Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
fálaigh
·
fásaigh
·
fódaigh
·
fuadaigh
·
radaigh
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Rialtas
Government
GA
c
u
i
r
br
fad le
▼
f
a
d
a
i
g
h
br
▼
abr
fadú
,
aidbhr
fadaithe
EN
p
r
o
l
o
n
g
v
▼
cuireann fad leis an díospóireacht
prolongs debate
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
f
a
d
a
i
g
h
br
▼
abr
fadú
,
aidbhr
fadaithe
EN
e
l
o
n
g
a
t
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
f
a
d
a
i
g
h
br
▼
abr
fadú
,
aidbhr
fadaithe
EN
l
e
n
g
t
h
e
n
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
n
o
c
fir1
fadaithe
▼
EN
elongated
h
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí
Law
GA
d
l
í
n
s
e
bain4
fhadaithe
▼
EN
extended
j
u
r
i
s
d
i
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GA
f
a
d
a
i
t
h
e
a3
▼
EN
e
l
o
n
g
a
t
e
d
a
▼
(of orbit)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Criostalagrafaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Crystallography
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
a
d
a
i
t
h
e
a3
▼
EN
e
l
o
n
g
a
t
e
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol
Music
GA
f
a
d
ú
fir
▼
gu
fadaithe
,
iol
faduithe
EN
continuation of
p
a
u
s
e
s
▼
p
a
u
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
f
a
d
ú
fir
▼
gu
fadaithe
,
iol
faduithe
EN
p
r
o
l
o
n
g
a
t
i
o
n
s
▼
fadú neamhriachtanach ar dhíospóireacht
fadú neamhriachtanach le díospóireacht
unnecessary prolongation of a debate
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
GA
f
a
d
ú
fir
▼
gu
fadaithe
,
iol
faduithe
EN
e
k
e
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
a
d
ú
fir
▼
gu
fadaithe
,
iol
faduithe
f
a
d
ú
c
h
á
n
fir1
▼
gu
fadúcháin
EN
e
l
o
n
g
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Gramadach
Social Science » Linguistics » Grammar
GA
f
a
d
ú
fir
▼
gu
fadaithe
,
iol
faduithe
EN
l
e
n
g
t
h
e
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Stiúir
Nautical » Sailing » Hull » Rudder
GA
f
a
d
ú
fir
an halmadóra
▼
l
á
m
h
bain2
halmadóra
▼
EN
tiller
e
x
t
e
n
s
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Gramadach
Social Science » Linguistics » Grammar
GA
f
a
d
ú
fir
cúitimh
▼
EN
compensatory
l
e
n
g
t
h
e
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol
Music
GA
f
a
d
ú
fir
ginearálta
▼
m
o
i
l
l
i
ú
fir
ginearálta
▼
EN
general
p
a
u
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
a
d
ú
fir
na slabhraí céime
▼
EN
elongation of the step
c
h
a
i
n
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
f
a
d
ú
fir
sa chruach
▼
EN
e
l
o
n
g
a
t
i
o
n
s
in steel
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
f
a
d
ú
fir
tí
▼
s
í
n
e
a
d
h
fir1
tí
▼
f
o
r
t
h
e
a
c
h
fir
▼
gu
forthí
,
iol
forthithe
EN
house
e
x
t
e
n
s
i
o
n
s
▼
in the extension
san fhortheach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
a
d
ú
c
h
á
n
fir1
▼
gu
fadúcháin
f
a
d
ú
fir
▼
gu
fadaithe
,
iol
faduithe
EN
l
e
n
g
t
h
e
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
l
ú
b
bain2
thrinsithe fhadaithe
▼
EN
elongated intrenched
m
e
a
n
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
r
o
c
fir1
fadaithe
▼
EN
elongated
r
i
p
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas » Straitéisí Foghlama
Education » Learning Strategies
GA
s
c
r
í
b
h
n
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
fhadaithe
▼
EN
extended
w
r
i
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
t
r
é
i
m
h
s
e
bain4
faoisimh
▼
s
o
c
r
ú
fir
le creidiúnaithe maidir leis an tráth íocaíochta a fhadú
▼
EN
arrangement with creditors for extension of time of
p
a
y
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details