Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
dairt
·
DIRT
·
doir
·
doirb
·
Doire
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
GA
d
o
i
r
t
br
▼
abr
doirteadh
,
aidbhr
doirte
s
c
a
i
r
d
br
▼
dímholta/superseded
abr
scairdeadh
,
aidbhr
scairdte
EN
p
o
u
r
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
c
a
i
g
h
d
e
á
i
n
fir iol
doirte as oibreacha cóireála fuíolluisce
▼
c
a
i
g
h
d
e
á
i
n
fir iol
doirte as oibreacha cóireála dramhuisce
▼
dímholta/superseded
EN
waste water treatment works discharge
s
t
a
n
d
a
r
d
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
Environment & Ecology » Waste
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
c
e
a
d
ú
n
a
s
fir1
doirte san uisce
▼
EN
water discharge
l
i
c
e
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
e
a
n
t
a
r
fir1
doirte
▼
EN
discharge
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Dealbhóireacht » Trealamh Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Equipment
GA
c
l
a
i
s
bain2
doirte
▼
EN
pouring
p
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Dríodrú
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Sedimentation
GA
c
ó
i
m
h
e
a
s
fir3
idir dríodar agus doirteadh
▼
c
ó
i
m
h
e
a
s
fir3
doirte dríodair
▼
dímholta/superseded
EN
sediment discharge
r
a
t
i
o
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
c
o
m
h
u
a
i
n
i
ú
fir
doirte
▼
EN
spill
t
i
m
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
GA
d
e
i
s
i
ú
c
h
á
n
fir1
teilgin doirteadh-isteach
▼
EN
cast-in
r
e
p
a
i
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
▼
gu
doirte
EN
d
i
s
c
h
a
r
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
▼
gu
doirte
EN
d
i
s
c
h
a
r
g
e
s
▼
(of stream)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Ola, Gás
Industry » Raw Material Industry » Oil, Gas
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
▼
gu
doirte
EN
s
p
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
▼
gu
doirte
EN
s
p
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
ábhar grinnill
▼
EN
bed-material
d
i
s
c
h
a
r
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
eisiltigh
▼
EN
effluent
d
i
s
c
h
a
r
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
ola
▼
EN
oil
s
p
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht » Rialú ar Thruailliú
Environment & Ecology » Pollution Control
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Ola, Gás
Industry » Raw Material Industry » Oil, Gas
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
ola
▼
EN
oil
s
p
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Péintéireacht
Art » Painting
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
ruaime
▼
EN
dye
r
u
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
screamhuisce
▼
EN
groundwater
d
i
s
c
h
a
r
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Ceirmeacht » Teicnící & Próisis Cheirmeachta
Art » Ceramics » Ceramics Techniques & Processes
GA
d
o
i
r
t
e
a
d
h
fir
sliopa
▼
EN
slip
t
r
a
i
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
g
a
n
d
o
i
r
t
e
a
d
h
f
o
l
a
frása
▼
EN
w
i
t
h
o
u
t
b
l
o
o
d
s
h
e
d
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
GA
g
e
a
t
a
fir4
doirte
▼
EN
pouring
g
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fisic
Physics
GA
i
n
d
o
i
r
t
i
t
h
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
indoirtitheachta
a
c
m
h
a
i
n
n
bain2
doirte
▼
dímholta/superseded
EN
p
o
u
r
a
b
i
l
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
l
o
n
g
bain2
glanta doirtí ola
▼
EN
oil pollution
f
i
g
h
t
e
r
s
▼
oil-spill combating
v
e
s
s
e
l
s
▼
oil (spillage) clearance
v
e
s
s
e
l
s
▼
oil recovery
v
e
s
s
e
l
s
▼
depolluting
s
h
i
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
p
r
ó
i
f
í
l
bain2
athlíonta is doirte
▼
EN
recharge-discharge
p
r
o
f
i
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
r
á
t
a
fir4
doirte
▼
EN
r
a
t
e
s
of discharge
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details