Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
ealbha
·
Gábhán
·
galbhánú
·
gealán
·
glasbhán
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Passeridae » Passer
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
▼
gu
gealbhain
,
ai
gealbhain
,
gi
gealbhan
EN
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Passer
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
Zoology » Ornithology
GA
c
e
i
l
i
ú
r
fir1
na camhaoire
▼
g
i
o
l
c
a
d
h
fir
an ghealbhain
▼
EN
dawn
c
h
o
r
u
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Prunellidae » Prunella
Zoology » Animalia
GA
d
o
n
n
ó
g
bain2
▼
gu
donnóige
,
ai
donnóga
,
gi
donnóg
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
bruaigh
▼
in úsáid/in use
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
claí
▼
in úsáid/in use
b
r
á
t
h
a
i
r
fir5
an dreoilín
▼
in úsáid/in use
EN
hedge
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
d
u
n
n
o
c
k
s
▼
in úsáid/in use
LA
Prunella modularis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Passeridae » Plocepasser
Zoology » Animalia
GA
f
í
o
d
ó
i
r
fir3
gealbhain ruachorónach
▼
EN
chestnut-crowned
s
p
a
r
r
o
w
-
w
e
a
v
e
r
s
▼
LA
Plocepasser superciliosus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Emberizidae » Zonotrichia
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
bánchorónach
▼
EN
white-crowned
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Zonotrichia leucophrys
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Passeridae » Passer
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
binne
▼
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
sciobóil
▼
in úsáid/in use
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
tí
▼
in úsáid/in use
EN
house
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Passer domesticus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Passeridae » Passer
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
ceannliath
▼
EN
grey-headed
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Passer griseus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Passeridae » Passer
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
crainn
▼
EN
tree
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Passer montanus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Estrildidae » Lonchura
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
Iávach
▼
EN
Java
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Lonchura oryzivora
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Passeridae » Passer
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
Iodálach
▼
EN
Italian
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Passer italiae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Emberizidae » Zonotrichia
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
píbgheal
▼
EN
white-throated
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Zonotrichia albicollis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Emberizidae » Passerella
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
sionnaigh
▼
EN
fox
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Passerella iliaca
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Passeridae » Passer
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
Spáinneach
▼
EN
Spanish
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Passer hispaniolensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Estrildidae » Lonchura
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
Thíomór
▼
EN
Timor
s
p
a
r
r
o
w
s
▼
LA
Lonchura fuscata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Emberizidae » Emberiza
Zoology » Animalia
GA
g
e
a
l
ó
g
bain2
giolcaí
▼
B
r
i
a
n
fir1
na giolcaí
▼
in úsáid/in use
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
giolcaí
▼
in úsáid/in use
EN
reed
b
u
n
t
i
n
g
s
▼
LA
Emberiza schoeniclus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Fringillidae » Fringilla
Zoology » Animalia
GA
r
í
fir4
rua
▼
b
r
i
c
í
n
fir4
beatha
▼
in úsáid/in use
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
cátha
▼
in úsáid/in use
g
e
a
l
b
h
a
n
fir1
gleoránach
▼
in úsáid/in use
EN
c
h
a
f
f
i
n
c
h
s
▼
LA
Fringilla coelebs
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details