"historical"

ENhistorical a▼

(once existed in real world)

GAna staire gu mar a▼

ENhistorical a▼

(study of history)

GAstaire gu mar a▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

ENhistorical allusion s▼

GAtagairt bain3 stairiúil▼

ENhistorical approach s▼

GAcur fir chuige stairiúil▼

ENhistorical archive s▼

GAcartlann bain2 stairiúil▼

ENhistorical background s▼

GAcúlra fir4 stairiúil▼

Librarianship

Leabharlannaíocht

ENhistorical bibliography s▼

GAbibleagrafaíocht bain3 stairiúil▼

leabhareolaíocht bain3 stairiúil▼ dímholta/superseded

ENhistorical book s▼

pl historical books

GAleabhar fir1 stairiúil▼

ai leabhair stairiúla

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

Geography » Cartography

ENhistorical cartography s▼

GAcartagrafaíocht bain3 stairiúil▼

Computers, Computer Science » Video Games » Characters

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Carachtair

ENhistorical character s▼

GAcarachtar fir1 stairiúil▼

ENhistorical context s▼

GAcomhthéacs fir4 stairiúil▼

Business

Gnó

ENhistorical cost s▼

GAcostas fir1 stairiúil▼

historical cost profit for the year before taxation

brabús ar costas stairiúil don bhliain roimh cháin

Finance

Airgeadas

ENhistorical cost convention s▼

GAcoinbhinsiún fir1 an chostais stairiúil▼

Finance » Accounting

Airgeadas » Cuntasaíocht

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENhistorical cost depreciation charge s▼

GAmuirear fir1 dímheasa stairiúil▼

ENhistorical critical method s▼

GAmodh fir3 stairiúil criticiúil▼

ENhistorical criticism s▼

GAcritic bain2 stairiúil▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENhistorical data s pl▼

GAsonraí fir iol stairiúla▼

ENhistorical determinism s▼

GAcinnteachas fir1 stairiúil▼

ENhistorical dialectics s pl▼

historical dialectic s▼

GAdialachtaic bain2 stairiúil▼

ENhistorical document s▼

GAcáipéis bain2 staire▼

ENHistorical Enquiries Team s▼

GAFoireann bain2 Fiosruchán Stairiúil▼

ENhistorical event s▼

GAócáid bain2 sa stair▼

ENhistorical event s▼

GAimeacht fir3 stairiúil▼

ai imeachtaí stairiúla

ENhistorical factor s▼

pl historical factors

GAtoisc bain2 stairiúil▼

ai tosca stairiúla

ENhistorical figure s▼

GApearsa bain5 stairiúil▼

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENhistorical geology s▼

(geochronology)

GAgeolaíocht bain3 stairiúil▼

ENhistorical inquiry s▼

(inquiry carried out in the past)

GAfiosrú fir stairiúil▼

(fiosrú a rinneadh san am atá thart)

Government

Rialtas

ENhistorical inquiry s▼

(inquiry into events of the past)

GAfiosrúchán fir1 ar an am atá caite▼

(fiosrúchán ar eachtraí stairiúla)

GAFiosrúchán fir1 ar Dhroch-Íde Institiúideach san Am atá caite (the Historical Institutional Abuse Inquiry)▼

ENHistorical Institutional Abuse Inquiry s▼

(NI)

(TÉ)

ENhistorical investigation s▼

GAtaighde fir4 na staire▼

ENhistorical Jesus s▼

GAÍosa fir4 na staire▼

Education

Oideachas

ENhistorical linguistics s▼

GAteangeolaíocht bain3 stairiúil▼

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

Geography » Cartography

ENhistorical map s▼

GAléarscáil bain2 staire▼

mapa fir4 staire▼

léarscáil bain2 stairiúil▼ dímholta/superseded

History » Research

Stair » Taighde

ENhistorical method s▼

GAmodh fir3 stairiúil▼

ENhistorical method s▼

GAmodh fir3 staire▼

ai modhanna na staire

ENhistorical narrative s▼

GAinsint bain2 na staire▼

ENhistorical noteworthiness s▼

GAsuntasacht bain3 stairiúil▼

ENhistorical novel s▼

(Literary Form)

GAúrscéal fir1 stairiúil▼

ENhistorical origin s▼

pl historical origins

GAfréamh bain2 sa stair▼

ai fréamhacha sa stair

ENhistorical period s▼

age s▼

GAaois bain2▼

gu aoise, iol aoiseanna

ré bain4▼

gu ré, iol réanna

Social Science » Linguistics » Grammar

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Gramadach

ENhistorical present s▼

historical present tense s▼

historic present s▼

dramatic present s▼

dramatic present tense s▼

GAaimsir bain2 láithreach stairiúil▼

ENhistorical revisionism s ▼

GAathbhreithniúchas fir1 staire▼

Religion » Theology

Reiligiún » Diagacht

ENhistorical sacredness s▼

GAbeannaitheacht bain3 stairiúil▼

ENhistorical scholar s▼

GAscoláire fir4 staire▼

ENhistorical sexual crime s▼

GAcoireacht bain3 ghnéis stairiúil▼

ENhistorical sexual crime s▼

(an instance of crime)

GAcoir bain2 ghnéis stairiúil▼

(sampla ar leith)

ENhistorical site s▼

GAláthair bain5 stairiúil▼

ENhistorical situation s of the time▼

GAcúinsí fir iol staire na linne▼

History » Research

Stair » Taighde

ENhistorical source s▼

GAfoinse bain4 stairiúil▼

ENhistorical source material s▼

GAábhar fir1 foinse stairiúil▼

ENhistorical-critical method s▼

GAmodh fir3 criticiúil stairiúil▼

Social Science » Anthropology

Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht

Government » Organisations

Rialtas » Eagraíochtaí

ENInstitute s for Research in Irish Historical and Cultural Traditions▼

GAan Institiúid bain2 um Thaighde ar Thraidisiúin Chultúrtha agus Staire na hÉireann▼

ENIrish historical revisionism s ▼

GAathbhreithniúchas fir1 staire na hÉireann▼

Organisation

Eagraíocht

ENIrish Regiments Historical Society s▼

GACumann fir1 Staire Reisimintí na hÉireann▼

Social Science » Popular Culture

Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail

ENKilrush & District Historical Society s▼

GACumann fir1 Staire Cheantar Chill Rois▼

GAnóta fir4 de na brabúis agus na caillteanais ar chostas stairiúil▼

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENnote s of historical cost profits and losses▼

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Television

Literature » Drama

Litríocht » Drámaíocht

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teilifís

Arts, Crafts

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

ENperiod costume s▼

historical costume s▼

GAfeisteas fir1 seanré▼

ENplace s of historical religious significance▼

GAionad fir1 reiligiúnach stairiúil tábhachtach▼

ENPostgraduate Diploma s in Historical Archives▼

Education

Oideachas

GADioplóma fir4 Iarchéime sa Chartlannacht Stairiúil▼

ENsocio-historical a▼

GAsochstairiúil a2▼