Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
clíomach
·
gliobach
·
sliomach
·
gliach
·
glioma
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Cócaireacht
Culinary
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Curculionidae » Homarus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
▼
gu
gliomaigh
,
ai
gliomaigh
,
gi
gliomach
EN
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Homarus gammarus
siansán de ghliomaigh agus de chloicheáin Bhá Bhaile Átha Cliath
symphony of lobster with Dublin Bay prawns
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
í
s
c
bain2
ghliomaigh
▼
EN
lobster
b
i
s
q
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
GA
b
u
n
d
ú
n
fir1
na faochan gliomaigh
▼
EN
parasitic
a
n
e
m
o
n
e
s
▼
LA
Calliactis parasitica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
GA
d
e
i
m
h
e
a
s
fir1
gliomaigh
▼
EN
lobster
s
h
e
a
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
f
a
o
c
h
a
bain5
gliomaigh
▼
EN
hermit
c
r
a
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Paguridae » Pagurus
Zoology » Animalia
GA
f
a
o
c
h
a
bain5
gliomaigh
▼
p
o
r
t
á
n
fir1
sligreach
▼
in úsáid/in use
EN
common hermit
c
r
a
b
s
▼
soldier
c
r
a
b
s
▼
in úsáid/in use
LA
Pagurus bernhardus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Paguridae » Pagurus
Zoology » Animalia
GA
f
a
o
c
h
a
bain5
gliomaigh an chlóca
▼
EN
anemone hermit
c
r
a
b
s
▼
LA
Pagurus prideaux
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Coenobitidae » Coenobita
Zoology » Animalia
GA
f
a
o
c
h
a
bain5
gliomaigh thalún
▼
EN
land hermit
c
r
a
b
s
▼
LA
Coenobita clypeatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Nephropidae » Metanephrops
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
andaman
▼
EN
andaman
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Metanephrops andamanicus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Jasus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
carraige
▼
EN
St Paul rock
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Jasus paulensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Jasus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
carraige glas
▼
EN
green rock
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Jasus verreauxi
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Jasus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
carraige Juan Fernandez
▼
EN
Juan Fernandez rock
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Jasus frontalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Jasus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
carraige na Rinne
▼
EN
cape rock
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
L
B
C
abbr
▼
LA
Jasus lalandii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Jasus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
carraige tristan da cunha
▼
EN
tristan da cunha rock
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Jasus tristani
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
Agriculture, Fishing » Fishing
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
eochraí
▼
EN
berried
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Curculionidae » Homarus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
Eorpach
▼
EN
European
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Homarus gammarus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Galatheidae
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
gogaideach
▼
EN
squat
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
c
r
a
y
l
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Galatheidae
Zoology » Animalia » » » » » Galathea
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
gogaideach Leach
▼
EN
Leach's squat
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Galathea squamifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Curculionidae » Homarus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
Meiriceánach
▼
EN
L
B
A
abbr
▼
American
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
Northern
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Homarus americanus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Nephropidae » Nephrops
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
na hIorua
▼
EN
Norway
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Nephrops norvegicus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
slipéir
▼
EN
slipper
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach
▼
EN
spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Palinurus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach an chósta theas
▼
EN
south coast spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Palinurus gilchristi
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Panulirus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach Astrálach
▼
EN
Australian spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Panulirus cygnus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Palinurus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach bándearg
▼
EN
pink spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Palinurus mauritanicus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Panulirus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach Cairibeach
▼
EN
Caribbean spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Panulirus argus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Palinurus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach coiteann
▼
p
i
a
r
d
ó
g
bain2
▼
gu
piardóige
,
ai
piardóga
,
gi
piardóg
g
a
b
h
a
l
fir1
mara
▼
in úsáid/in use
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
Muire
▼
in úsáid/in use
EN
common spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
European spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
c
r
a
y
f
i
s
h
s
▼
LA
Palinurus elephas
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Palinurus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach Natal
▼
EN
Natal spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Palinurus delagoae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Palinurus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach pailionúrach
▼
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach
▼
EN
palinurid spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Palinurus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Panulirus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach ríoga
▼
EN
royal spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Panulirus regius
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Panulirus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach scolbach
▼
EN
scalloped spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Panulirus homarus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Palinuridae » Panulirus
Zoology » Animalia
GA
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
spíonach trópaiceach
▼
EN
tropical spiny
l
o
b
s
t
e
r
s
▼
LA
Panulirus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
m
ú
n
l
a
fir4
gliomaigh
▼
le faomhadh/for approval
EN
lobster
m
o
u
l
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Astacidae » Austropotamobius
Zoology » Animalia
GA
p
i
a
r
d
ó
g
bain2
liathbhán
▼
c
r
á
i
f
i
s
c
bain2
liathdhonn
▼
dímholta/superseded
g
l
i
o
m
a
c
h
fir1
fionnuisce
▼
dímholta/superseded
EN
white-clawed
c
r
a
y
f
i
s
h
s
▼
LA
Austropotamobius pallipes
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
