Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Caisis
·
Cóisis
·
crisps
·
criss
·
Céiris
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
History
Stair
EN
c
r
i
s
i
s
s
▼
(emergency)
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
▼
gu
géarchéime
,
iol
géarchéimeanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
c
r
i
s
i
s
s
▼
(decisive point, eg. in sickness)
GA
a
o
t
h
ú
fir
▼
gu
aothaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
o
r
fir1
▼
gu
géarchoir
,
ai
géarchora
,
gi
géarchor
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
a
g
r
e
e
m
e
n
t
s
between the European Union and a third state establishing a framework for the participation of third state in the European Union crisis management operations
▼
GA
c
o
m
h
a
o
n
t
ú
fir
idir an tAontas Eorpach agus tríú stát lena mbunaítear creat rannpháirtíochta don tríú stát in oibríochtaí bainistíochta géarchéime an Aontais Eorpaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
Anti-Conscription
C
r
i
s
i
s
s
▼
GA
G
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
an Fhrithchoinscríofa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
army
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
an airm
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
climate
e
m
e
r
g
e
n
c
y
s
▼
climate
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
aeráide
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
crisis
c
o
u
n
s
e
l
l
i
n
g
s
▼
GA
c
o
m
h
a
i
r
l
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
ghéarchéime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
crisis incident
r
e
s
p
o
n
s
e
s
▼
GA
f
r
e
a
g
a
i
r
t
bain3
ar eachtraí géarchéime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Management
Gnó » Bainistíocht
EN
crisis
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
s
▼
(management under pressure)
GA
b
a
i
n
i
s
t
í
o
c
h
t
bain3
faoi bhrú
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
crisis
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
s
▼
(management of a crisis)
GA
b
a
i
n
i
s
t
í
o
c
h
t
bain3
géarchéime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
crisis management
t
e
a
m
s
▼
GA
f
o
i
r
e
a
n
n
bain2
bainistithe géarchéime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
crisis
p
o
i
n
t
s
▼
GA
p
o
i
n
t
e
fir4
géarchéime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Government » Public Bodies
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
EN
Crisis Pregnancy
A
g
e
n
c
y
s
▼
stairiúil/historical
GA
an
G
h
n
í
o
m
h
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
um Thoirchis Ghéarchéime
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
crisis
t
h
e
r
a
p
y
s
▼
GA
t
e
i
r
i
p
e
bain4
ghéarchéime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
History » Event
Stair » Eachtra
EN
Cuban
C
r
i
s
i
s
s
▼
GA
G
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
Chúba
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
History » Event
Stair » Eachtra
EN
Devolution
C
r
i
s
i
s
s
▼
GA
an
G
h
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
Déabhlóide
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
ecological
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
éiceolaíoch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Economics
Eacnamaíocht
EN
economic
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
gheilleagrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
environmental
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
chomhshaoil
▼
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
thimpeallachta
▼
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
comhshaoil
▼
dímholta/superseded
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
timpeallachta
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
European Union Special
R
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
v
e
s
for the South Caucasus and the crisis in Georgia
▼
GA
I
o
n
a
d
a
í
fir4
Speisialta an Aontais Eorpaigh do Chugas Theas agus don ghéarchéim sa tSeoirsia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
family
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
theaghlaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
f
a
m
i
l
y
s
in crisis
▼
GA
t
e
a
g
h
l
a
c
h
fir1
a bhfuil géarchéim ann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
History » Event
Stair » Eachtra
EN
Home Rule
C
r
i
s
i
s
s
▼
GA
an
G
h
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
Rialtais Dúchais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
EN
humanitarian
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
dhaonnúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
identity
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
féiniúlachta
▼
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
féinaithne
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
inflationary
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
bhoilscitheach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
EN
international crisis
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
s
▼
GA
b
a
i
n
i
s
t
í
o
c
h
t
bain3
géarchéime idirnáisiúnta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
M
a
r
e
s
C
r
i
s
i
u
m
LA
▼
S
e
a
s
of Crisis
▼
GA
M
a
r
e
s
C
r
i
s
i
u
m
LA
▼
M
u
i
r
bain3
na nGábh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Politics
Polaitíocht
Law
Dlí
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
EN
migration
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
imirce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
Migration Preparedness and Crisis
B
l
u
e
p
r
i
n
t
s
▼
GA
a
n
T
r
e
o
i
r
p
h
l
e
a
n
fir4
um Ullmhacht agus Géarchéimeanna Imirce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
personal identity
c
r
i
s
i
s
s
▼
GA
g
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
féiniúlachta pearsanta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Politics
Polaitíocht
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
Political
F
r
a
m
e
w
o
r
k
s
for Crisis Approach
▼
P
F
C
A
abbr
▼
GA
C
r
e
a
t
fir3
Polaitiúil maidir le Bainistiú Géarchéime
▼
P
F
C
A
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
Organisation
Eagraíocht
EN
Rape Crisis
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
an
t
I
o
n
a
d
fir1
Éigeandála um Éigniú
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
r
o
s
t
e
r
s
of Crisis Response experts
▼
(European External Action Service)
GA
u
a
i
n
c
h
l
á
r
fir1
de shaineolaithe freagartha géarchéime
▼
(an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
Secure Crisis
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
I
o
n
a
d
fir1
Daingean Géarchéime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
the Arms
C
r
i
s
i
s
s
▼
GA
G
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
na nArm
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
History » Event
Stair » Eachtra
EN
Ulster
C
r
i
s
i
s
s
▼
GA
G
é
a
r
c
h
é
i
m
bain2
Uladh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details