Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
cúil
·
CIL
·
cuí
·
cuile
·
cuir
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
c
u
i
l
bain2
▼
gu
cuile
,
iol
cuileanna
EN
b
u
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
▼
gu
cuile
,
iol
cuileanna
c
u
i
l
e
o
g
bain2
▼
in úsáid/in use
gu
cuileoige
,
ai
cuileoga
,
gi
cuileog
EN
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment
GA
c
u
i
l
e
o
g
bain2
▼
gu
cuileoige
,
ai
cuileoga
,
gi
cuileog
c
u
i
l
bain2
▼
gu
cuile
,
iol
cuileanna
EN
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Agaricales » Amanitaceae » Amanita
Biology
GA
a
g
a
i
r
g
bain2
na gcuileanna
▼
EN
fly agaric
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
LA
Amanita muscaria
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Bombyliidae
Zoology » Animalia
GA
b
e
a
c
h
-
c
h
u
i
l
bain2
▼
gu
beach-chuile
,
iol
beach-chuileanna
EN
b
e
e
-
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Caryophyllaceae » Silene
Biology » Botany
GA
c
o
i
r
e
á
n
fir1
na gcuach
▼
c
o
i
r
e
á
n
fir1
cuile
▼
in úsáid/in use
EN
bladder
c
a
m
p
i
o
n
s
▼
LA
Silene vulgaris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hemiptera » Aleyrodidae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
bhán
▼
EN
white
f
l
y
s
▼
ghost
f
l
y
s
▼
in úsáid/in use
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Ephemeroptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
Bhealtaine
▼
EN
m
a
y
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Ephemeroptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
Bhealtaine fhásta
▼
EN
mayfly
a
d
u
l
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Scathophagidae » Scatophaga
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
bhuí
▼
EN
yellow
d
u
n
g
-
f
l
y
s
▼
LA
Scatophaga stercoraria
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
bhun cabáiste
▼
c
u
i
l
bain2
cabáiste
▼
EN
cabbage-root
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Psilidae » Psila
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
cairéid
▼
c
u
i
l
bain2
meacain dheirg
▼
in úsáid/in use
EN
carrot
f
l
y
s
▼
carrot root
f
l
y
s
▼
LA
Psila rosae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
caorach
▼
EN
sheep-maggot
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Trichoptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
chadáin
▼
EN
caddis
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Plecoptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
cloch
▼
EN
s
t
o
n
e
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
cruithneachta
▼
EN
wheat-bulb
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
dhá sciathán
▼
EN
two-winged
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hemiptera » Aphididae » Aphis
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
dhubh
▼
c
u
i
l
e
o
g
bain2
dhubh
▼
in úsáid/in use
EN
b
l
a
c
k
f
l
y
s
▼
black
f
l
y
s
▼
LA
Aphis fabae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Empididae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
eimpideach
▼
EN
empid
f
l
y
s
▼
LA
Empididae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Megaloptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
fearnóige
▼
EN
alder
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Sarcophagidae » Sarcophaga
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
fheola
▼
EN
f
l
e
s
h
-
f
l
y
s
▼
LA
Sarcophaga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Drosophilidae » Drosophila
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
fhínéagair
▼
EN
v
i
n
e
g
a
r
-
f
l
y
s
▼
LA
Drosophila melanogaster
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
fómhair
▼
EN
autumn
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Mycetophilidae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
fungais
▼
EN
fungus
g
n
a
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hemiptera » Aphididae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
ghlas
▼
c
u
i
l
e
o
g
bain2
ghlas
▼
in úsáid/in use
EN
g
r
e
e
n
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Calliphoridae » Calliphora
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
ghorm
▼
c
u
i
l
bain2
chrónáin
▼
in úsáid/in use
EN
b
l
u
e
b
o
t
t
l
e
-
f
l
y
s
▼
b
l
u
e
b
o
t
t
l
e
s
▼
LA
Calliphora vomitoria
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Ichneumonidae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
icneomónach
▼
EN
ichneumon
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Syrphidae » Eristalis
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
ladrannúil
▼
EN
d
r
o
n
e
-
f
l
y
s
▼
LA
Eristalis tenax
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Psychodidae » Panimerus
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
leamhain fuarán túfa
▼
EN
tufa-spring moth
f
l
y
s
▼
LA
Panimerus goodi
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Bibionidae » Bibio
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
Mharcais
▼
EN
St Mark's
f
l
y
s
▼
LA
Bibio marci
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
mheaingil
▼
EN
mangel
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Feithideolaíocht
Biology » Entomology
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Muscidae » Mesembrina
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
nóna
▼
EN
noon
f
l
y
s
▼
n
o
o
n
f
l
y
s
▼
LA
Mesembrina meridiana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
oinniúin
▼
EN
onion
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
phónaire
▼
EN
bean
s
e
e
d
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Mecoptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
scairpe
▼
ai
cuileanna scairpe
EN
scorpion
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Meloidae » Lytta
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
Spáinneach
▼
EN
Spanish
f
l
y
s
▼
blister
b
e
e
t
l
e
s
▼
in úsáid/in use
LA
Lytta vesicatoria
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Muscidae » Stomoxys
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
stábla
▼
EN
s
t
a
b
l
e
-
f
l
y
s
▼
LA
Stomoxys calcitrans
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Muscidae » Musca
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
tí
▼
EN
h
o
u
s
e
f
l
y
s
▼
h
o
u
s
e
-
f
l
y
s
▼
LA
Musca domestica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
tornapa
▼
EN
t
u
r
n
i
p
-
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Drosophilidae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
torthaí
▼
EN
fruit
f
l
y
s
▼
f
r
u
i
t
-
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Drosophilidae » Drosophila
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
torthaí bhreaceiteach
▼
EN
spotted wing
d
r
o
s
o
p
h
i
l
a
s
▼
LA
Drosophila suzukii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Spásanna ar bord
Nautical » Sailing » Hull » Spaces onboard
GA
c
u
i
l
e
bain4
▼
gu
cuile
,
iol
cuilí
EN
c
u
d
d
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment
GA
d
o
r
ú
fir4
cuileoige
▼
d
o
r
ú
fir4
cuile
▼
EN
fly
l
i
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
r
é
a
m
h
c
h
u
i
l
bain2
▼
gu
fréamhchuile
,
iol
fréamhchuileanna
c
u
i
l
bain2
fhréimhe
▼
EN
root
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Ephemeroptera
Zoology » Animalia
GA
l
a
r
b
h
a
fir4
na cuile Bealtaine
▼
EN
larva of
m
a
y
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Ophrys
Biology » Botany
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
na gcuileanna
▼
EN
fly
o
r
c
h
i
d
s
▼
LA
Ophrys insectifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Syrphidae » Volucella
Zoology » Animalia
GA
m
ó
r
b
h
e
a
c
h
bain2
ghabhair alabhreac
▼
c
u
i
l
bain2
thrédhearcach
▼
EN
great pied
h
o
v
e
r
f
l
y
s
▼
pellucid
f
l
y
s
▼
LA
Volucella pellucens
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht
Zoology
GA
n
i
m
f
e
a
c
h
bain2
na cuile Bealtaine
▼
gu
nimfí
EN
mayfly
n
y
m
p
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Tithíocht
Industry » Building Industry » Housing
GA
p
a
n
t
r
a
c
h
bain2
▼
gu
pantraí
,
ai
pantracha
,
gi
pantrach
c
u
i
l
e
bain4
▼
gu
cuile
,
iol
cuilí
EN
p
a
n
t
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Stratiomyidae
Zoology » Animalia
GA
s
a
i
g
h
d
i
ú
i
r
fir3
cuile
▼
EN
soldier
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera
Zoology » Animalia
GA
s
a
i
g
h
d
i
ú
i
r
fir3
cuile dubh
▼
EN
b
l
a
c
k
s
o
l
d
i
e
r
f
l
y
s
▼
LA
H
e
r
m
e
t
i
a
i
l
l
u
c
e
n
s
s
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Stratiomyidae » Hermetia
Zoology » Animalia
GA
s
a
i
g
h
d
i
ú
i
r
fir3
cuile dubh
▼
EN
black soldier
f
l
y
s
▼
LA
Hermetia illucens
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Muscidae
Zoology » Animalia
GA
s
e
i
t
s
e
bain4
▼
gu
seitse
,
iol
seitsí
c
u
i
l
bain2
seitse
▼
EN
tsetse
f
l
y
s
▼
t
s
e
t
s
e
-
f
l
y
s
▼
t
s
e
t
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
