téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAnóta fir4 ráta chomhlúthaigh caidhpeáilte
iol nótaí ráta comhlúthaigh caidhpeáilte
Finance FRN on which the coupon rate varies directly with market rates when rates are below a predetermined level and remains at that level whenever rates exceed this value.
Airgeadas FRN ar a n-athraíonn an ráta cúpóin de réir rátaí an mhargaidh nuair atá na rátaí sin faoi leibhéal réamhchinntithe agus a fhanann ag an leibhéal sin aon uair a théann na rátaí os cionn an leibhéil seo.
GAcúlchnap fir1 bailithe
gu cúlchnaip bhailithe, ai cúlchnapanna bailithe
Finance Increase in book cash with no immediate change in bank cash, generated by cheques deposited by the firm that have not cleared.
Airgeadas Ardú in airgead na leabhar gan aon athrú láithreach ar airgead bainc, a ghintear trí sheiceanna nár imréitíodh go fóill a bheith taiscthe ag an ngnólacht.
Finance Decrease in book cash but no immediate change in bank cash.
Airgeadas Titim in airgead na leabhar ach gan aon athrú láithreach a theacht ar an airgead bainc.
nóta fir4 ráta chomhlúthaigh droplock dímholta/superseded
ai nótaí ráta chomhlúthaigh droplock
Finance FRN carrying a higher than otherwise justified minimum coupon
Airgeadas FRN a iompraíonn cúpón íosluacha de luach níos airde ná mar a d'fhéadfaí a chosaint ar aon bhealach eile
ENfloat s
(eg. opening float in shop, in till)
GAcúlchnap fir1
gu cúlchnaip, iol cúlchnapanna
Finance Difference between bank cash and book cash.
Airgeadas An difríocht idir airgead bainc agus airgead na leabhar.
GAnóta fir4 ráta chomhlúthaigh
ai nótaí ráta chomhlúthaigh
Finance Medium to long-term security with the quarterly or semi-annual interest rate linked to the three or six month LIBOR.
Airgeadas Urrús meán- go fadtéarmach a bhfuil a ráta úis ráithiúil nó leathbhliana ceangailte leis an LIBOR trí nó sé mhí.
Finance System in which the values of various currencies relative to each other are established by the forces for supply and demand in the market and without government intervention.
Airgeadas Córas ina socraítear luachanna airgeadraí éagsúla i gcoibhneas lena chéile de thoradh fórsaí soláthair agus éilimh an mhargaidh agus gan idirghabháil rialtais.
GAráta fir4 comhlúthach
gu ráta chomhlúthaigh, ai rátaí comhlúthacha
Finance A rate of exchange between one currency and others that is permitted to float according to market forces. Most major currencies and countries now have floating exchange rates but governments and central banks intervene, buying or selling currencies when rates become too high or too low.
Airgeadas Ráta malairte idir airgeadra amháin agus airgeadraí eile a ligtear dó ardú nó ísliú de réir fhórsaí an mhargaidh. Bíonn ráta malairte comhlúthach ag formhór na mórairgeadraí agus na bpríomhthíortha ach déanann rialtais agus bainc cheannais idirghabháil nuair a éiríonn rátaí ró-ard nó ró-íseal.