Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
compulsion
·
comply
·
composer
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Education
Oideachas
Law
Dlí
EN
c
o
m
p
u
l
s
o
r
y
a
▼
GA
é
i
g
e
a
n
t
a
c
h
a1
▼
o
i
b
l
e
a
g
á
i
d
e
a
c
h
a1
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Law » Property Law
Dlí » Dlí Réadmhaoine
Economics » Development » Planning
Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil
EN
compulsory
a
c
q
u
i
s
i
t
i
o
n
s
▼
GA
t
ó
g
á
i
l
bain3
éigeantach
▼
t
ó
g
á
i
l
bain3
go héigeantach
▼
f
á
i
l
bain3
éigeantach
▼
f
á
i
l
bain3
go héigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Property Law
Dlí » Dlí Réadmhaoine
EN
compulsory acquisition
o
r
d
e
r
s
▼
GA
o
r
d
ú
fir
chun... a thógáil go héigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
compulsory
a
d
m
i
s
s
i
o
n
s
▼
GA
g
l
a
c
a
d
h
fir
éigeantach
▼
i
o
n
t
r
á
i
l
bain3
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Government Finances
Rialtas » Airgeadas Poiblí
EN
compulsory competitive
t
e
n
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
c
ó
r
a
s
fir1
éigeantach tairiscintí iomaíocha
▼
c
u
r
fir1
amach éigeantach ar thairiscintí iomaíocha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
compulsory
c
o
u
n
t
s
▼
standing
c
o
u
n
t
s
▼
compulsory eight
c
o
u
n
t
s
▼
standing eight
c
o
u
n
t
s
▼
GA
c
o
m
h
a
i
r
e
a
m
h
fir1
éigeantach
▼
c
o
m
h
a
i
r
e
a
m
h
fir1
i do sheasamh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
compulsory count
l
i
m
i
t
s
▼
GA
u
a
s
m
h
é
i
d
fir4
na gcomhaireamh éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Winter Sports
Spóirt » Cluichí Geimhridh
EN
compulsory
d
a
n
c
e
s
▼
GA
d
a
m
h
s
a
fir4
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
compulsory
d
e
t
e
n
t
i
o
n
s
▼
GA
c
o
i
n
n
e
á
i
l
bain3
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
compulsory
d
i
s
p
o
s
a
l
s
▼
GA
d
i
ú
s
c
a
i
r
t
bain3
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht
EN
compulsory
d
i
v
e
s
▼
GA
t
u
m
a
d
h
fir
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
compulsory
e
d
u
c
a
t
i
o
n
s
▼
GA
o
i
d
e
a
c
h
a
s
fir1
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht
EN
compulsory
e
x
e
r
c
i
s
e
s
▼
GA
c
l
e
a
c
h
t
a
d
h
fir1
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
compulsory
l
i
q
u
i
d
a
t
i
o
n
s
▼
GA
l
e
a
c
h
t
ú
fir
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
compulsory military
s
e
r
v
i
c
e
s
▼
GA
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
mhíleata éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
Government
Rialtas
EN
compulsory
p
u
r
c
h
a
s
e
s
▼
GA
c
e
a
n
n
a
c
h
fir1
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Property Law
Dlí » Dlí Réadmhaoine
Economics » Development » Planning
Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil
EN
compulsory purchase
o
r
d
e
r
s
▼
C
P
O
abbr
▼
GA
o
r
d
ú
fir
ceannaigh éigeantaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
compulsory
r
e
m
o
v
a
l
s
▼
(of patient)
GA
a
i
s
t
r
i
ú
fir
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
Law » Human Rights
Dlí » Cearta an Duine
Politics
Polaitíocht
EN
compulsory
r
e
t
u
r
n
s
▼
forced
r
e
t
u
r
n
s
▼
GA
f
i
l
l
e
a
d
h
fir1
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
compulsory school
a
g
e
s
▼
mandatory school
a
g
e
s
▼
GA
a
o
i
s
bain2
éigeantach scoile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
compulsory
s
u
b
j
e
c
t
s
▼
GA
á
b
h
a
r
fir1
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Politics
Polaitíocht
EN
compulsory
v
o
t
i
n
g
s
▼
GA
v
ó
t
á
i
l
bain3
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
illegal compulsory
p
u
r
c
h
a
s
e
s
▼
GA
c
e
a
n
n
a
c
h
fir1
éigeantach neamhdhlíthiúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
