Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
coney
·
hone
·
money
·
Henry
·
hey
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Culinary
Cócaireacht
EN
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
▼
gu
meala
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Apidae » Apis
EN
black honey
b
e
e
s
▼
GA
b
e
a
c
h
bain2
dhubh
▼
LA
Apis mellifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
blossom
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
bláthanna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chunk
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain2
círe gearrtha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Beekeeping
Talmhaíocht, Iascaireacht » Beachaireacht
EN
c
h
u
n
k
h
o
n
e
y
s
▼
c
u
t
c
o
m
b
i
n
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
chíorbhruair
▼
honey which contains one or more pieces of comb honey
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
comb
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
chíre
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae
EN
common
h
o
n
e
y
-
l
o
c
u
s
t
s
▼
GA
l
ó
c
a
i
s
t
e
fir4
meala coiteann
▼
LA
Gleditsia triacanthos
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
drained
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
shilte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Accipitriformes » Accipitridae » Pernis
EN
European
h
o
n
e
y
-
b
u
z
z
a
r
d
s
▼
GA
c
l
a
m
h
á
n
fir1
riabhach Eorpach
▼
LA
Pernis apivorus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Beekeeping
Talmhaíocht, Iascaireacht » Beachaireacht
EN
e
x
t
r
a
c
t
e
d
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
eastósctha
▼
honey obtained by centrifuging decapped broodless combs
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
glass honey
j
a
r
s
▼
pl
glass honey jars
GA
p
r
ó
c
a
fir4
meala gloine
▼
ai
prócaí meala gloine
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
honey and ginger
s
t
i
r
f
r
y
s
▼
pl
honey and ginger stirfries
GA
s
u
a
i
t
h
f
h
r
i
o
c
h
a
d
h
fir
meala agus sinséir
▼
ai
suaithfhriochtaí meala agus sinséir
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
honey and mustard ham
g
l
a
z
e
s
▼
GA
g
l
ó
n
r
a
fir4
liamháis meala agus mustaird
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
honey and mustard
s
a
u
c
e
s
▼
GA
a
n
l
a
n
n
fir1
mustaird agus meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Mustelidae » Mellivora
EN
honey
b
a
d
g
e
r
s
▼
GA
b
r
o
c
fir1
meala
▼
LA
Mellivora capensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
honey balsamic
r
e
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
GA
l
a
g
h
d
ú
fir
balsamach meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Apidae » Apis
EN
honey
b
e
e
s
▼
h
o
n
e
y
-
b
e
e
s
▼
h
o
n
e
y
b
e
e
s
▼
GA
b
e
a
c
h
bain2
mheala
▼
LA
Apis mellifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Accipitriformes » Accipitridae » Pernis
EN
honey
b
u
z
z
a
r
d
s
▼
GA
c
l
a
m
h
á
n
fir1
riabhach
▼
LA
Pernis apivorus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
honey
e
x
t
r
a
c
t
o
r
s
▼
GA
s
ú
i
r
e
fir4
meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
honey
f
l
o
w
s
▼
GA
r
i
t
h
fir3
meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Agaricomycetes » Agaricales » Physalacriaceae » Armillaria
EN
honey
f
u
n
g
u
s
s
▼
GA
f
u
n
g
a
s
fir1
meala
▼
LA
Armillaria mellea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
honey
g
u
i
d
e
s
▼
GA
m
i
l
t
r
e
o
i
r
bain5
▼
gu
miltreorach
,
iol
miltreoracha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
honey
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
GA
t
á
i
r
g
e
a
d
h
fir
meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
honey roast
d
u
c
k
l
i
n
g
s
▼
GA
l
a
c
h
a
bain5
mhilis rósta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
EN
honey roast
l
o
i
n
s
of pork
▼
GA
s
p
ó
l
a
fir4
luan muiceola rósta le mil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
honey
t
r
a
p
s
▼
GA
c
l
u
a
i
n
g
h
a
i
s
t
e
fir4
▼
gu
cluainghaiste
,
iol
cluainghaistí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
honey
y
i
e
l
d
s
▼
GA
t
o
r
a
d
h
fir1
meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology
Zó-eolaíocht
EN
h
o
n
e
y
-
b
a
g
s
▼
(of bee)
GA
m
á
i
l
í
n
fir4
meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Meliphagidae
EN
h
o
n
e
y
-
e
a
t
e
r
s
▼
GA
m
i
l
i
t
e
o
i
r
fir3
▼
gu
militeora
,
iol
militeoirí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
h
o
n
e
y
-
g
l
a
n
d
s
▼
GA
f
a
i
r
e
o
g
bain2
mheala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
jarred
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
i gcrúsca
▼
m
i
l
bain3
i bpróca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Prosopis
EN
m
e
s
q
u
i
t
e
s
▼
velvet
m
e
s
q
u
i
t
e
s
▼
a
l
g
a
r
r
o
b
a
s
▼
honey
m
e
s
q
u
i
t
e
s
▼
i
r
o
n
w
o
o
d
s
▼
mesquite
b
e
a
n
s
▼
GA
an
m
h
é
i
s
c
í
t
bain2
▼
gu
na méiscíte
,
iol
na méiscítí
LA
Prosopis juliflora
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
Culinary
Cócaireacht
EN
multi-floral
h
o
n
e
y
s
▼
multifloral
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
ilbhláthanna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
pressed
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
bhrúite
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Apidae » Apis
EN
red honey
b
e
e
s
▼
GA
b
e
a
c
h
bain2
bhuí
▼
b
e
a
c
h
bain2
rua
▼
in úsáid/in use
LA
Apis mellifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
run
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
reatha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
section
h
o
n
e
y
s
▼
GA
m
i
l
bain3
rannach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
s
l
a
b
s
of honey
▼
GA
l
e
a
c
bain2
mheala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Ursidae » Helarctos
EN
sun
b
e
a
r
s
▼
honey
b
e
a
r
s
▼
GA
b
é
a
r
fir1
gréine
▼
LA
Helarctos malayanus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
EN
tropilaelaps
i
n
f
e
s
t
a
t
i
o
n
s
of honey bees
▼
GA
f
í
n
i
ú
fir
Tropilaelaps ar bheacha meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
