Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
coak
·
cock
·
colk
·
COO
·
cool
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
Culinary
Cócaireacht
EN
c
o
o
k
s
▼
GA
c
ó
c
a
i
r
e
fir4
▼
gu
cócaire
,
iol
cócairí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Culinary
Cócaireacht
EN
c
o
o
k
v
▼
GA
c
ó
c
a
r
á
i
l
br
▼
láith
cócarálann
,
abr
cócaráil
,
aidbhr
cócaráilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Culinary » Culinary Equipment
Cócaireacht » Trealamh Cistine
EN
aluminium hollow-ware cooking
u
t
e
n
s
i
l
s
s
pl
▼
GA
g
r
é
i
t
h
e
bain
iol
cócaireachta cuasacha alúmanaim
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
EN
chef's
k
n
i
f
e
s
▼
cook's
k
n
i
f
e
s
▼
GA
s
c
i
a
n
bain2
an chef
▼
s
c
i
a
n
bain2
cócaire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chief
c
o
o
k
s
▼
GA
p
r
í
o
m
h
c
h
ó
c
a
i
r
e
fir4
▼
gu
príomhchócaire
,
iol
príomhchócairí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nationalities and Peoples
Náisiúntachtaí agus Pobail
EN
Cook
I
s
l
a
n
d
e
r
s
▼
GA
d
u
i
n
e
fir4
as Oileáin Cook
▼
n
á
i
s
i
ú
n
a
c
h
fir1
d’Oileáin Cook
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Political Geography » Countries
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha
Placenames
Logainmneacha
EN
Cook
I
s
l
a
n
d
s
s
pl
▼
GA
O
i
l
e
á
i
n
fir
iol
Cook
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
c
o
o
k
v
on the bone
▼
GA
c
ó
c
a
r
á
i
l
br
ar an gcnámh
▼
c
ó
c
a
r
á
i
l
br
lena chnámha
▼
dímholta/superseded
c
ó
c
a
r
á
i
l
br
lena gcnámha
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
EN
cook
s
e
r
g
e
a
n
t
s
▼
cook
s
g
t
abbr
▼
GA
s
á
i
r
s
i
n
t
fir4
cócaire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
cook-chill
f
o
o
d
s
s
pl
▼
GA
b
i
a
n
n
a
fir
iol
cócaráil-fuaraigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
cooked
f
i
s
h
s
▼
GA
i
a
s
c
fir1
cócaráilte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Retail » Departments
Gnó » Miondíol » Ranna
Culinary
Cócaireacht
EN
cooked
m
e
a
t
s
▼
pl
cooked meats
GA
f
e
o
i
l
bain3
chócaráilte
▼
ai
feolta cócaráilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
cooked savoury
r
i
c
e
s
▼
GA
r
í
s
bain2
bhlasta chócaráilte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Culinary
Cócaireacht
EN
c
o
o
k
i
n
g
s
▼
GA
c
ó
c
a
r
á
i
l
bain3
▼
gu
cócarála
c
ó
c
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
cócaireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
cooking
a
p
p
l
e
s
▼
GA
ú
l
l
fir1
cócarála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
cooking
f
a
c
i
l
i
t
y
s
▼
GA
á
i
s
bain2
chócaireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
cooking
o
i
l
s
▼
GA
o
l
a
bain4
chócaireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology
Seandálaíocht
EN
cooking
p
o
t
s
▼
GA
c
o
r
c
á
n
fir1
▼
gu
corcáin
,
ai
corcáin
,
gi
corcán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
cooking
t
i
m
e
s
▼
GA
a
m
fir3
cócaireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology
Seandálaíocht
EN
c
o
o
k
i
n
g
-
p
i
t
s
▼
GA
f
u
l
a
c
h
t
fir3
▼
gu
fulachta
,
iol
fulachtaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology
Seandálaíocht
EN
c
o
o
k
i
n
g
-
p
l
a
c
e
s
▼
GA
f
u
l
a
c
h
t
fir3
▼
gu
fulachta
,
iol
fulachtaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
EN
cook's
f
o
r
k
s
▼
chef's
f
o
r
k
s
▼
GA
f
o
r
c
fir1
cócaire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
easy cooked
r
i
c
e
s
▼
GA
r
í
s
bain2
sho-chócaráilte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
frozen cooked crab
c
l
a
w
s
s
pl
▼
GA
c
r
ú
b
a
bain
iol
portán bruite agus reoite
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
frozen cooked crab
m
e
a
t
s
▼
GA
p
o
r
t
á
i
n
fir
iol
bhruite reoite
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
frozen cooked whole
c
r
a
b
s
▼
GA
p
o
r
t
á
n
fir1
iomlán bruite agus reoite
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
frozen pre-cooked crumbed fish
f
i
l
l
e
t
s
▼
pl
frozen pre-cooked crumbed fish fillets
GA
f
i
l
l
é
a
d
fir1
éisc reoite réamhbhruite faoi ghrabhróga
▼
ai
filléid éisc reoite réamhbhruite faoi ghrabhróga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
frozen pre-cooked crumbed fish
f
i
n
g
e
r
s
s
pl
▼
GA
m
é
a
r
a
bain
iol
éisc reoite réamhbhruite faoi ghrabhróga
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
frozen pre-cooked crumbed fish
p
o
r
t
i
o
n
s
s
pl
▼
GA
m
í
r
e
a
n
n
a
bain
iol
éisc reoite réamhbhruite faoi ghrabhróga
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
preserved cooked mussel
m
e
a
t
s
▼
GA
d
i
ú
i
l
i
c
í
n
fir4
bruite leasaithe
▼
ai
diúilicíní bruite leasaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
shelled cooked
p
r
a
w
n
s
s
pl
▼
GA
c
l
o
i
c
h
e
á
i
n
fir
iol
chócaráilte a bhfuil na blaoscanna bainte díobh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
short order
c
o
o
k
i
n
g
s
▼
GA
c
ó
c
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
ar ordú
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
