"fírinnigh"

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

Polaitíocht

Politics

Law » Law, General Subjects

GAbonn fir1 cirt▼

fírinniú fir▼

gu fírinnithe

ENjustification s▼

an bonn cirt atá leis sin a thaispeáint

to show the justification for that

taispeánann an bonn cirt atá leis sin

shows justification for that

Reiligiún » Léann Bíobalta » An Nua-Thiomna

Religion » Biblical Studies » New Testament

Ainmneacha

Names

GADílis agus Fírinneach frása▼

ENFaithful and True phr.▼

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAfíorioncam fir1▼

gu fíorioncaim

ioncam fir1 fírinneach▼

ENreal income s▼

GAfíor-ráta fir4 malairte▼

ráta fir4 malairte fírinneach▼ dímholta/superseded

ai rátaí malairte fírinneacha

ENreal exchange rate s▼

Airgeadas An ráta malairte luaite, coigeartaithe ó thaobh an bhoilscithe sa tír sin, i gcoibhneas le boilsciú i dtíortha eile.

Finance Quoted exchange rate adjusted for its country's inflation relative to inflation in other countries.

GAfíor-ráta fir4 toraidh▼

ráta fir4 toraidh fírinneach▼ dímholta/superseded

gu ráta toraidh fhírinnigh, ai rátaí toraidh fírinneacha

ENreal rate s of return▼

GAfírinneach a1▼

ENreal a▼

(actual)

Litríocht

Literature

GAfírinneach a1▼

ENtruthful a▼

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht » Spioradáltacht

Reiligiún » Diagacht

Religion » Theology

Social Science » Philosophy » Spirituality

GAfírinní bain iol spioradálta▼

ENspiritual truths s pl▼

Oideachas

Education

GAfírinniú fir na modheolaíochta taighde▼

ENjustification s of research methodology▼

Dlí

Law

GAfírinniú fir urra▼

ENjustification s of surety▼

GAglanluach fir3 fírinneach easpórtálacha▼

gu glanluacha fhírinnigh easpórtálacha

ENreal net export s▼

pl real net exports

Airgeadas Luach easpórtálacha coigeartaithe do bhoilsciú lúide luach iompórtálacha coigeartaithe do bhoilsciú.

Finance Value of inflation adjusted exports minus inflation adjusted imports.

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAléargas fir1 fírinneach cóir▼

ENtrue and fair view s▼

GAloiceadh bain3 freagairt go fírinneach le linn imeachtaí araíonachta (Rialachán 12 )▼

Póilíneacht

Policing

ENfailure s to answer truthfully in disciplinary proceedings (Regulation 12)▼

GAráta fir4 úis fírinneach▼

ai rátaí úis fírinneacha

ENreal interest rate s▼

Airgeadas An ráta úis ainmniúil lúide ráta an bhoilscithe.

Finance Nominal interest rate minus inflation rate.