Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Stair
History
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GA
m
í
l
e
a
t
a
a3
▼
d
e
c
h
u
i
d
a
n
a
i
r
m
frása
▼
EN
m
i
l
i
t
a
r
y
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Polaitíocht
Politics
GA
a
i
n
m
n
í
fir4
de chuid an Aire
▼
EN
Ministerial
n
o
m
i
n
e
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí » Dlí Réadmhaoine
Law » Property Law
GA
an
c
h
u
i
d
bain3
oibríoch de ghníomhas
▼
EN
the operative
p
a
r
t
s
of a deed
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » European Union » Treaties and Legislation
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
an
C
o
i
n
b
h
i
n
s
i
ú
n
fir1
Eorpach maidir le cosaint dhlíthiúil seirbhísí bunaithe ar rochtain choinníollach nó ar cuid de rochtain choinníollach iad
▼
EN
European
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
an séú
c
u
i
d
bain3
de chiorcal
▼
(teascóg)
EN
s
e
x
t
a
n
t
s
▼
(sixth of a circle)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
an
t
-
o
c
h
t
ú
fir4
cuid de chiorcal
▼
EN
o
c
t
a
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
b
r
u
s
c
a
r
fir1
de chuid an Údaráis Áitiúil
▼
EN
l
i
t
t
e
r
s
created by the Local Authority
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
Stair
History
GA
b
u
l
l
a
fir4
de chuid an Phápa
▼
b
u
l
l
a
fir4
▼
gu
bulla
,
iol
bullaí
(séala le doiciméad oifigiúil)
EN
b
u
l
l
s
▼
papal
b
u
l
l
s
▼
(seal attached to official document)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
c
l
e
a
m
h
n
a
í
fir4
de chuid an iasachtaí
▼
EN
a
f
f
i
l
i
a
t
e
s
of the borrower
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
d
e
c
h
u
i
d
a
n
P
h
á
p
a
frása
▼
p
á
p
a
c
h
a1
▼
an
P
h
á
p
a
gu mar a
▼
EN
p
a
p
a
l
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
g
n
í
o
m
h
fir1
dlíthiúil de chuid an Aontais
▼
EN
legal
a
c
t
s
of the Union
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
G
n
í
o
m
h
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Réigiunach Riaracháin de chuid an Stáit
▼
EN
Regional State Administrative
A
g
e
n
c
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leabharlannaíocht
Librarianship
GA
l
e
a
b
h
a
r
l
a
n
n
a
i
t
h
e
fir4
iol
de chuid an IUA
▼
EN
IUA
l
i
b
r
a
r
i
a
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
L
e
a
s
-
U
a
c
h
t
a
r
á
n
fir1
de chuid an Choimisiúin
▼
EN
V
i
c
e
-
P
r
e
s
i
d
e
n
t
s
of the Commission
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
l
o
i
c
e
a
d
h
fir
comhoibriú le cuardach de stáisiún de chuid an Gharda Síochána faoi a.99
▼
EN
f
a
i
l
u
r
e
s
to co-operate with search under s. 99 of Garda Síochána station
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GA
m
e
i
c
n
í
o
c
h
t
bain3
ATHENA
▼
m
e
i
c
n
í
o
c
h
t
bain3
riartha do mhaoiniú costais choiteanna oibríochtaí de chuid an Aontais Eorpaigh a bhfuil impleachtaí míleata nó cosanta ag gabháil leo
▼
EN
ATHENA
m
e
c
h
a
n
i
s
m
s
▼
m
e
c
h
a
n
i
s
m
s
to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
▼
A
T
H
E
N
A
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
n
e
a
m
h
c
h
ó
n
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
de chuid limistéar an euro
▼
EN
non-euro area
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
Leigheas
Medicine, Medical
GA
n
e
a
m
h
o
r
d
fir1
de chuid speictream an uathachais
▼
EN
autism spectrum
d
i
s
o
r
d
e
r
s
▼
A
S
D
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
o
i
b
r
í
o
c
h
t
bain3
faireachais de chuid an Gharda Síochána
▼
EN
Garda surveillance
o
p
e
r
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
O
i
f
i
g
e
a
c
h
fir1
Idirchaidrimh de chuid an Gharda Síochána
▼
EN
Garda Liaison
O
f
f
i
c
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
á
i
r
t
í
fir4
de chuid an fhreasúra
▼
EN
opposition
p
a
r
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » European Union » Treaties and Legislation
GA
S
a
i
n
c
h
l
á
r
fir1
taighde agus forbraíocht teicneolaíochta de chuid an CEE sna réimsí amhábhar agus athchúrsála (1990-1992 )
▼
EN
Specific research and technological development
p
r
o
g
r
a
m
m
e
s
of the EEC in the fields of raw materials and recycling-Recycling of Waste R & D (1990-92)
▼
R
E
W
A
R
D
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí
Law
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
s
a
o
r
á
n
a
c
h
fir1
cónaitheach de chuid an AE
▼
EN
resident EU
c
i
t
i
z
e
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí
Law
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
s
a
o
r
á
n
a
c
h
fir1
cónaitheach nach de chuid an AE é/í
▼
EN
resident non-EU
c
i
t
i
z
e
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
s
l
á
n
a
o
n
a
d
fir1
de chuid an rialtais láir
▼
EN
central government
e
n
t
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
a
c
a
d
ó
i
r
fir3
de chuid an Lucht Oibre
▼
EN
Labour
s
u
p
p
o
r
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
a
c
a
d
ó
i
r
fir3
de chuid Pháirtí an Lucht Oibre
▼
EN
Labour Party
s
u
p
p
o
r
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
t
ú
s
fir1
áite do shaoránaigh de chuid an Aontais
▼
EN
union
p
r
e
f
e
r
e
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
v
e
a
i
n
fir4
Ceannais agus Comhordaithe an Gharda Síochána
▼
(fógra, ar veain)
v
e
a
i
n
fir4
de chuid an Gharda Síochána le haghaidh Ceannais agus Comhordaithe
▼
(in abairt, i sliocht téacs leanúnach)
EN
Garda Command and Control
v
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
