Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
hour
·
Holon
·
Hólón
·
Hor
·
Horus
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Social Science » Philosophy » Morality
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht » Moráltacht
Social Science » Psychology » Personal Traits
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht » Tréithe Pearsanta
EN
h
o
n
o
u
r
s
▼
GA
o
n
ó
i
r
bain3
▼
gu
onóra
,
iol
onóracha
o
i
n
e
a
c
h
fir1
▼
gu
oinigh
It is a great honour to serve as chairman/woman.
Is mór an onóir é feidhmiú mar chathaoirleach.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
h
o
n
o
u
r
s
▼
(reputation)
GA
o
i
n
e
a
c
h
fir1
▼
gu
oinigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
h
o
n
o
u
r
v
▼
GA
o
n
ó
r
a
i
g
h
br
▼
abr
onórú
,
aidbhr
onóraithe
t
a
b
h
a
i
r
br
onóir do
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Business
Gnó
EN
a
c
c
e
p
t
a
n
c
e
s
for honour
▼
supra protest
a
c
c
e
p
t
a
n
c
e
s
▼
a
c
c
e
p
t
a
n
c
e
s
supra protest
▼
GA
g
l
a
c
a
d
h
fir
ar oineach
▼
g
l
a
c
a
d
h
fir
s
u
p
r
a
p
r
o
t
e
s
t
▼
g
e
a
l
l
a
d
h
fir
ar oineach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
an Garda Síochána Roll of Honour Advisory
B
o
a
r
d
s
▼
GA
an
B
o
r
d
fir1
Comhairleach do Rolla Onóra an Gharda Síochána
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
civic
h
o
n
o
u
r
s
▼
GA
g
r
a
d
a
m
fir1
cathrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
c
o
n
f
e
r
v
an honour
▼
GA
b
r
o
n
n
br
gradam
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
declaration on
h
o
n
o
u
r
s
▼
GA
d
e
a
r
b
h
ú
fir
ar bhriathar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
double first
h
o
n
o
u
r
s
s
pl
▼
GA
céad
o
n
ó
r
a
c
h
a
bain
iol
dúbailte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
double
h
o
n
o
u
r
s
s
pl
▼
GA
o
n
ó
r
a
c
h
a
bain
iol
dúbailte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education » Awards
Oideachas » Gradaim
EN
first-class
h
o
n
o
u
r
s
s pl
▼
GA
c
é
a
d
o
n
ó
r
a
c
h
a
bain iol
▼
First-class honours degree
Céim céadonóracha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science
Eolaíocht Shóisialta
EN
g
u
e
s
t
s
of honour
▼
GA
a
o
i
fir4
oinigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Public Transport
Iompar » Iompar Poiblí
EN
honour fare
s
y
s
t
e
m
s
▼
GA
c
ó
r
a
s
fir1
táillí iontaoibhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Theology
Reiligiún » Diagacht
EN
h
o
n
o
u
r
v
God
▼
GA
t
a
b
h
a
i
r
br
onóir do Dhia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity » Catholicism
Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas
EN
h
o
n
o
u
r
s
of the altars
▼
GA
g
r
a
d
a
m
fir1
na n-altóirí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
honour
p
o
l
i
c
y
s
▼
GA
b
e
a
r
t
a
s
fir1
onóra
▼
p
o
l
a
s
a
í
fir4
onóra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
honours bachelor
d
e
g
r
e
e
s
▼
GA
c
é
i
m
bain2
onóracha baitsiléara
▼
c
é
i
m
bain2
onóracha bhaitsiléara
▼
dímholta/superseded
ai
céimeanna onóracha baitsiléara
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Honours
B
a
c
h
e
l
o
r
s
of Laws
▼
L
e
g
u
m
B
a
c
c
a
l
a
u
r
e
u
s
s
LA
▼
L
L
B
abbr
▼
GA
B
a
i
t
s
i
l
é
i
r
fir3
Dlíthe (Onóracha)
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
honours
d
e
g
r
e
e
s
▼
GA
c
é
i
m
bain2
onóracha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
honours
l
i
s
t
s
▼
GA
l
i
o
s
t
a
fir4
gradam
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
honours
s
y
s
t
e
m
s
▼
GA
c
ó
r
a
s
fir1
na ngradam
▼
c
ó
r
a
s
fir1
gradam
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
joint honours
d
e
g
r
e
e
s
▼
GA
c
o
m
h
c
h
é
i
m
bain2
onóracha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
History
Stair
EN
L
e
g
i
o
n
o
f
H
o
n
o
u
r
s
▼
(of award)
GA
L
é
g
i
o
n
d
'
h
o
n
n
e
u
r
s
FR
▼
(dámhachtain)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
m
a
t
r
o
n
s
of honour
▼
maid of
h
o
n
o
u
r
s
▼
GA
b
e
a
n
bain
choimhdeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Politics
Polaitíocht
EN
New Year's Honours
L
i
s
t
s
▼
(King's)
GA
L
i
o
s
t
a
fir4
Gradam an Rí don Bhliain Nua
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
New Year's Honours
L
i
s
t
s
▼
(Queen's)
GA
L
i
o
s
t
a
fir4
Gradam na Banríona don Bhliain Nua
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
Queen's Birthday Honours
L
i
s
t
s
▼
GA
L
i
o
s
t
a
fir4
Gradam Lá Breithe na Banríona
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Second Class
H
o
n
o
u
r
s
s pl
▼
GA
Dara
h
O
n
ó
r
a
c
h
a
bain
iol
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
single honours
d
e
g
r
e
e
s
▼
GA
c
é
i
m
bain2
onóra aonábhair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
to
h
o
n
o
u
r
v
a cheque
▼
GA
s
e
a
s
a
m
h
abr
le seic
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta
Sports
Spóirt
EN
victory
l
a
p
s
▼
l
a
p
s
of honour
▼
GA
c
u
a
i
r
t
bain2
ghaisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
