Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
doink
·
rink
·
de-ink
·
Din
·
dín
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Business » Retail » Departments
Gnó » Miondíol » Ranna
Culinary
Cócaireacht
EN
d
r
i
n
k
s
▼
GA
d
e
o
c
h
bain
▼
gu
dí
,
iol
deochanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Alcohol Drinks
I
n
d
u
s
t
r
y
s
▼
GA
T
i
o
n
s
c
a
l
fir1
na nDeochanna Alcóil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
alcoholic
d
r
i
n
k
s
▼
GA
d
e
o
c
h
bain
mheisciúil
▼
ai
deochanna meisciúla
d
e
o
c
h
bain
alcólach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
binge
d
r
i
n
k
i
n
g
s
▼
GA
r
a
g
ú
s
fir1
óil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
b
u
s
h
-
d
r
i
n
k
i
n
g
s
▼
GA
ó
l
a
c
h
á
n
fir1
faoin tor
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Retail
Gnó » Miondíol
Culinary
Cócaireacht
EN
c
a
n
s
of soft drink
▼
GA
c
a
n
n
a
fir4
de dheoch bhog
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary » Catering
Cócaireacht » Lónadóireacht
EN
canned
d
r
i
n
k
s
▼
GA
d
e
o
c
h
bain
stánaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety
Sábháilteacht
EN
Christmas anti-drink driving
c
a
m
p
a
i
g
n
s
▼
GA
f
e
a
c
h
t
a
s
fir1
na Nollag in aghaidh tiomána faoi thionchar dí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
drink
b
o
t
t
l
e
s
▼
pl
drink bottles
GA
b
u
i
d
é
a
l
fir1
dí
▼
ai
buidéil dí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Criminal Law
Dlí » Dlí Coiriúil
EN
drink
d
r
i
v
i
n
g
s
▼
GA
t
i
o
m
á
i
n
t
bain3
ar meisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
drink driving
l
i
m
i
t
s
▼
GA
an
u
a
s
t
e
o
r
a
i
n
n
bain5
alcóil do thiománaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac
EN
drink
i
n
d
u
s
t
r
y
s
▼
GA
t
i
o
n
s
c
a
l
fir1
na ndeochanna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
d
r
i
n
k
i
n
g
s
▼
GA
ó
l
fir1
▼
gu
óil
ó
l
a
c
h
á
n
fir1
▼
gu
ólacháin
No Drinking
Cosc ar Ólachán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
drinking
b
o
w
l
s
▼
GA
b
a
b
h
l
a
fir4
ólacháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
drinking
c
h
o
c
o
l
a
t
e
s
▼
GA
d
e
o
c
h
bain
sheacláide
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
d
r
i
n
k
i
n
g
s
o
n
d
u
t
y
phr.
▼
GA
a
g
ó
l
abr
a
r
d
u
a
l
g
a
s
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
Music
Ceol
EN
drinking
s
o
n
g
s
▼
GA
a
m
h
r
á
n
fir1
ólacháin
▼
a
m
h
r
á
n
fir1
óil
▼
in úsáid/in use
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary » Catering
Cócaireacht » Lónadóireacht
EN
drinking
s
t
r
a
w
s
▼
GA
s
o
p
fir1
▼
gu
soip
,
ai
soip
,
gi
sop
c
o
i
n
l
í
n
fir4
óil
▼
in úsáid/in use
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
d
r
i
n
k
i
n
g
s
to intoxication
▼
GA
ó
l
fir1
go meisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
drinking
t
r
o
u
g
h
s
▼
GA
t
r
a
c
h
fir4
ólacháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology » Artefact
Seandálaíocht » Déantán
EN
drinking
v
e
s
s
e
l
s
▼
GA
s
t
á
b
h
fir3
▼
le faomhadh/for approval
gu
stábha
,
ai
stábha
,
gi
stábh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
drinking
w
a
t
e
r
s
▼
GA
u
i
s
c
e
fir4
óil
▼
u
i
s
c
e
fir4
ólacháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
Drinking Water
D
i
r
e
c
t
i
v
e
s
▼
GA
an
T
r
e
o
i
r
bain5
um Uisce Óil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
drinking water
q
u
a
l
i
t
y
s
▼
GA
c
á
i
l
í
o
c
h
t
bain3
uisce óil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
drinking water quality monitoring
r
e
s
u
l
t
s
s
pl
▼
GA
t
o
r
a
d
h
fir1
monatóireachta ar cháilíocht uisce óil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
drinks
d
i
s
p
e
n
s
e
r
s
▼
GA
d
á
i
l
e
o
i
r
fir3
deochanna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Drinks Industry
G
r
o
u
p
s
, Ireland
▼
D
I
G
I
abbr
▼
GA
G
r
ú
p
a
fir4
Thionscal na nDeochanna, Éire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
EN
drinks
m
e
n
u
s
▼
GA
d
e
o
c
h
-
c
h
l
á
r
fir1
▼
gu
deoch-chláir
,
ai
deoch-chláir
,
gi
deoch-chlár
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leisure
Fóillíocht
EN
drinks
r
e
c
e
p
t
i
o
n
s
▼
GA
f
á
i
l
t
i
ú
fir
dí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
drunken
d
r
i
v
e
r
s
▼
drunk
d
r
i
v
e
r
s
▼
GA
t
i
o
m
á
n
a
í
fir4
ólta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
fizzy
d
r
i
n
k
s
▼
pl
fizzy drinks
GA
d
e
o
c
h
bain
shúilíneach
▼
ai
deochanna súilíneacha
d
e
o
c
h
bain
fiosaí
▼
gnáthúsáid/common usage
ai
deochanna fiosaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science
Eolaíocht Shóisialta
EN
heavy
d
r
i
n
k
i
n
g
s
▼
GA
p
ó
t
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
pótaireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
hot
d
r
i
n
k
s
▼
GA
d
e
o
c
h
bain
the
▼
ai
deochanna teo
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary » Catering
Cócaireacht » Lónadóireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
ice
d
r
i
n
k
s
▼
GA
d
e
o
c
h
bain
le oighear
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Culinary » Alcoholic Beverages
Cócaireacht » Deochanna Alcólacha
EN
intoxicating
d
r
i
n
k
s
▼
GA
d
e
o
c
h
bain
mheisciúil
▼
ai
deochanna meisciúla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Culinary
Cócaireacht
EN
low-fat
d
r
i
n
k
s
▼
low fat
d
r
i
n
k
s
▼
(milk, etc.)
GA
d
e
o
c
h
bain
ar bheagán saille
▼
d
e
o
c
h
bain
bheagmhéathrais
▼
dímholta/superseded
ai
deochanna beagmhéathrais
(bainne, srl)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
EN
medicated
d
r
i
n
k
s
▼
pl
medicated drinks
(for plants)
GA
d
e
o
c
h
bain
leasaithe
▼
ai
deochanna leasaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
piping hot
d
r
i
n
k
s
▼
GA
d
e
o
c
h
bain
deas te
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
recidivist drink
d
r
i
v
e
r
s
▼
GA
t
i
o
m
á
n
a
í
fir4
óltach atitimeach
▼
t
i
o
m
á
n
a
í
fir4
atitimeach faoi thonchar alcóil
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
soft
d
r
i
n
k
s
▼
pl
soft drinks
GA
d
e
o
c
h
bain
bhog
▼
ai
deochanna boga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
soft drinks
c
a
n
s
▼
pl
soft drinks cans
GA
c
a
n
n
a
fir4
deochanna boga
▼
ai
cannaí deochanna boga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
two-handled drinking
c
u
p
s
▼
GA
c
o
r
n
fir1
óil dhá chluas
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology » Artefact
Seandálaíocht » Déantán
EN
wooden drinking
v
e
s
s
e
l
s
▼
GA
i
a
n
bain2
▼
le faomhadh/for approval
gu
éine
,
ai
iana
,
gi
ian
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
yoghurt
d
r
i
n
k
s
▼
pl
yoghurt drinks
GA
d
e
o
c
h
bain
iógairt
▼
ai
deochanna iógairt
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
