Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Corcyra
·
coca
·
cóca
·
cora
·
córa
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Dathanna
Colours
Ealaín » Péintéireacht
Art » Painting
GA
c
o
r
c
r
a
fir4
▼
gu
corcra
EN
p
u
r
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dathanna
Colours
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Péintéireacht
Art » Painting
GA
c
o
r
c
r
a
a3
▼
EN
p
u
r
p
l
e
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Painting » Painting Materials & Media
GA
a
l
a
s
a
i
r
í
n
fir4
madair chorcra
▼
EN
purple madder
a
l
i
z
a
r
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Sapindales » Anacardiaceae » Spondias
Biology » Botany
GA
an
m
h
o
m
b
a
i
n
bain2
chorcra
▼
EN
Spanish
p
l
u
m
s
▼
red
m
o
m
b
i
n
s
▼
LA
Spondias purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ericales » Sarraceniaceae » Sarracenia
Biology » Botany
GA
a
s
c
a
i
d
bain2
chorcra
▼
EN
purple
p
i
t
c
h
e
r
p
l
a
n
t
s
▼
LA
Sarracenia purpurea ssp purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
b
a
s
a
l
fir4
cumhra corcra
▼
EN
rubin
b
a
s
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Mianreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Mineralogy
GA
b
o
i
r
n
í
t
bain2
▼
gu
boirníte
,
iol
boirnítí
e
a
r
ú
i
b
i
s
c
í
t
bain2
▼
gu
earúibiscíte
,
iol
earúibiscítí
m
i
a
n
bain2
phéacógach
▼
m
i
a
n
bain2
chorcra chopair
▼
EN
b
o
r
n
i
t
e
s
▼
e
r
u
b
e
s
c
i
t
e
s
▼
purple copper
o
r
e
s
▼
peacock
o
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean
Fashion
GA
b
r
e
a
c
-
c
h
o
r
c
r
a
a3
▼
EN
purple
p
o
l
k
a
d
o
t
a
▼
gúna breachchorcra a bhí uirthi
she wore a purple polkadot dress
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
r
o
c
a
i
l
í
fir4
péacánach corcra
▼
EN
purple sprouting
b
r
o
c
c
o
l
i
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Plantaginaceae » Linaria
Biology » Botany
GA
b
u
a
f
l
í
o
n
fir1
corcra
▼
EN
purple
t
o
a
d
f
l
a
x
s
▼
LA
Linaria purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Papaveraceae » Fumaria
Biology » Botany
GA
c
a
m
á
n
fir1
searraigh corcra
▼
EN
purple
r
a
m
p
i
n
g
-
f
u
m
i
t
o
r
y
s
▼
LA
Fumaria purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Gentianales » Gentianaceae » Gentiana
Biology » Botany
GA
c
e
a
d
h
a
r
l
a
c
h
fir1
corcra
▼
EN
purple
g
e
n
t
i
a
n
s
▼
LA
Gentiana purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Gruiformes » Rallidae » Porphyrio
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
ó
g
bain2
chorcra
▼
EN
purple
g
a
l
l
i
n
u
l
e
s
▼
purple
s
w
a
m
p
h
e
n
s
▼
LA
Porphyrio porphyrio
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ericales » Primulaceae » Cyclamen
Biology » Botany
GA
c
i
c
l
i
m
i
n
bain2
chorcra
▼
EN
Alpine
c
y
c
l
a
m
e
n
s
▼
LA
Cyclamen purpurascens
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Turdidae » Cochoa
Zoology » Animalia
GA
c
o
c
u
a
fir4
corcra
▼
EN
purple
c
o
c
h
o
a
s
▼
LA
Cochoa purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Columbiformes » Columbidae » Claravis
Zoology » Animalia
GA
c
o
l
m
fir1
talún corcra-eiteach
▼
EN
purple-winged
g
r
o
u
n
d
-
d
o
v
e
s
▼
LA
Claravis godefrida
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Echinacea
Biology » Botany
GA
c
ó
n
b
h
l
á
t
h
fir3
corcra
▼
EN
Eastern purple
c
o
n
e
f
l
o
w
e
r
s
▼
purple
c
o
n
e
f
l
o
w
e
r
s
▼
LA
Echinacea purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Painting » Painting Materials & Media
GA
c
o
r
c
r
a
a3
impiriúil
▼
EN
imperial
p
u
r
p
l
e
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dathanna
Colours
Ealaín » Péintéireacht
Art » Painting
GA
c
o
r
c
r
a
fir4
impiriúil
▼
EN
imperial
p
u
r
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
c
o
r
c
r
a
fir4
trombaicítipéineach ideapatach
▼
EN
idiopathic thrombocytopenic
p
u
r
p
u
r
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
c
o
r
c
r
a
fir4
trombaicítipéineach imdhíonach
▼
EN
immune thrombocytopenic
p
u
r
p
u
r
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Pelecaniformes » Ardeidae » Ardea
Zoology » Animalia
GA
c
o
r
r
bain2
chorcra
▼
EN
purple
h
e
r
o
n
s
▼
LA
Ardea purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
GA
c
r
o
í
d
í
n
fir4
corcra
▼
EN
purple
h
e
a
r
t
-
u
r
c
h
i
n
s
▼
LA
Spatangus purpureus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Echinodermata » Asteroidea » Valvatida » Solasteridae » Solaster
Zoology » Animalia
GA
c
r
o
s
ó
g
bain2
ghréine chorcra
▼
EN
purple
s
u
n
s
t
a
r
s
▼
LA
Solaster endeca
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Trochida » Trochidae
Zoology » Animalia » » » » » Steromphala
GA
f
a
o
c
h
á
n
fir1
Muire corcra
▼
f
a
o
c
h
á
n
fir1
Mhuire corcra
▼
dímholta/superseded
EN
purple top
s
h
e
l
l
s
▼
LA
Steromphala umbilicalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Cortaderia
Biology » Botany
GA
f
é
a
r
fir1
pampas corcra
▼
EN
purple pampas
g
r
a
s
s
s
▼
LA
Cortaderia jubata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
f
r
a
n
c
l
u
s
fir3
corcra
▼
EN
purple
t
a
n
s
y
s
▼
f
i
d
d
l
e
n
e
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
r
é
a
m
h
l
o
b
h
a
d
h
fir1
corcra
▼
EN
violet root
r
o
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Galeopsis
Biology » Botany
GA
g
a
fir4
corcra
▼
EN
red
h
e
m
p
-
n
e
t
t
l
e
s
▼
LA
Galeopsis ladanum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Hirundinidae » Progne
Zoology » Animalia
GA
g
a
b
h
l
á
n
fir1
corcra
▼
EN
purple
m
a
r
t
i
n
s
▼
LA
Progne subis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
g
a
l
a
r
fir1
corcra iar-fhuilaistrithe
▼
EN
post-transfusion
p
u
r
p
u
r
a
s
▼
P
T
P
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Papaveraceae » Corydalis
Biology » Botany
GA
g
i
o
d
a
i
r
i
a
m
fir4
corcra
▼
EN
purple
c
o
r
y
d
a
l
i
s
s
▼
LA
Corydalis solida
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
GA
g
n
a
m
h
á
n
fir1
corcra
▼
ai
gnamháin chorcra
EN
violet sea
s
n
a
i
l
s
▼
pl
violet sea snails
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
GA
g
n
a
m
h
á
n
fir1
corcra beag
▼
EN
small violet sea
s
n
a
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
GA
g
r
í
o
s
fir1
corcra
▼
EN
purpuric
r
a
s
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Grianghrafadóireacht » Grianghrafadóireacht dhigiteach
Art » Photography » Digital photography
GA
i
m
l
í
n
i
ú
fir
corcra
▼
EN
purple
f
r
i
n
g
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
Biology » Botany
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
corcra
▼
EN
northern
m
a
r
s
h
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
LA
Dactylorhiza purpurella
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Neogastropoda » Muricidae » Hexaplex
Zoology » Animalia
GA
m
u
i
r
e
a
c
h
a
o
i
n
bain2
bhandach na corcra
▼
EN
banded
d
y
e
-
m
u
r
e
x
s
▼
LA
Hexaplex trunculus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Neogastropoda » Muricidae » Haustellum
Zoology » Animalia
GA
m
u
i
r
e
a
c
h
a
o
i
n
bain2
na corcra
▼
EN
dye
m
u
r
e
x
s
▼
LA
Haustellum brandaris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Neogastropoda » Muricidae » Bolinus
Zoology » Animalia
GA
m
u
i
r
e
a
c
h
a
o
i
n
bain2
spíonach na corcra
▼
EN
spiny
d
y
e
-
m
u
r
e
x
s
▼
LA
Bolinus brandaris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Passifloraceae » Passiflora
Biology » Botany
GA
p
á
i
s
e
o
g
bain2
chorcra
▼
EN
purple
g
r
a
n
a
d
i
l
l
a
s
▼
passion
f
l
o
w
e
r
s
▼
LA
Passiflora edulis edulis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
GA
r
i
b
í
n
fir4
corcra
▼
EN
c
o
r
d
s
of blue
▼
(ceremonial)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Salicaceae » Salix
Biology » Botany
GA
s
a
i
l
e
a
c
h
bain2
chorcra
▼
EN
purple
w
i
l
l
o
w
s
▼
LA
Salix purpurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Salvia
Biology » Botany
GA
s
á
i
s
t
e
bain4
chorcra
▼
EN
purple
s
a
g
e
s
▼
LA
Salvia officinalis ‘Purpurascens’
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Orobanchaceae » Lathraea
Biology » Botany
GA
s
l
á
n
ú
fir
fiacal corcra
▼
EN
purple
t
o
o
t
h
w
o
r
t
s
▼
LA
Lathraea clandestina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Euphorbiaceae » Euphorbia
Biology » Botany
GA
s
p
u
i
r
s
e
bain4
chumhra chorcra
▼
EN
sweet
s
p
u
r
g
e
s
▼
LA
Euphorbia dulcis subsp. purpurata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Lepidoptera » Lycaenidae » Thecla
Zoology » Animalia
GA
s
t
i
a
l
l
a
c
h
fir1
corcra
▼
EN
purple hairstreak
b
u
t
t
e
r
f
l
y
s
▼
LA
Thecla quercus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
á
s
t
á
i
l
bain3
brómaicréasóil chorcra
▼
t
á
s
t
á
i
l
bain3
BCP
▼
t
á
s
t
á
i
l
bain3
bhróma créasóil chorcra
▼
dímholta/superseded
EN
BCP
t
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Scrophulariaceae » Buddleja
Biology » Botany
GA
t
o
r
fir1
an fhéileacáin
▼
b
ú
i
d
l
i
a
bain4
chorcra
▼
in úsáid/in use
EN
b
u
t
t
e
r
f
l
y
-
b
u
s
h
s
▼
purple
b
u
d
d
l
e
i
a
s
▼
in úsáid/in use
LA
Buddleja davidii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
