Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
foghar
·
fomhír
·
feolmhar
·
folcmhar
·
fómharaí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
b
a
i
n
t
bain2
an fhómhair
▼
s
á
b
h
á
i
l
bain3
▼
gu
sábhála
d
é
a
n
a
m
h
fir1
an fhómhair
▼
b
u
a
i
n
t
bain2
▼
gu
buainte
b
u
a
i
n
t
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
buainteoireachta
f
ó
m
h
a
r
fir1
▼
gu
fómhair
,
ai
fómhair
,
gi
fómhar
b
a
i
n
t
bain2
▼
gu
bainte
EN
h
a
r
v
e
s
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GA
f
ó
m
h
a
r
fir1
▼
gu
fómhair
,
ai
fómhair
,
gi
fómhar
(séasúr)
EN
a
u
t
u
m
n
s
▼
(season)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
ó
m
h
a
r
fir1
▼
gu
fómhair
,
ai
fómhair
,
gi
fómhar
EN
h
a
r
v
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
Talmhaíocht, Iascaireacht
Agriculture, Fishing
GA
b
i
a
i
s
t
e
bain4
an fhómhair
▼
EN
harvest
s
e
a
s
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
o
r
r
f
h
á
s
fir1
fómhair
▼
EN
autumn
f
l
u
s
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
C
a
i
r
t
bain2
Dheireadh Fómhair
▼
EN
October
C
h
a
r
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht
Agriculture, Fishing
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
GA
c
e
i
l
i
ú
r
a
d
h
fir
an fhómhair
▼
c
l
a
b
h
s
ú
r
fir1
an fhómhair
▼
EN
harvest
f
e
s
t
i
v
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GA
c
ó
n
o
c
h
t
fir3
an fhómhair
▼
T
ú
s
p
h
o
i
n
t
e
fir4
Libra
▼
EN
autumn
e
q
u
i
n
o
x
s
▼
First
P
o
i
n
t
s
of Libra
▼
autumnal
e
q
u
i
n
o
x
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Iridaceae » Crocus
Biology » Botany
GA
c
r
ó
c
h
fir4
an fhómhair
▼
EN
autumn
c
r
o
c
u
s
s
▼
LA
Crocus nudiflorus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Liliales » Liliaceae » Colchicum
Biology » Botany
GA
c
r
ó
c
h
fir4
an fhómhair
▼
EN
c
o
l
c
h
i
c
u
m
s
▼
LA
Colchicum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Liliales » Liliaceae » Colchicum
Biology » Botany
GA
c
r
ó
c
h
fir4
an fhómhair
▼
EN
meadow
s
a
f
f
r
o
n
s
▼
LA
Colchicum autumnale
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
fómhair
▼
EN
autumn
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
é
a
n
br
fómhar
▼
EN
h
a
r
v
e
s
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Féilire
Calendar
GA
D
e
i
r
e
a
d
h
fir1
Fómhair
▼
gu
Dheireadh Fómhair
M
í
bain
Dheireadh Fómhair
▼
EN
O
c
t
o
b
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht » Drámaíocht » Eagraíochtaí & Féilte Drámaíochta
Literature » Drama » Drama Organisations & Festivals
GA
É
i
g
s
e
bain4
an Fhómhair
▼
EN
É
i
g
s
e
s
an Fhómhair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht » Drámaíocht » Eagraíochtaí & Féilte Drámaíochta
Literature » Drama » Drama Organisations & Festivals
GA
É
i
g
s
e
bain4
Dhrámaíochta an Fhómhair
▼
EN
É
i
g
s
e
s
Dhrámaíochta an Fhómhair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Comórtais
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Competitions
GA
F
é
i
l
e
bain4
an Fhómhair, Lios Tuathail
▼
EN
Listowel Harvest
F
e
s
t
i
v
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Fíonóireacht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Winemaking
GA
f
í
o
n
fir3
fómhair déanach
▼
EN
late
v
i
n
t
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht
Agriculture, Fishing
GA
f
ó
m
h
a
r
fir1
an arbhair
▼
EN
grain
h
a
r
v
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Fíonsaothrú
Agriculture, Fishing » Horticulture » Viticulture
GA
f
ó
m
h
a
r
fir1
an fhíona
▼
EN
v
i
n
t
a
g
e
s
▼
(wine harvest)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Fíonsaothrú
Agriculture, Fishing » Horticulture » Viticulture
GA
f
ó
m
h
a
r
fir1
an fhíona
▼
EN
wine
h
a
r
v
e
s
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
f
ó
m
h
a
r
fir1
inbhuanaithe
▼
EN
sustainable
h
a
r
v
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
f
ó
m
h
a
r
fir1
liotataimnian
▼
EN
lithothamnion
h
a
r
v
e
s
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Arachnida » Opiliones
Zoology » Animalia
GA
f
ó
m
h
a
r
a
í
fir4
▼
gu
fómharaí
,
iol
fómharaithe
P
i
l
i
b
fir4
an fhómhair
▼
EN
h
a
r
v
e
s
t
m
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
F
o
r
ó
g
r
a
fir4
Dheireadh Fómhair 1905
▼
(sa Rúis)
EN
October
P
r
o
c
l
a
m
a
t
i
o
n
s
▼
(Russia)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
g
l
a
n
t
a
c
h
á
n
fir4
fómhair
▼
EN
autumn
c
l
e
a
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Stromateidae » Peprilus
Zoology » Animalia
GA
i
a
s
c
fir1
fómhair Tuaidh-Atlantach
▼
EN
North Atlantic
h
a
r
v
e
s
t
f
i
s
h
s
▼
LA
Peprilus alepidotus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
GA
I
o
n
a
d
fir1
an Fhómhair
▼
EN
Harvest
C
e
n
t
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
i
o
n
s
a
i
t
h
e
fir
iol
11 Meán Fómhair
▼
EN
September 11th
a
t
t
a
c
k
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Rodentia » Muridae » Micromys
Zoology » Animalia
GA
l
u
c
h
bain2
fhómhair
▼
EN
harvest
m
o
u
s
e
s
▼
LA
Micromys minutus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Stair » Eachtra
History » Event
GA
L
u
c
h
t
fir4
cnuas
Mheán Fómhair Dubh
▼
EN
Black
S
e
p
t
e
m
b
e
r
s
▼
(guerilla group)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Féilire
Calendar
GA
M
e
á
n
fir1
Fómhair
▼
M
í
bain
Mheán Fómhair
▼
EN
S
e
p
t
e
m
b
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Idirlíon, Ríomhphost
Industry » Technology » Communications Technology » Internet, Electronic Mail
GA
M
e
á
n
fir1
Fómhair Saor ó Scrolláil
▼
EN
Scroll Free
S
e
p
t
e
m
b
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Arachnida » Prostigmata » Trombiculidae » Trombicula
Zoology » Animalia
GA
m
í
o
l
fir1
fómhair
▼
EN
harvest
m
i
t
e
s
▼
harvest
b
u
g
s
▼
in úsáid/in use
LA
Trombicula autumnalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
m
o
n
a
r
c
h
a
bain5
Dheireadh Fómhair Dearg
▼
EN
Red October
f
a
c
t
o
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Damhsa » Rincí Foirne
Dancing » Set Dances
GA
P
o
r
t
fir1
an Fhómhair
▼
EN
Harvest-time
J
i
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
r
á
t
a
í
fir
iol
dara fómhair
▼
EN
second
e
a
r
l
i
e
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
GA
r
a
g
a
i
r
n
e
á
l
a
í
fir4
fómhair
▼
ai
ragairneálaithe an fhómhair
r
a
g
a
i
r
n
e
á
l
a
i
t
h
e
fir
iol
chlabhsúr an fhómhair
▼
EN
harvest
r
e
v
e
l
l
e
r
s
▼
pl
harvest revellers
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Stair » Eachtra
History » Event
GA
R
é
a
b
h
l
ó
i
d
bain2
Dheireadh Fómhair
▼
EN
the October
R
e
v
o
l
u
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Plantaginaceae » Callitriche
Biology » Botany
GA
r
é
i
l
t
í
n
fir4
fómhair
▼
EN
autumnal
w
a
t
e
r
-
s
t
a
r
w
o
r
t
s
▼
LA
Callitriche hermaphroditica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Odonata » Aeshnidae » Aeshna
Zoology » Animalia
GA
s
e
a
b
h
c
a
í
fir4
an fhómhair
▼
EN
autumn
h
a
w
k
e
r
s
▼
migrant
h
a
w
k
e
r
s
▼
LA
Aeshna mixta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Formicidae
Zoology » Animalia
GA
s
e
a
n
g
á
n
fir1
fómhair
▼
EN
harvester
a
n
t
s
▼
harvesting
a
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Stromateidae » Peprilus
Zoology » Animalia
GA
s
l
e
a
m
h
n
ó
g
bain2
na murascaille
▼
i
a
s
c
fir1
fómhair
▼
EN
gulf
b
u
t
t
e
r
f
i
s
h
s
▼
h
a
r
v
e
s
t
f
i
s
h
s
▼
LA
Peprilus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair » Stair na Síne
History » Chinese History
Stair
History
Stair » Eachtra
History » Event
GA
T
r
é
i
m
h
s
e
bain4
an Earraigh agus an Fhómhair
▼
EN
Spring and Autumn
P
e
r
i
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
