Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
distance
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Education
Oideachas
EN
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
s
pl
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
de chineálacha éagsúla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
atmospheric
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
c
o
r
r
a
í
l
bain3
san atmaisféar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
b
e
l
t
s
of disturbance
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
an tsuaite
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Pathology » Cardiovascular System
Leigheas » Paiteolaíocht » Córas Cardashoithíoch
EN
cardiac
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
cairdiach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
diagenetic
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
carraig-ghiniúna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
Law
Dlí
EN
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
c
l
a
m
p
a
r
fir1
▼
gu
clampair
c
o
r
r
a
í
l
bain3
▼
gu
corraíola
,
iol
corraíolacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
▼
gu
suaite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
▼
gu
suaite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Government Finances
Rialtas » Airgeadas Poiblí
Law » Employment Law
Dlí » Dlí Fostaíochta
EN
disturbance
a
l
l
o
w
a
n
c
e
s
▼
GA
l
i
ú
n
t
a
s
fir1
corraíola
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
disturbance
m
o
n
e
y
s
▼
GA
a
i
r
g
e
a
d
fir1
corraíola
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
of the peace
▼
GA
d
í
s
h
o
c
r
a
í
o
c
h
t
bain3
na síochána
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
ecological
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
éiceolaíoch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
fold-like diagenetic
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
fillteach carraig-ghiniúna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Pathology » Digestive System
Leigheas » Paiteolaíocht » Córas Díleáite
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
gastro-intestinal
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
gastraistéigeach
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Physics » Magnetism
Fisic » Maighnéadas
EN
magnetic
s
t
o
r
m
s
▼
magnetic
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
mhaighnéadach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
movement disturbance
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
gluaiseachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
noise
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
c
u
r
fir1
isteach ó thorann
▼
i
o
m
a
r
c
a
bain4
torainn
▼
in úsáid/in use
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
Palisades
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
Palisades
▼
gu
suaite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
psychological
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
síceolaíoch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
small
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
m
i
o
n
c
h
o
r
r
a
í
l
bain3
▼
gu
mionchorraíola
,
iol
mionchorraíolacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
stable to small
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
s
▼
GA
c
o
b
h
s
a
í
a3
i leith mionchorraíolacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
wedge-like diagenetic
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
dingeach carraig-ghiniúna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
