Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
fíorúchán
·
friochtán
·
Ióchá
·
fiach
·
fiarchón
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
Bitheolaíocht
Biology
Cócaireacht
Culinary
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
▼
gu
fíocháin
EN
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
▼
gu
fíocháin
EN
t
r
a
c
e
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
í
o
d
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
fíodóireachta
f
í
o
c
h
á
n
fir1
▼
gu
fíocháin
EN
w
e
a
v
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
t
a
c
á
n
fir1
▼
gu
tacáin
,
ai
tacáin
,
gi
tacán
g
r
é
a
s
fir3
▼
gu
gréasa
,
ai
gréasa
,
gi
gréas
f
í
o
c
h
á
n
fir1
▼
gu
fíocháin
u
i
g
e
bain4
▼
gu
uige
,
iol
uigí
l
í
o
n
fir1
▼
gu
lín
,
iol
líonta
EN
w
e
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » European Union » Treaties and Legislation
GA
an
C
o
m
h
a
o
n
t
ú
fir
Eorpach maidir le hImoibreáin Tíopála Fíocháin a Mhalartú
▼
EN
European
A
g
r
e
e
m
e
n
t
s
on the Exchange of Tissue-typing Reagents
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
T
r
e
o
i
r
bain5
um Fhíocháin agus Chealla
▼
EN
Tissues and Cells
D
i
r
e
c
t
i
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
b
a
n
c
fir1
fíocháin
▼
EN
tissue
b
a
n
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Géineolaíocht
Biology » Genetics
GA
c
o
m
h
s
t
r
u
c
h
t
ú
r
fir1
fíocháin
▼
EN
tissue
c
o
n
s
t
r
u
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Micribhitheolaíocht
Biology » Microbiology
Leigheas » Paiteolaíocht
Medicine, Medical » Pathology
GA
d
á
i
l
e
o
g
bain2
ionfhabhtaíoch ar 50% de shaothráin fíocháin
▼
EN
tissue culture infective
d
o
s
e
s
50
▼
50% tissue culture infective
d
o
s
e
s
▼
T
C
I
D
5
0
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Fiseolaíocht
Medicine, Medical » Physiology
GA
d
i
f
r
e
á
i
l
bain3
fíochán
▼
EN
differentiation of
t
i
s
s
u
e
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Fiseolaíocht » Córas Díleáite
Medicine, Medical » Physiology » Digestive System
GA
d
í
l
e
á
n
fir1
fíocháin
▼
EN
tissue
d
i
g
e
s
t
a
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
Sports » Sports Science
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
i
o
b
r
ó
i
s
bain2
fíocháin logánta
▼
EN
focal tissue
t
h
i
c
k
e
n
i
n
g
s
▼
focal tissue
f
i
b
r
o
s
i
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
aicíneasach
▼
EN
acinar
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
aireolach
▼
(goile)
EN
areolar
t
i
s
s
u
e
s
▼
(stomach)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
ardúcháin
▼
EN
erectile
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
bainne
▼
EN
milk-making
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
bog
▼
EN
soft
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
cnámharlaigh
▼
EN
skeletal
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Taighde
Medicine, Medical » Research
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
coimhdeach gnéis
▼
EN
sex accessory
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
driodair
▼
EN
sediment
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
faireogach
▼
EN
glandular
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
fo-chraicneach
▼
EN
subcutaneous
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
forimeallach
▼
EN
peripheral
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
galrach
▼
EN
diseased
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
leaisteach
▼
EN
elastic
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
leaisteamhatónach
▼
le faomhadh/for approval
EN
elastomuscular
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
lignithe
▼
EN
lignified
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
matánach
▼
EN
muscular
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
pailise
▼
EN
palisade
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
planda
▼
ai
fíocháin phlanda
EN
plant
t
i
s
s
u
e
s
▼
pl
plant tissues
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
príomhúil
▼
EN
primary
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
saille
▼
gu
fíocháin saille
EN
adipose
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
sailleach
▼
EN
fat
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
sailleach
▼
EN
fatty
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
snáithíneach
▼
EN
fibrous
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
snáithínghloine
▼
EN
fibreglass
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
soithíoch
▼
EN
vascular
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
spúinsiúil
▼
gu
fíocháin
,
ai
fíocháin
,
gi
fíochán
EN
spongy
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
tacaíochta
▼
EN
connective
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
táite
▼
EN
conjunctive
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
tánaisteach
▼
EN
secondary
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Fiseolaíocht
Medicine, Medical » Physiology
GA
f
í
o
c
h
á
n
fir1
tímeasach
▼
EN
thymic
t
i
s
s
u
e
s
▼
thymus
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
GA
g
a
l
a
r
fir1
fíocháin neamh-in-athghearrtha
▼
EN
unresectable
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
i
n
f
h
l
o
s
c
t
h
a
c
h
t
bain3
fíochán
▼
le faomhadh/for approval
EN
tissue
e
x
c
i
t
a
b
i
l
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
i
n
n
e
a
l
t
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
fíochán coirneach
▼
EN
corneal tissue
e
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
m
é
i
d
fir4
fíocháin shláintiúil radaithe
▼
(radaiteiripe)
EN
non-target
v
o
l
u
m
e
s
▼
(radiation therapy)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
Leigheas » Fiseolaíocht
Medicine, Medical » Physiology
GA
m
ú
s
c
l
ó
i
r
fir3
plaisminigine fíocháin
▼
EN
tissue plasminogen
a
c
t
i
v
a
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais
Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media
GA
p
á
i
p
é
a
r
fir1
síoda tirimghléasta
▼
f
í
o
c
h
á
n
fir1
tirimghléasta
▼
EN
dry-mount
t
i
s
s
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Clódóireacht
Industry » Printing
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
r
o
l
l
a
fir4
fíocháin
▼
EN
web
r
o
l
l
s
▼
roll of long, continuous sheeting of thin, flexible material, typically foil, metal, paper, textile or plastic
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
s
a
o
t
h
r
ú
c
h
á
n
fir1
fíocháin
▼
s
a
o
t
h
r
á
n
fir1
fíocháin
▼
EN
tissue
c
u
l
t
u
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Máinliacht
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
GA
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
insilte géag ar leithlis le haghaidh galar fíocháin neamh-in-athghearrtha
▼
EN
isolated limb infusion
s
e
r
v
i
c
e
s
for unresectable diseases
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
s
r
e
a
b
h
á
n
fir1
fíocháin
▼
s
r
e
a
b
h
á
n
fir1
fíochánach
▼
dímholta/superseded
EN
tissue
f
l
u
i
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Paiteolaíocht
Medicine, Medical » Pathology
GA
t
a
i
s
c
e
bain4
fíochán
▼
EN
tissue
e
s
t
a
b
l
i
s
h
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
Eagraíocht
Organisation
GA
T
a
i
s
c
e
bain4
na hÉireann d’Fhíochán Géiniteach Céiticeach
▼
EN
Irish Cetacean Genetic Tissue
B
a
n
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
Dlí » Dlí an AE
Law » EU Law
GA
t
r
á
d
á
i
l
bain3
aindleathach in orgáin dhaonna agus fíochán daonna
▼
EN
illicit
t
r
a
d
e
s
in human organs and tissue
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas
Medicine, Medical
GA
u
a
t
h
a
n
a
i
l
í
s
bain2
fíocháin
▼
EN
automated tissue
a
n
a
l
y
s
i
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
x
é
i
n
e
a
t
r
a
s
p
h
l
a
n
d
ú
fir
fíocháin
▼
EN
tissue
x
e
n
o
t
r
a
n
s
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
