Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
liúntas
·
siúnta
·
Fantais
·
siúnt
·
fadsiúnta
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Gnó
Business
Oideachas » Measúnú
Education » Assessment
Ealaín » Critíc na hEalaíne
Art » Art Critique
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
▼
gu
fiúntais
(ar ardchaighdeán)
EN
q
u
a
l
i
t
y
s
▼
(worth)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
▼
gu
fiúntais
(ardchaighdeán)
EN
w
o
r
t
h
s
▼
(merit)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
▼
gu
fiúntais
(nuair nach uimhreacha atá i gceist)
EN
v
a
l
u
e
s
▼
(non-numerical)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
▼
gu
fiúntais
EN
w
o
r
t
h
i
n
e
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Litríocht
Literature
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
▼
gu
fiúntais
EN
m
e
r
i
t
s
▼
ar fhiúntas
on merit
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Gnó
Business
GA
b
r
e
i
t
h
i
ú
n
a
s
fir1
luachála
▼
b
r
e
i
t
h
bain2
phearsanta ar fhiúntas
▼
in úsáid/in use
b
r
e
i
t
h
i
ú
n
a
s
fir1
fiúntais
▼
dímholta/superseded
EN
value
j
u
d
g
e
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
d
á
m
h
a
c
h
t
a
i
n
bain3
fiúntais
▼
EN
merit
a
w
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht
Engineering
GA
f
i
g
i
ú
r
fir1
fiúntais
▼
EN
f
i
g
u
r
e
s
of merit
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
Fiúntas -
S
c
é
i
m
bain2
Dámhachtana Aitheantais d'Fhostaithe
▼
EN
Fiúntas - Employee Recognition
A
w
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ailtireacht
Architecture
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
ailtireachta
▼
EN
architectural
m
e
r
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
cothaithe
▼
EN
feeding
v
a
l
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teilifís
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Television
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
faisnéiseach
▼
EN
documentary
v
a
l
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
géiniteach
▼
EN
genetic
m
e
r
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
leasaithe
▼
EN
manurial
v
a
l
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
na beatha
▼
EN
w
o
r
t
h
w
h
i
l
e
n
e
s
s
s
of life
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Rugbaí » Teicníocht & Bearta
Sports » Rugby » Technique & Tactics
GA
f
i
ú
n
t
a
s
fir1
na seilbhe
▼
EN
q
u
a
l
i
t
y
s
of possession
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht » Cuartú Fostaíochta
Economics » Employment » Seeking Employment
GA
l
i
o
s
t
a
fir4
fiúntais
▼
EN
merit
l
i
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
l
ú
t
h
c
h
l
e
a
s
a
í
fir4
rangaithe (ó thaobh fiúntais)
▼
EN
ranked
a
t
h
l
e
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
Industry » Manufacturing
GA
m
e
a
s
ú
n
ú
fir
fiúntais
▼
EN
quality
a
s
s
e
s
s
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
o
r
d
fir1
fiúntais
▼
EN
o
r
d
e
r
s
of merit
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
S
c
é
i
m
bain2
Dhámhachtainí Fiúntais an Gharda Síochána
▼
EN
Garda Síochána Merit Award
S
c
h
e
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
