Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gánach
·
grádach
·
grafach
·
greanach
·
gruánach
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
g
r
á
n
a
c
h
a1
▼
EN
b
a
l
l
e
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
g
r
á
n
a
c
h
fir1
▼
gu
gránaigh
,
ai
gránaigh
,
gi
gránach
EN
c
e
r
e
a
l
s
▼
(prepared foodstuff)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
g
r
á
n
a
c
h
fir1
▼
gu
gránaigh
,
ai
gránaigh
,
gi
gránach
EN
c
e
r
e
a
l
s
▼
(plant)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Deochanna
Culinary » Drinks
GA
g
r
á
n
a
c
h
a1
▼
EN
c
e
r
e
a
l
a
▼
(made of grain)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht » Deochanna
Culinary » Drinks
GA
an
C
o
i
s
t
e
fir4
Idirghairme Gránach
▼
EN
Interprofessional Cereals
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Arán & Báicéireacht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Breads & Baking
Cócaireacht
Culinary
GA
a
r
á
n
fir1
gráin
▼
EN
granary
b
r
e
a
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
a
r
d
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
gráin
▼
EN
grain
e
l
e
v
a
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
a
r
r
fir1
gráin
▼
ai
barra gráin
a
r
b
h
a
r
fir1
▼
gu
arbhair
EN
grain
c
r
o
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
a
r
r
fir1
gráin
▼
ai
barra gráin
EN
cereal
c
r
o
p
s
▼
pl
cereal crops
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
a
r
r
a
fir4
gránaigh
▼
EN
cereal
b
a
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
b
i
o
r
fir3
gránach
▼
EN
balled
p
o
i
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
n
n
a
í
fir4
gráin
▼
EN
c
o
r
n
-
c
h
a
n
d
l
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Innealtóireacht Thionsclaíoch
Industry » Industrial Engineering
GA
c
l
a
i
s
bain2
gráin
▼
(gráin iompair)
EN
ball
r
a
c
e
s
▼
b
a
l
l
-
r
a
c
e
s
▼
(ball bearings)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
r
i
a
t
h
a
r
fir1
gráin
▼
EN
grain
s
i
e
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Dáileadh
Business » Distribution
GA
c
r
í
o
c
h
f
o
r
t
fir1
gráin
▼
EN
grain
t
e
r
m
i
n
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
c
u
i
r
br
gráin ar
▼
EN
r
e
p
e
l
v
▼
(cause distaste)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Dryophthoridae » Sitophilus
Zoology » Animalia
GA
g
o
b
a
c
h
á
n
fir1
gráin
▼
EN
grain
w
e
e
v
i
l
s
▼
LA
Sitophilus granarius
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
g
r
á
i
n
fir
iol
ghránaigh
▼
EN
cereal
g
r
a
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
g
r
á
i
n
bain5
súl
▼
EN
e
y
e
s
o
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Miondíol
Business » Retail
Cócaireacht
Culinary
GA
g
r
á
n
a
c
h
fir1
bricfeasta
▼
ai
gránaigh bhricfeasta
EN
breakfast
c
e
r
e
a
l
s
▼
pl
breakfast cereals
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
g
r
á
n
a
c
h
fir1
ionaid
▼
EN
cereal
s
u
b
s
t
i
t
u
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
g
r
á
n
a
i
g
h
br
▼
abr
gránú
,
aidbhr
gránaithe
g
r
á
i
n
n
i
g
h
br
▼
abr
gráinniú
,
aidbhr
gráinnithe
EN
g
r
a
n
u
l
a
t
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Target Sports » Shooting » Facilities&Equipment
GA
g
r
á
n
g
h
u
n
n
a
fir4
▼
gu
gránghunna
,
iol
gránghunnaí
g
u
n
n
a
fir4
gráin
▼
EN
s
h
o
t
g
u
n
s
▼
s
h
o
t
-
g
u
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach
▼
EN
ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach
▼
EN
ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
b
a
l
l
-
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
(type of bearing)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach aon sraithe tadhaill uilligh
▼
EN
single-row angular contact ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach déshrathach féinailínithe
▼
EN
double-row self-aligning ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil
Transport » Vehicles » Technical Specifications
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach dineamó
▼
ai
imthacaí gránacha dineamó
EN
dynamo ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach domhaineitre
▼
EN
deep groove ball
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GA
i
m
t
h
a
c
a
fir4
gránach rotha
▼
ai
imthacaí gránacha na rothaí
EN
wheel
b
e
a
r
i
n
g
s
▼
pl
wheel bearings
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
l
o
c
h
t
a
fir4
gráin
▼
EN
grain
l
o
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
a
n
n
a
fir4
gráin
▼
EN
grain
p
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
o
l
l
fir1
gráin
▼
EN
grain
p
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Deochanna
Culinary » Drinks
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
r
o
g
h
a
bain4
de ghránaigh
▼
le faomhadh/for approval
EN
s
e
l
e
c
t
i
o
n
s
of cereals
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
a
c
a
i
r
e
fir4
gráin
▼
EN
corn
b
a
g
g
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
GA
s
c
a
m
h
ó
g
bain2
gráin rósta
▼
EN
popcorn
l
u
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Bloic
Nautical » Sailing » Equipment » Blocks
GA
s
í
o
b
h
fir3
gránach
▼
EN
ball-bearing
s
h
e
a
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
t
ó
r
fir1
gráin
▼
EN
grain
s
i
l
o
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
gráin
▼
a
r
d
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
gráin
▼
EN
grain
l
i
f
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
r
i
o
m
a
d
ó
i
r
fir3
gráin
▼
EN
grain
d
r
y
e
r
s
▼
grain
d
r
i
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
u
m
a
r
fir1
gráin
▼
EN
grain
t
a
n
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
