Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
ChIP
·
HICP
·
hip-
·
HIPE
·
hipí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Architecture » Exterior Architecture
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
h
i
p
s
▼
(construction)
GA
g
a
b
h
a
l
fir1
éadain
▼
Tugtar gabhal éadain ar theach nach bhfuil aon bhinn air.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
EN
h
i
p
s
▼
GA
m
o
g
ó
i
r
fir3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
h
i
p
s
▼
GA
c
r
o
m
á
n
fir1
▼
gu
cromáin
,
ai
cromáin
,
gi
cromán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
h
y
p
o
-
pref
▼
h
y
p
-
pref
▼
GA
h
i
p
e
a
-
réimír
roimh chons. leathan
▼
h
i
p
i
-
réimír
roimh chons. caol
▼
f
o
-
réimír
▼
h
i
p
-
réimír
roimh ghuta caol
▼
h
i
o
p
-
réimír
roimh ghuta leathan
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Architecture » Exterior Architecture
Ailtireacht » Ailtireacht Sheachtrach
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
A-hip and valley
r
o
o
f
s
▼
GA
A
-
d
h
í
o
n
fir1
corróige is logdhíon
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
congenital
h
i
p
s
▼
GA
c
r
o
m
á
n
fir1
éalangach ó bhroinn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Exercises
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Cleachtaí
EN
hip
a
b
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
GA
a
b
d
u
c
h
t
ú
fir
cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Exercises
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Cleachtaí
EN
hip
a
d
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
GA
a
d
u
c
h
t
ú
fir
cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Sports Science
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
hip adductor
m
u
s
c
l
e
s
▼
GA
m
a
t
á
n
fir1
aduchtach an chromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
hip angle
q
u
a
d
r
a
n
t
s
▼
GA
c
e
a
t
h
r
ú
bain5
ciorcail uillinn an chromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
hip
a
r
t
h
r
o
p
l
a
s
t
y
s
▼
GA
a
r
t
r
a
p
l
a
i
s
t
e
bain4
cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
hip
b
a
r
s
▼
GA
b
a
r
r
a
fir4
corrógach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
hip
b
o
n
e
s
▼
innominate
b
o
n
e
s
▼
GA
c
n
á
m
h
bain2
an chromáin
▼
c
n
á
m
h
bain2
neamhshloinnte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Teicníocht & Bearta
EN
hip
c
i
r
c
l
e
s
▼
GA
c
i
o
r
c
a
l
fir1
cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Sports Science
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
EN
hip
c
r
e
a
s
e
s
▼
GA
r
o
c
fir1
an chromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Paralympic Sports » Disabilities
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Cineálacha Míchumas
EN
hip
d
i
s
a
r
t
i
c
u
l
a
t
i
o
n
s
▼
GA
d
í
-
a
l
t
a
d
h
fir
cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
hip
d
y
s
p
l
a
s
i
a
s
▼
GA
d
i
o
s
p
l
á
i
s
e
bain4
chorróige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Sports Science
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
hip
f
l
e
x
o
r
s
▼
GA
c
r
a
p
t
h
ó
i
r
fir3
cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dancing
Damhsa
EN
hip
h
o
p
s
▼
GA
hip
h
a
p
fir4
▼
gu
hip hap
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dancing » Dance Genres » Contemporary Dance
Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa Comhaimseartha
EN
hip hop
d
a
n
c
e
s
▼
GA
d
a
m
h
s
a
fir4
hip hap
▼
r
i
n
c
e
fir4
hip hap
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
hip hop
m
u
s
i
c
s
▼
hip
h
o
p
s
▼
GA
c
e
o
l
fir1
hip hap
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
Sports » Sports Science
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
hip
j
o
i
n
t
s
▼
GA
a
l
t
fir1
an chromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Architecture
Ailtireacht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
hip
r
a
f
t
e
r
s
▼
(of buiding)
GA
r
a
c
h
t
a
fir4
gabhal éadain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
hip
r
e
p
l
a
c
e
m
e
n
t
s
▼
GA
a
t
h
c
h
u
r
fir1
cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Combat Sports and Martial Arts » Judo » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí agus Ealaíona Comhraic » Júdó » Teicníocht & Bearta
Sports » Paralympic Sports » Paralympic Judo » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Júdó Parailimpeach » Teicníocht&Bearta
EN
hip
t
h
r
o
w
s
▼
GA
c
a
i
t
h
e
a
m
h
fir1
cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Paralympic Sports » Paralympic Athletes
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Lúthchleasaithe Parailimpeacha
EN
hip-disarticulated
a
t
h
l
e
t
e
s
▼
GA
l
ú
t
h
c
h
l
e
a
s
a
í
fir4
le dí-altadh cromáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Irish Traditional Music
Ceol » Ceol Traidisiúnta na hÉireann
EN
h
i
p
-
n
ó
s
s
▼
GA
h
i
p
-
n
ó
s
fir1
▼
gu
hip-nóis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Rubber and Plastics Industry
Tionsclaíocht » Tionscal an Rubair agus na bPlaisteach
EN
H
I
P
S
abbr
▼
high impact
p
o
l
y
s
t
y
r
e
n
e
s
▼
GA
p
o
l
a
i
s
t
i
r
é
i
n
bain2
ardtuinsimh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
rose hip
s
y
r
u
p
s
▼
GA
s
í
o
r
ó
i
p
bain2
mogóirí róis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
