Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
cúlaí
·
cúpla
·
cúpláil
·
cúplán
·
cúpraí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Criostalagrafaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Crystallography
GA
c
ú
p
l
a
í
fir
iol
▼
EN
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
a
c
m
h
a
i
n
n
bain2
breithe cúpla
▼
EN
twinning
p
o
t
e
n
t
i
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
GA
an
C
ú
p
l
a
fir4
▼
gu
an Chúpla
EN
the Twin
B
r
o
t
h
e
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GA
b
a
i
l
e
fir4
cúplach
▼
ai
bailte cúplacha
EN
twin
t
o
w
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
r
e
i
t
h
bain2
cúpla
▼
EN
t
w
i
n
n
i
n
g
s
▼
(birth of twins)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic » Táirgeadh Leictreachais
Electricity, Electronics » Production of Electricity
GA
c
á
b
l
a
fir4
foirceanta dhá chroíleacán cúplach
▼
EN
twin core terminated
c
a
b
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
c
e
a
m
s
h
e
a
f
t
a
fir4
cúplach
▼
EN
turn
c
a
m
s
h
a
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
c
ó
r
a
s
fir1
fórsa is cúpla
▼
EN
force-couple
s
y
s
t
e
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Criostalagrafaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Crystallography
GA
c
r
i
o
s
t
a
l
fir1
cúplach
▼
EN
twin
c
r
y
s
t
a
l
s
▼
twinned
c
r
y
s
t
a
l
s
▼
m
a
c
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Codanna den Rigín
Nautical » Sailing » Rigging » Parts of the Rigging
GA
c
ú
p
l
a
fir4
▼
gu
cúpla
,
iol
cúplaí
EN
sister
h
o
o
k
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Criostalagrafaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Crystallography
GA
c
ú
p
l
a
fir4
▼
gu
cúpla
,
iol
cúplaí
EN
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
Leigheas » Cnáimhseachas & Gínéiceolaíocht
Medicine, Medical » Obstetrics & Gynaecology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
▼
gu
cúpla
,
iol
cúplaí
EN
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
c
ú
p
l
a
fir4
▼
gu
cúpla
,
iol
cúplaí
EN
c
o
u
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
ailbíte
▼
EN
albite
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
aonchlaonasach
▼
EN
monoclinic
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
athfhillteach
▼
EN
repeated
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
Baveno
▼
EN
Baveno
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
Brasaíleach
▼
EN
Brazil
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
Carlsbad
▼
EN
Carlsbad
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
coimpléascach
▼
c
ú
p
l
a
fir4
coimpléacsúil
▼
dímholta/superseded
gu
cúpla choimpléacsúil
,
iol
cúplaí coimpléacsúla
EN
complex
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
comhchosúil
▼
EN
similar
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
ú
p
l
a
fir4
comhionann
▼
EN
identical
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
cónasctha
▼
EN
conjoined
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
Dauphiné
▼
EN
Dauphiné
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
c
ú
p
l
a
fir4
deoir
▼
EN
s
q
u
e
e
z
e
s
▼
(of lemon, etc.)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
déshiogótach
▼
EN
dizygotic
t
w
i
n
s
s
pl
▼
fraternal
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
éagsúil
▼
EN
dissimilar
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
heicseagánach
▼
EN
hexagonal
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
c
ú
p
l
a
fir4
ionannais
▼
EN
identity
c
o
u
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
isiméadrach
▼
EN
isometric
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
Manebach
▼
EN
Manebach
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
monaisiogótach
▼
EN
monozygotic
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
neamhchomhionann
▼
EN
n
o
n
-
i
d
e
n
t
i
c
a
l
t
w
i
n
s
s pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
neamhionann
▼
EN
nonidentical
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
ortarombach
▼
EN
orthorhombic
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
peiriclín
▼
EN
pericline
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
polaisintéiseach
▼
EN
polysynthetic
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
Seapánach
▼
EN
Japanese
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
simplí
▼
EN
simple
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
spinéil
▼
EN
spinel
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
teagmhála
▼
EN
contact
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
teitreagánach
▼
EN
tetragonal
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
timthriallach
▼
EN
cyclic
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
treáiteach
▼
EN
interpenetration
t
w
i
n
s
▼
penetration
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
tríchlaonasach
▼
EN
triclinic
t
w
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol
Music
GA
c
ú
p
l
a
c
h
fir1
▼
gu
cúplaigh
,
ai
cúplaigh
,
gi
cúplach
EN
g
i
m
e
l
s
▼
g
y
m
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Criostalagrafaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Crystallography
GA
c
ú
p
l
a
c
h
a1
▼
EN
m
a
c
l
e
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ú
p
l
a
c
h
a1
▼
EN
t
w
i
n
n
e
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
c
ú
p
l
a
í
fir
iol
comhacmhainneacha
▼
EN
equipollent
c
o
u
p
l
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
c
ú
p
l
a
í
fir
iol
comhacmhainneacha comhlíneacha
▼
EN
collinear equipollent
c
o
u
p
l
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations
GA
G
e
m
i
n
i
s
LA
▼
an
C
ú
p
l
a
fir4
▼
gu
an Chúpla
EN
G
e
m
i
n
i
s
LA
▼
the
T
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
l
á
r
fir1
cúpla
▼
EN
twin
c
e
n
t
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
p
l
á
n
a
fir4
cúpla
▼
EN
twin
p
l
a
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
r
á
t
a
fir4
breithe cúplaí
▼
EN
twinning
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
t
a
c
a
r
fir1
cúplaí
▼
EN
s
e
t
s
of couples
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tréidliacht
Veterinary science
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
GA
t
i
n
n
e
a
s
fir1
breithe cúpla uan
▼
t
o
c
s
a
e
i
m
e
bain4
chaorach
▼
EN
twin lamb
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
