Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
grille
·
griller
·
trilled
·
driller
·
greille
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Culinary
Cócaireacht
EN
g
r
i
l
l
e
d
a
▼
GA
g
r
i
o
l
l
t
a
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Culinary
Cócaireacht
EN
c
h
a
r
-
g
r
i
l
l
e
d
a
▼
c
h
a
r
g
r
i
l
l
e
d
a
▼
GA
g
u
a
l
a
c
h
g
h
r
i
o
l
l
t
a
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
EN
char-grilled and marinated Italian
v
e
g
e
t
a
b
l
e
s
s
pl
▼
GA
g
l
a
s
r
a
í
fir
iol
Iodálacha gualachghriollta agus maranáidithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
EN
char-grilled
f
i
l
l
e
t
s
of beef
▼
GA
f
i
l
l
é
a
d
fir1
mairteola gualachghriollta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
EN
char-grilled
l
o
i
n
s
of lamb
▼
GA
l
u
a
n
fir1
uaineola gualachghriollta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
g
r
i
l
l
s
▼
GA
g
r
í
o
s
c
á
n
fir1
▼
gu
gríoscáin
,
ai
gríoscáin
,
gi
gríoscán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
g
r
i
l
l
v
▼
GA
g
r
í
o
s
c
br
▼
abr
gríoscadh
,
aidbhr
gríosctha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
grill
p
l
a
t
e
s
▼
GA
p
l
á
t
a
fir4
gríosctha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
grilled
c
o
u
r
g
e
t
t
e
s
▼
GA
c
ú
i
r
s
é
a
d
fir1
griollta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
grilled
e
g
g
p
l
a
n
t
s
▼
GA
u
b
h
t
h
o
r
a
d
h
fir1
griollta
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
grilled
f
i
l
l
e
t
s
of sea trout
▼
GA
f
i
l
l
é
a
d
fir1
bric ghil griollta
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
grilled fillet
s
t
e
a
k
s
▼
GA
f
i
l
l
é
a
d
fir1
stéige gríosctha
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
grilled garlic
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
gairleoige griollta
▼
m
u
i
s
i
r
i
ú
n
fir1
gairleoige griollta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
grilled lamb
c
u
t
l
e
t
s
▼
pl
grilled lamb cutlets
GA
g
e
a
r
r
t
h
ó
g
bain2
uaineola ghriollta
▼
le faomhadh/for approval
ai
gearrthóga uaineola griollta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
grilled pocketed
f
i
s
h
s
▼
GA
i
a
s
c
fir1
gríosctha a bhfuil póca ann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
grilled salmon
s
t
e
a
k
s
▼
GA
s
t
é
i
g
bain2
ghriollta bradáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
grilled sirloin
s
t
e
a
k
s
▼
GA
s
t
é
i
g
bain2
chaoldroma ghriollta
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
grilled sole
f
i
l
l
e
t
s
▼
pl
grilled sole fillets
GA
f
i
l
l
é
a
d
fir1
de shól gríosctha
▼
le faomhadh/for approval
ai
filléid de shól gríosctha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
grilled
s
u
p
r
e
m
e
s
of salmon
▼
GA
b
r
a
d
á
n
fir1
griollta
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
grilled t-bone
s
t
e
a
k
s
▼
GA
s
t
é
i
g
bain2
t-chnáimhe ghriollta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
grilled whole black
s
o
l
e
s
▼
GA
s
ó
l
fir1
dubh griollta
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
medium
g
r
i
l
l
s
▼
GA
g
r
í
o
s
c
á
n
fir1
measartha te
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
mixed
g
r
i
l
l
s
▼
GA
g
r
i
o
l
l
a
d
h
fir
measctha
▼
gu
griollta measctha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
whole grilled
p
l
a
i
c
e
s
▼
GA
l
e
a
t
h
ó
g
bain2
iomlán griollta
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details