Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
so-dhuine
·
osduine
·
daor duine
·
dourine
·
duine
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Litríocht » Drámaíocht
Literature » Drama
GA
d
o
-
d
h
u
i
n
e
fir4
▼
gu
do-dhuine
,
iol
do-dhaoine
EN
b
a
d
d
i
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
A
i
f
r
e
a
n
n
fir1
romhat
▼
c
u
i
m
i
l
t
bain2
meala
▼
b
o
g
a
d
h
fir
na bláthaí
▼
ag
c
u
i
m
i
l
t
abr
meala
▼
c
u
i
m
i
l
t
bain2
meala le duine
▼
ag
c
u
i
m
i
l
t
abr
meala le duine
▼
ag
b
o
g
a
d
h
abr
na bláthaí
▼
b
o
g
a
d
h
fir
na bláthaí do dhuine
▼
ag
b
o
g
a
d
h
abr
na bláthaí do dhuine
▼
EN
s
w
e
e
t
e
n
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Turasóireacht
Tourism
GA
á
i
r
i
t
h
i
n
t
bain2
do dhuine amháin
▼
EN
individual
b
o
o
k
i
n
g
s
▼
Áirithint do dhuine aonair seachas grúpa.
A booking for an individual rather than a group.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí
Law
Póilíneacht
Policing
GA
b
a
r
á
n
t
a
s
fir1
gabhála do dhuine atá ag teastáil nó cúisithe
▼
EN
w
a
r
r
a
n
t
s
for the arrest of a wanted or accused person
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
Airgeadas
Finance
GA
C
r
e
i
d
m
h
e
a
s
fir3
Cánach Cúramóra Linbh do Dhuine Singil
▼
EN
Single Person Child Carer Tax
C
r
e
d
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Social Science » Psychology
GA
d
u
i
n
e
fir4
ar bhain tráma dó
▼
ai
daoine ar bhain tráma dóibh
d
u
i
n
e
fir4
ar bhain tráma di
▼
ai
daoine ar bhain tráma dóibh
EN
traumatised
p
e
r
s
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne » Cosaint Sonraí
Computers, Computer Science » Internet Security » Data Protection
GA
d
u
i
n
e
fir4
is ábhar do na sonraí
▼
á
b
h
a
r
fir1
sonraí
▼
dímholta/superseded
gu
ábhair sonraí
EN
data
s
u
b
j
e
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GA
f
e
i
t
h
i
c
i
l
bain2
do dhuine faoi mhíchumas
▼
EN
disabled
v
e
h
i
c
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
f
r
u
i
l
i
g
h
br
... do dhuine
▼
EN
h
i
r
e
v
... for someone
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
o
s
t
fir1
caoch a thabhairt do dhuine
▼
p
o
s
t
fir1
caoch a fhágáil ag duine
▼
EN
w
h
i
t
e
-
w
a
l
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
t
a
b
h
a
i
r
br
an sac do dhuine
▼
s
a
c
á
i
l
br
duine as post
▼
duine a
c
h
a
r
t
a
d
h
abr
▼
duine a
b
h
r
i
s
e
a
d
h
abr
▼
EN
s
a
c
k
v
somebody
▼
Cartadh é.
He was sacked.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
GA
t
o
i
l
i
ú
fir
an duine is ábhar do na sonraí
▼
EN
data subject's
c
o
n
s
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
u
a
i
r
i
s
c
i
g
h
br
chun dáta
▼
t
a
b
h
a
i
r
br
an t-eolas is deireanaí
▼
t
a
b
h
a
i
r
br
an t-eolas is deireanaí do dhuine
▼
EN
u
p
d
a
t
e
v
▼
(a person)
Thug sé an t-eolas is deireanaí don Aire.
He updated the Minister.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
