Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Corach
·
corbach
·
cordach
·
cornach
·
corrach
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
o
r
c
a
c
h
bain2
▼
gu
corcaí
EN
c
o
r
c
a
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Míleata
Military
GA
an
t
S
e
i
r
b
h
í
s
bain2
Chabhlaigh, Inis Sionnach, An Cóbh, Contae Chorcaí
▼
EN
Naval
S
e
r
v
i
c
e
,
s
Haulbowline, Cobh, County Cork
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GA
b
a
l
l
e
a
g
r
a
í
o
c
h
t
a
í
bain
iol
Bhord Forbartha Contae Chorcaí
▼
EN
Cork County Development Board member
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
Eagraíocht
Organisation
GA
B
o
r
d
fir1
Bainne Cheantar Chorcaí
▼
EN
Cork District Milk
B
o
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
B
o
r
d
fir1
Fiontar Cathrach Chorcaí
▼
EN
the Cork City Enterprise
B
o
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
B
o
r
d
fir1
Fiontar Contae Chorcaí Thuaidh
▼
stairiúil/historical
EN
the Cork North County Enterprise
B
o
a
r
d
s
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
B
o
r
d
fir1
Fiontar Contae Dheisceart Chorcaí
▼
stairiúil/historical
EN
the South Cork County Enterprise
B
o
a
r
d
s
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
B
o
r
d
fir1
Oideachais agus Oiliúna Chorcaí
▼
EN
C
o
r
k
E
d
u
c
a
t
i
o
n
a
l
T
r
a
i
n
i
n
g
B
o
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
B
o
r
d
fir1
Oideachais agus Oiliúna Chorcaí
▼
EN
Cork Education and Training
B
o
a
r
d
s
▼
Cork
E
T
B
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
C
a
m
p
a
fir4
Uí Loinsigh, Cill Uird, Contae Chorcaí
▼
EN
Kilworth
C
a
m
p
,
s
Kilworth, County Cork
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
C
a
r
t
l
a
n
n
bain2
Chathair agus Chontae Chorcaí
▼
EN
Cork City and County
A
r
c
h
i
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
F
P
Á
gior
Chathair Chorcaí
▼
C
o
i
s
t
e
fir4
Forbartha Pobail Áitiúil Chathair Chorcaí
▼
EN
C
o
r
k
C
i
t
y
L
o
c
a
l
C
o
m
m
u
n
i
t
y
D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
▼
C
o
r
k
C
i
t
y
L
C
D
C
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
i
s
t
e
fir4
Forbartha Pobail Áitiúil Dheisceart Chorcaí
▼
C
F
P
Á
gior
Dheisceart Chorcaí
▼
EN
S
o
u
t
h
C
o
r
k
L
o
c
a
l
C
o
m
m
u
n
i
t
y
D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
▼
S
o
u
t
h
C
o
r
k
L
C
D
C
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
i
s
t
e
fir4
Forbartha Pobail Áitiúil Iarthar Chorcaí
▼
C
F
P
Á
gior
Iarthar Chorcaí
▼
EN
W
e
s
t
C
o
r
k
L
o
c
a
l
C
o
m
m
u
n
i
t
y
D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
▼
W
e
s
t
C
o
r
k
L
C
D
C
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
i
s
t
e
fir4
Forbartha Pobail Áitiúil Thuaisceart Chorcaí
▼
C
F
P
Á
gior
Thuaisceart Chorcaí
▼
EN
N
o
r
t
h
C
o
r
k
L
o
c
a
l
C
o
m
m
u
n
i
t
y
D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
▼
N
o
r
t
h
C
o
r
k
L
C
D
C
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
i
s
t
e
fir4
Gairmoideachais Chathair Chorcaí
▼
stairiúil/historical
EN
Cork City Vocational Education
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
i
s
t
e
fir4
Gairmoideachais Chontae Chorcaí
▼
stairiúil/historical
EN
County Cork
V
E
C
abbr
▼
Cork County Vocational Education
C
o
m
m
i
t
t
e
e
s
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
Cathrach Chorcaí
▼
C
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
Chathair Chorcaí
▼
in úsáid/in use
EN
Cork City
C
o
u
n
c
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
Contae Chorcaí
▼
EN
Cork County
C
o
u
n
c
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
C
o
m
h
a
o
n
t
a
s
fir1
Aoisbhá Chathair Chorcaí
▼
EN
Cork Age Friendly City
A
l
l
i
a
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
m
h
a
r
fir1
Chathair Chorcaí
▼
EN
Cork City
P
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
m
h
a
r
fir1
Chathair Chorcaí Teo
▼
EN
C
o
r
k
C
i
t
y
P
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
L
t
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
GA
C
o
m
h
g
h
n
í
o
m
h
a
í
o
c
h
t
bain3
Iarthar Chorcaí
▼
EN
Co-Action West
C
o
r
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
C
o
m
h
l
a
c
h
t
fir3
Forbartha Comhtháite Áitiúla Chathair Chorcaí
▼
EN
Cork City Integrated Local Development
B
o
d
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
m
h
p
h
á
i
r
t
í
o
c
h
t
bain3
Forbartha Cheantar Dheisceart agus Oirthear Chorcaí Theoranta
▼
EN
South and East Cork Area Development
P
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
s
Ltd
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
GA
C
o
m
h
p
h
á
i
r
t
í
o
c
h
t
bain3
Forbartha Iarthar Chorcaí
▼
EN
West Cork Development
P
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
m
h
p
h
á
i
r
t
í
o
c
h
t
bain3
Forbartha Iarthar Chorcaí Theoranta
▼
EN
West Cork Development
P
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
s
Limited
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Eagraíocht
Organisation
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Na hÓglaigh Chúltaca
Military » Units and Sub-units: The Reserve Defence Force
GA
C
o
m
p
l
a
c
h
t
fir3
Chorcaí
▼
EN
Cork
C
o
m
p
a
n
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin
Geography » Political Geography » Regions
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
Placenames » Area/Region
GA
C
o
n
t
a
e
fir4
Chorcaí
▼
EN
C
o
u
n
t
y
s
Cork
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Tíreolaíocht » Fásra
Geography » Vegetation
GA
c
o
r
c
a
c
h
bain2
giolcaí
▼
EN
reed
s
w
a
m
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
o
r
c
a
c
h
bain2
mhangróbh
▼
EN
mangrove
s
w
a
m
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol » Imeachtaí Ceoil » Féile Cheoil
Music » Music Events » Music Festival
GA
C
ó
r
f
h
é
i
l
e
bain4
Idirnáisiúnta Chorcaí
▼
EN
Cork International Choral
F
e
s
t
i
v
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
u
i
d
e
a
c
h
t
a
bain4
Cuain Chorcaí
▼
EN
P
o
r
t
o
f
C
o
r
k
C
o
m
p
a
n
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
Placenames » Area/Region
GA
D
e
o
i
s
e
bain4
Chorcaí agus Rois
▼
(deoise chaitliceach)
EN
D
i
o
c
e
s
e
s
of Cork and Ross
▼
(catholic diocese)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
Placenames » Area/Region
GA
D
e
o
i
s
e
bain4
Chorcaí, Chluana agus Rois
▼
(deoise de chuid eaglais na hÉireann)
EN
D
i
o
c
e
s
e
s
of Cork, Cloyne and Ross
▼
(C of I diocese)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail
Social Science » Popular Culture
GA
F
é
i
l
e
bain4
Foghlama feadh an tsaoil Chorcaí
▼
EN
Cork Lifelong Learning
F
e
s
t
i
v
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
F
é
i
l
e
bain4
Liteartha Iarthar Chorcaí
▼
EN
West Cork Literary
F
e
s
t
i
v
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Ainmneacha Imreoirí ó na Contaetha Éagsúla
Sports » GAA Team Sports » Player Names by County
GA
F
i
r
fir
iol
Chorcaí
▼
na
C
o
r
c
a
í
g
h
fir iol
▼
EN
the Cork
m
e
n
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
F
ó
i
r
d
h
e
o
n
t
a
s
fir1
Uisce Chorcaí
▼
EN
Cork Water
S
u
b
s
i
d
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
I
n
s
t
i
t
i
ú
i
d
bain2
Teicneolaíochta Chorcaí
▼
EN
Cork
I
n
s
t
i
t
u
t
e
s
of Technology
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leabharlannaíocht
Librarianship
GA
L
e
a
b
h
a
r
l
a
n
n
a
bain
iol
Cathrach Chorcaí
▼
EN
Cork City
L
i
b
r
a
r
i
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Ainmneacha Imreoirí ó na Contaetha Éagsúla
Sports » GAA Team Sports » Player Names by County
GA
Na
C
o
r
c
a
i
g
h
fir
iol
▼
M
n
á
bain
iol
Chorcaí
▼
EN
the Cork
w
o
m
e
n
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail
Social Science » Popular Culture
GA
O
i
d
h
r
e
a
c
h
t
bain3
Chathair Chorcaí
▼
EN
Cork City
H
e
r
i
t
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
O
i
f
i
g
bain2
Fiontair Áitiúil Chathair Chorcaí
▼
EN
L
o
c
a
l
E
n
t
e
r
p
r
i
s
e
O
f
f
i
c
e
,
C
o
r
k
C
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
O
i
f
i
g
bain2
Fiontair Áitiúil Chorcaí Theas
▼
EN
L
o
c
a
l
E
n
t
e
r
p
r
i
s
e
O
f
f
i
c
e
S
o
u
t
h
C
o
r
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
O
i
f
i
g
bain2
Fiontair Áitiúil Chorcaí Thuaidh agus Thiar
▼
EN
L
o
c
a
l
E
n
t
e
r
p
r
i
s
e
O
f
f
i
c
e
C
o
r
k
N
o
r
t
h
a
n
d
W
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
P
á
i
r
c
bain2
Theicneolaíochta Iarthar Chorcaí
▼
EN
West Cork Technology
P
a
r
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
R
a
i
d
i
ó
fir4
Pobail Chathair Chorcaí
▼
EN
Cork City Community
R
a
d
i
o
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
S
c
o
i
l
bain2
agus
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Fiaclóireachta Ollscoil Chorcaí
▼
EN
Cork University Dental
S
c
h
o
o
l
s
and
H
o
s
p
i
t
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht » Dáilcheantair
Politics » Constituency
GA
t
o
g
h
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
áitiúil Chathair Chorcaí Theas-Láir
▼
EN
Cork City South Central local electoral
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht » Dáilcheantair
Politics » Constituency
GA
t
o
g
h
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
áitiúil Chathair Chorcaí Thiar Theas
▼
EN
Cork city South West local electoral
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht » Dáilcheantair
Politics » Constituency
GA
t
o
g
h
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
áitiúil Chathair Chorcaí Thiar Thuaidh
▼
EN
Cork city North West local electoral
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht » Dáilcheantair
Politics » Constituency
GA
t
o
g
h
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
áitiúil Chathair Chorcaí Thoir Theas
▼
EN
Cork City South East local electoral
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht » Dáilcheantair
Politics » Constituency
GA
t
o
g
h
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
áitiúil Chathair Chorcaí Thoir Thuaidh
▼
EN
Cork City North East local electoral
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht » Dáilcheantair
Politics » Constituency
GA
t
o
g
h
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
áitiúil Chathair Chorcaí Thuaidh-Láir
▼
EN
Cork City North Central Local electoral
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
Ú
d
a
r
á
s
fir1
Aerfort Chorcaí cpt
▼
EN
Cork Airport
A
u
t
h
o
r
i
t
y
s
plc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
