Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
fionraigh
·
fiosaigh
·
fiosraigh
·
fíoraí
·
fíorúlaigh
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
í
o
r
a
i
g
h
br
▼
abr
fíorú
,
aidbhr
fíoraithe
EN
t
r
u
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas » Taighde
Education » Research
GA
f
í
o
r
a
i
g
h
br
▼
abr
fíorú
,
aidbhr
fíoraithe
EN
v
e
r
i
f
y
v
▼
(check)
turgnamh a fhíoródh Dlí an Luamháin
an experiment that would verify the Law of the Lever
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Forbairt
Economics » Development
GA
f
í
o
r
a
i
g
h
br
▼
abr
fíorú
,
aidbhr
fíoraithe
EN
r
e
a
l
i
z
e
v
▼
r
e
a
l
i
s
e
v
▼
(make real)
Bhí mé 16 agus nuair a fíoraíodh m' aisling.
I was 16 when my dream came true.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
f
í
o
r
a
i
g
h
br
▼
abr
fíorú
,
aidbhr
fíoraithe
EN
v
e
r
i
f
y
v
▼
fíoraigh ón léaráid
verify from the diagram
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
an
R
a
n
n
ó
g
bain2
Náisiúnta um Dhearbhú agus um Fhíorú Cáilíochta
▼
EN
National Quality Assurance and Verification
D
i
v
i
s
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
C
o
i
m
i
s
i
ú
n
fir1
na Náisiún Aontaithe um Monatóireacht, um Fhíorú agus um Chigireacht
▼
U
N
M
O
V
I
C
gior
▼
EN
United Nations Monitoring, Verification and Inspection
C
o
m
m
i
s
s
i
o
n
s
▼
U
N
M
O
V
I
C
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GA
C
o
i
n
b
h
i
n
s
i
ú
n
fir1
lena gcuirtear deireadh leis an gCeangal Fíoraithe i gcás Doiciméad Poiblí Coigríche
▼
EN
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Próiseáil Adhmaid
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Wood Processing
GA
d
a
i
r
bain5
fhíoraithe
▼
EN
figured
o
a
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
d
i
o
s
c
a
fir4
fíoraithe
▼
EN
truing
d
i
s
c
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
f
í
o
r
a
í
fir4
▼
gu
fíoraí
,
iol
fíoraithe
t
e
i
m
p
l
é
a
d
fir1
▼
gu
teimpléid
,
ai
teimpléid
,
gi
teimpléad
EN
t
e
m
p
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
f
í
o
r
a
í
fir4
imlíneach
▼
ai
fíoraithe imlíneacha
EN
outline
t
e
m
p
l
a
t
e
s
▼
pl
outline templates
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
í
o
r
a
i
g
h
br
suas
▼
EN
t
r
u
e
v
up
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GA
f
í
o
r
a
i
t
h
e
a3
▼
EN
f
i
g
u
r
e
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
í
o
r
ú
fir
▼
gu
fíoraithe
EN
f
i
g
u
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
í
o
r
ú
fir
▼
gu
fíoraithe
EN
t
r
u
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
GA
f
í
o
r
ú
fir
▼
gu
fíoraithe
EN
l
e
g
a
l
i
s
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
í
o
r
ú
fir
▼
gu
fíoraithe
f
í
o
r
ú
c
h
á
n
fir1
▼
gu
fíorúcháin
EN
v
e
r
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
▼
sonraí an nós imeachta um fhíorú
details of the verification procedure
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Forbairt
Economics » Development
GA
f
í
o
r
ú
fir
▼
gu
fíoraithe
EN
r
e
a
l
i
z
a
t
i
o
n
s
▼
(making real)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
f
í
o
r
ú
fir
agus athbhreithniú ag an bhfoghlaimeoir
▼
f
í
o
r
ú
fir
agus athbhreithniú ag an fhoghlaimeoir
▼
EN
learner verification and
r
e
v
i
s
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Cúram Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Care
GA
f
í
o
r
ú
fir
aitheantais
▼
EN
identity
v
e
r
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Bainistíocht » Pleanaíl agus Buiséadú
Business » Management » Planning and Budgeting
GA
f
í
o
r
ú
fir
buntáistí
▼
EN
benefits
r
e
a
l
i
z
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
f
í
o
r
ú
fir
céannachta
▼
EN
v
e
r
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
of identity
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GA
f
í
o
r
ú
fir
clibeanna ag leibhéal deighleáin
▼
EN
segment level tag
v
e
r
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
f
í
o
r
ú
fir
eochairbhuille
▼
gu
fíoraithe eochairbhuille
EN
keystroke
v
e
r
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
f
í
o
r
ú
fir
ríomhchláir
▼
EN
program
v
e
r
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
g
r
ú
p
a
fir4
fíoraithe feidhmíochta na státseirbhíse
▼
EN
civil service performance verification
g
r
o
u
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
GA
s
e
i
s
m
i
m
é
a
d
a
r
fir1
fíoraithe
▼
EN
reference
s
e
i
s
m
o
m
e
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
s
o
n
r
a
í
fir
iol
fíoraithe ríomhshínithe
▼
EN
signature-verification
d
a
t
a
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
t
á
s
t
á
i
l
bain3
fíoraithe
▼
gu
tástála fíoraithe
EN
verification
t
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
t
e
a
s
t
a
s
fir1
do-fhíoraithe
▼
gu
teastais dho-fhíoraithe
EN
unverifiable
c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
t
e
a
s
t
a
s
fir1
neamhdhleathach nó do-fhíoraithe
▼
EN
illegal or unverifiable
c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details