Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
claí
·
cúláil
·
cúplaí
·
Ulai
·
CAI
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta
Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Technique&Tactics
GA
c
ú
l
a
í
fir4
▼
gu
cúlaí
,
iol
cúlaithe
f
e
a
r
fir1
cúil
▼
c
o
s
a
n
t
ó
i
r
fir3
▼
gu
cosantóra
,
iol
cosantóirí
t
a
c
a
fir4
▼
gu
taca
,
iol
tacaí
EN
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Rugbaí » Teicníocht & Bearta
Sports » Rugby » Technique & Tactics
GA
c
ú
l
a
í
fir4
▼
gu
cúlaí
,
iol
cúlaithe
EN
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GA
c
i
s
e
a
l
fir1
cúlaithe
▼
EN
reversing
l
a
y
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Stratagrafaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Stratigraphy
GA
c
o
m
h
c
h
e
i
r
t
l
e
á
n
fir1
cúlaithe
▼
EN
regression
c
o
n
g
l
o
m
e
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
GA
c
u
a
r
fir1
cúlaithe
▼
EN
reverse
c
u
r
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta
Sports » Team Sports » Technique & Tactics
GA
c
ú
l
a
í
fir4
clé
▼
EN
left
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Sacar » Teicníocht & Bearta
Sports » Soccer » Technique & Tactics
GA
c
ú
l
a
í
fir4
cliatháin
▼
EN
wing
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Sacar » Teicníocht & Bearta
Sports » Soccer » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta
Sports » Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Haca » Teicníocht & Bearta
Sports » Hockey » Technique & Tactics
GA
c
ú
l
a
í
fir4
deas
▼
EN
right
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Sacar » Teicníocht & Bearta
Sports » Soccer » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta
Sports » Team Sports » Technique & Tactics
GA
c
ú
l
a
í
fir4
láir
▼
c
o
s
a
n
t
ó
i
r
fir3
láir
▼
EN
centre
b
a
c
k
s
▼
central
d
e
f
e
n
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eitpheil » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Volleyball » Rules & Refereeing
GA
c
ú
l
a
í
fir4
láir
▼
EN
middle
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Teicníocht&Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Technique&Tactics
GA
c
ú
l
a
í
fir4
láir
▼
EN
h
o
l
e
D
s
▼
2 meter
d
e
f
e
n
c
e
s
▼
centre
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Meiriceánacha » Peil Mheiriceánach
Sports » American Sports » American football
GA
c
ú
l
a
í
fir4
reatha
▼
EN
running
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Rialtas
Government
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
r
e
t
r
e
a
t
v
▼
(withdraw)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
m
o
v
e
v
back
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
g
o
v
back
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
r
e
c
e
d
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
w
i
t
h
d
r
a
w
v
▼
(retreat)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Rugbaí » Teicníocht & Bearta
Sports » Rugby » Technique & Tactics
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
r
e
t
i
r
e
v
▼
r
e
t
r
e
a
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
Matamaitic
Mathematics
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
c
ú
l
c
h
é
i
m
n
i
g
h
br
▼
abr
cúlchéimniú
,
aidbhr
cúlchéimnithe
EN
r
e
g
r
e
s
s
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Stair
History
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
r
e
t
i
r
e
v
▼
(to fall back or give ground)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Teicníocht&Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Technique&Tactics
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
b
a
c
k
p
a
d
d
l
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Damhsa » Gluaiseachtaí
Dancing » Movements
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
r
e
t
i
r
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
an seol
▼
b
a
i
c
e
á
i
l
br
▼
abr
baiceáil
,
aidbhr
baiceáilte
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
b
a
c
k
v
a sail
▼
b
a
c
k
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
c
ú
l
a
i
g
h
br
siar
▼
EN
b
a
c
k
v
off
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
ú
l
a
i
g
h
!
br
ord
▼
EN
a
s
t
e
r
n
!
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
ú
l
a
i
t
h
e
a3
▼
b
e
a
i
c
a1
▼
EN
a
b
a
c
k
a
▼
(boat or sail)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Rugbaí » Teicníocht & Bearta
Sports » Rugby » Technique & Tactics
GA
c
ú
l
a
i
t
h
e
fir
iol
▼
EN
back
d
i
v
i
s
i
o
n
s
▼
b
a
c
k
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
m
á
i
s
t
i
r
c
h
u
a
r
fir1
cúlaithe
▼
EN
master recession
c
u
r
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GA
s
o
l
a
s
fir1
cúlaithe
▼
EN
reversing
l
i
g
h
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
t
é
i
g
h
br
in éadan na gréine
▼
t
é
i
g
h
br
in aghaidh na gréine
▼
c
ú
l
a
i
g
h
br
▼
abr
cúlú
,
aidbhr
cúlaithe
EN
b
a
c
k
v
▼
(of wind)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GA
t
r
e
o
l
u
a
s
fir1
cúlaithe
▼
EN
recessional
v
e
l
o
c
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
v
í
r
e
a
s
fir1
cúlaithe an chuirín dhuibh
▼
EN
blackcurrant reversion
v
i
r
u
s
s
▼
B
R
V
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
