
s
o
n
s
sharing
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
an
G
a
r
d
a
fir4
Síochána i nDúglas i bpáirt le Daoine Óigeanta
▼
EN
The Douglas
G
a
r
d
a
s
and Young at Heart Partnership
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht » Drámaíocht » Teicnící & Próisis
Literature » Drama » Techniques & Processes
GA
b
í
br
ag aisteoireacht
▼
g
l
a
c
br
páirt i ndráma
▼
d
é
a
n
br
páirt i ndráma
▼
EN
a
c
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar
Transport
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
c
a
r
r
fir1
i bpáirt
▼
c
a
r
r
fir1
comhpháirteach
▼
dímholta/superseded
EN
pool
c
a
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
c
ó
r
a
s
fir1
gan tada i bpáirt
▼
gu
córais gan tada i bpáirt
EN
shared nothing
s
y
s
t
e
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
e
i
s
p
é
i
r
e
a
s
fir1
i bpáirt
▼
EN
shared
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
e
i
r
m
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
i bpáirt
▼
EN
s
h
a
r
e
f
a
r
m
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
Oideachas
Education
Polaitíocht
Politics
GA
g
l
a
c
br
páirt
▼
b
í
br
rannpháirteach i
▼
p
á
i
r
t
i
g
h
br
▼
dímholta/superseded
abr
páirtiú
,
aidbhr
páirtithe
r
a
n
n
p
h
á
i
r
t
i
g
h
br
▼
dímholta/superseded
abr
rannpháirtiú
,
aidbhr
rannpháirtithe
EN
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
e
v
▼
Ghlac sí páirt sa díospóireacht.
She participated in the debate.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
Gnó
Business
GA
g
l
a
c
br
páirt i
▼
EN
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
e
v
in
▼
(be involved in)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
g
l
a
c
br
páirt i
▼
EN
c
o
n
t
r
i
b
u
t
e
v
to
▼
glacann x páirt i ndíospóireacht
x contributes to debate
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
g
l
a
c
br
páirt i ndíospóireacht
▼
EN
c
o
n
t
r
i
b
u
t
e
v
to debate
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Ospidéil
Medicine, Medical » Hospitals
GA
l
á
i
t
h
r
í
n
fir4
feithimh i bpáirt
▼
(láthair feithimh)
EN
subwait
s
h
a
r
e
d
s
▼
(waiting area)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Ospidéil
Medicine, Medical » Hospitals
GA
l
á
t
h
a
i
r
bain5
feithimh i bpáirt
▼
EN
shared waiting
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
Computers, Computer Science » Data
GA
o
i
b
i
a
c
h
t
bain3
logánta i bpáirt
▼
EN
local shared
o
b
j
e
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
r
i
a
l
ú
fir
i bpáirt
▼
EN
control
s
h
a
r
e
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Turasóireacht
Tourism
GA
s
a
o
r
á
i
d
bain2
i bpáirt
▼
ai
saoráidí i bpáirt
EN
shared
f
a
c
i
l
i
t
y
s
▼
pl
shared facilities
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
s
t
r
u
c
h
t
ú
r
fir1
gan tada i bpáirt
▼
EN
shared nothing
s
t
r
u
c
t
u
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
é
i
g
h
br
i gcomhghuaillíocht le
▼
t
é
i
g
h
br
i bpáirt le
▼
EN
a
l
l
y
v
with
▼
a
l
l
y
v
to
▼
téann i bpáirt le grúpa
allies oneself to a group
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil
Geography » Political Geography
GA
t
e
o
r
a
i
n
n
bain5
i bpáirt
▼
c
l
a
í
fir4
i bpáirt
▼
EN
shared
b
o
u
n
d
a
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
