Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gether
·
Ater
·
gate
·
Gath
·
grater
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Government
Rialtas
Business
Gnó
EN
g
a
t
h
e
r
v
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
g
h
br
▼
abr
cruinniú
,
aidbhr
cruinnithe
b
a
i
l
i
g
h
br
▼
abr
bailiú
,
aidbhr
bailithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
g
a
t
h
e
r
v
▼
(sail)
GA
b
a
i
l
i
g
h
br
▼
abr
bailiú
,
aidbhr
bailithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Literature » Historical Usage
Litríocht » Stairiúil
EN
c
a
l
l
s
to poetic gathering
▼
GA
g
a
i
r
m
bain2
scoile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
EN
circular gathered
h
e
m
s
▼
GA
f
á
i
t
h
i
m
bain2
chiorclach chruinnithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Baha'i
Reiligiún » Baha'i
EN
devotional
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
ú
fir
deabhóide
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
electronic news
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
E
N
G
abbr
▼
electronic
n
e
w
s
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
b
h
a
i
l
i
ú
fir
leictreonach
▼
b
a
i
l
i
ú
fir
nuachta go leictreonach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
EN
food
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
b
i
a
c
h
n
u
a
s
a
c
h
fir1
▼
gu
biachnuasaigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Journalism
Na Meáin » Iriseoireacht
Politics
Polaitíocht
EN
g
a
t
h
e
r
v
information
▼
(general)
GA
c
r
u
i
n
n
i
g
h
br
eolas
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Law
Dlí
EN
g
a
t
h
e
r
v
information
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
g
h
br
faisnéis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
g
a
t
h
e
r
v
together
▼
GA
b
a
i
l
i
g
h
br
▼
abr
bailiú
,
aidbhr
bailithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
g
a
t
h
e
r
v
w
r
i
t
e
v
▼
GA
b
a
i
l
i
g
h
br
is
s
c
r
í
o
b
h
br
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
gathered
r
u
c
h
i
n
g
s
▼
GA
r
ú
i
s
e
á
i
l
bain3
chruinnithe
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
g
a
b
h
á
i
l
bain3
▼
gu
gabhála
,
iol
gabhálacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Religion » Theology
Reiligiún » Diagacht
EN
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
(assembly)
GA
t
i
o
n
ó
l
fir1
▼
gu
tionóil
,
ai
tionóil
,
gi
tionól
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
EN
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
b
a
i
l
i
ú
fir
▼
gu
bailithe
c
n
u
a
s
a
c
h
fir1
▼
gu
cnuasaigh
,
ai
cnuasaigh
,
gi
cnuasach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
gathering
f
l
u
e
s
▼
GA
m
ú
c
h
á
n
fir1
gabhála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
gathering
f
o
o
t
s
▼
GA
c
o
s
bain2
chruinnithe
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
gathering
g
r
o
u
n
d
s
▼
GA
c
e
a
n
t
a
r
fir1
bailithe
▼
c
e
a
n
t
a
r
fir1
bailithe uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Statistics
Matamaitic » Staitistic
Education » Research
Oideachas » Taighde
EN
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
of data
▼
GA
b
a
i
l
i
ú
fir
sonraí
▼
gu
bailithe sonraí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Sewing
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Fuáil
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
hand made
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
ú
fir
lámhdhéanta
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
light-gathering
p
o
w
e
r
s
▼
GA
c
u
m
h
a
c
h
t
bain3
solastiomsúcháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
long gathered
s
l
e
e
v
e
s
▼
GA
m
u
i
n
c
h
i
l
l
e
bain4
chruinnithe fhada
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
machine-made
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
ú
fir4
innill
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
near-trace
g
a
t
h
e
r
s
▼
GA
t
i
o
m
s
ú
fir
gar-riain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
b
a
i
l
i
ú
fir
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
poetic
c
o
u
r
t
s
▼
school of
p
o
e
t
r
y
s
▼
poetic
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
c
ú
i
r
t
bain2
éigse
▼
s
c
o
i
l
bain2
éigse
▼
d
á
m
h
s
c
o
i
l
bain2
▼
gu
dámhscoile
,
iol
dámhscoileanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
satellite news
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
S
N
G
abbr
▼
GA
n
u
a
c
h
t
b
h
a
i
l
i
ú
fir
satailíte
▼
N
B
S
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Sewing
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Fuáil
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
shell-gathered
r
u
c
h
i
n
g
s
▼
GA
r
ú
i
s
e
á
i
l
bain3
scolbchruinnithe
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leisure
Fóillíocht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
social
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
c
ó
i
s
i
r
bain2
▼
le faomhadh/for approval
gu
cóisire
,
iol
cóisirí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tourism
Turasóireacht
EN
The
G
a
t
h
e
r
i
n
g
s
Ireland 2013
▼
GA
T
ó
s
t
a
l
fir1
Éireann 2013
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
