téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(terms)
is féidir an cur chuige maidir le coinníollacha sábháilte a achoimriú
the approach to ensuring safe conditions may be summarised
Torthaí gaolmhara Related matches
GAathraitheas fir1 coinníollach
gu athraithis choinníollaigh
Airgeadas Áireamh ar athraitheas maidir le hathróg eacnamúil atá ag brath ar thacar faisnéise ar leith.
Finance Calculation of variance for an economic variable that is conditioned upon a given information set.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcoinníoll fir1
gu coinníll, iol coinníollacha
dáil bain3
gu dála, iol dálaí
(comhaontú, dlí, etc.)
(of agreement, law, etc.)
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
gur gá troid/agóid ar son dálaí oibre feabhsaithe agus caighdeán maireachtála feabhsaithe d'oibrithe
the need to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
tugtar an t-eolas seo laistigh de thuairisc chartlainne agus is é atá i gceist leis aon fhachtóir a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do na hábhair a bhfuil tuairisc á déanamh orthu a bheith ar fáil nó ar a n-inúsáidteacht. San áireamh leis sin, beidh sonraí maidir le haon srian ar rochtain atá leagtha síos ag an deontóir nó ag an taisclann, nó aon srian dlíthiúil
within an archival description, this provides information about anything that might affect the availability or usability of the materials being described. This will include details of any restrictions on access imposed by the donor or the repository, or any legal restrictions
GAcomhaontú fir faoi choinníollacha nach leasófar
ai comhaontuithe faoi choinníollacha nach leasófar
ENstandstill agreement s
pl standstill agreements
Airgeadas Conarthaí ina dtoilíonn an gnólacht atá ag déanamh tairisceana in iarracht táthcheangail, teorainn a chur lena sealúchas i ngnólacht eile.
Finance Contracts where the bidding firm in a takeover attempt agrees to limit its holdings of another firm.
GAconradh fir3 díola coinníollach
gu conartha díola choinníollaigh, ai conarthaí díola coinníollacha
Airgeadas Socrú faoina gcoimeádann gnólacht úinéireacht dhlíthiúil na n-earraí go dtí go mbíonn na híocaíochtaí go léir déanta ag an gcustaiméir.
Finance Arrangement whereby the firm retains legal ownership of the goods until the customer has completed payments.
GAionchas fir1 coinníollach
gu ionchais choinníollaigh, ai ionchais choinníollacha
Airgeadas Luach ionchais athróige, coinníollach ar fhaisnéis áirithe a bheith ar eolas.
Finance Expected value of a variable, conditional on certain information being known.
Airgeadas Uirlis athstruchtúraithe fiachais a chuireann ar chumas gnólachta fiachas a ghlanadh dá chlár comhardaithe trí ghníomhas do-athraithe a bhunú a ghinfidh a dhóthain sreafaí airgid sa todhchaí le gur féidir fónamh ar an bhfiachas dímheasta.
Finance Debt restructuring tool that enables a firm to remove debt from its balance sheet by establishing an irrevocable trust that will generate future cash flows sufficient to service the depreciated debt.
oibreoir fir3 coinníollach dímholta/superseded
gu oibreora choinníollaigh, ai oibreoirí coinníollacha
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Tá oibreoir trínártha i dteanga ríomhchlárúcháin 'C' a cheadaíonn sloinn choinníollacha a úsáid.
Computers, Computer Science The 'C' programming language provides a ternary operator which permits the use of conditionals in expressions.
GAslonn fir1 coinníollach
gu sloinn choinníollaigh, ai sloinn choinníollacha
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ráiteas a dhéanann comparáid idir dhá mhír, e.g. A níos mó ná, nó cothrom le B.
Computers, Computer Science A statement that compares the relationship, such as greater than or equal, of two items.
GAtiomsú fir coinníollach
gu tiomsaithe choinníollaigh, ai tiomsuithe coinníollacha
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Próiseálann an réamhphróiseálaí cód sonraithe sa chomhad ag brath ar conas a luacháiltear coinníoll sonraithe.
Computers, Computer Science The preprocessor processes specified code in the file depending on how a specified condition evaluates.