Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Ceileach
·
coinleach
·
coireach
·
Cóiréach
·
coirleach
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
▼
gu
coiligh
,
ai
coiligh
,
gi
coileach
EN
c
o
c
k
s
▼
(fowl)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
▼
gu
coiligh
,
ai
coiligh
,
gi
coileach
EN
r
o
o
s
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Gruiformes » Rallidae » Fulica
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
cheannann
▼
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
ceannann
▼
EN
c
o
o
t
s
▼
LA
Fulica atra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht
Zoology
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Tetrastes
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
choill
▼
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
coill
▼
EN
hazel
g
r
o
u
s
e
s
▼
LA
Tetrastes bonasia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lagopus
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
fhraoigh
▼
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
fraoigh
▼
c
e
a
r
c
bain2
fhraoigh na sailí
▼
c
e
a
r
c
bain2
shailí
▼
in úsáid/in use
EN
red
g
r
o
u
s
e
s
▼
willow
g
r
o
u
s
e
s
▼
willow
p
t
a
r
m
i
g
a
n
s
▼
LA
Lagopus lagopus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Cotingidae » Rupicola
Zoology » Animalia
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
carraige
▼
EN
c
o
c
k
-
o
f
-
t
h
e
-
r
o
c
k
s
▼
LA
Rupicola rupicola
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Méadair Ghaoithe
Nautical » Sailing » Equipment » Wind Gauges
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
gaoithe
▼
EN
wind
i
n
d
i
c
a
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
gaoithe
▼
EN
a
n
e
m
o
s
c
o
p
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Tetraogallus
Zoology » Animalia
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
sneachta Caispeach
▼
EN
Caspian
s
n
o
w
c
o
c
k
s
▼
LA
Tetraogallus caspius
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Tetraogallus
Zoology » Animalia
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
sneachta Tibéadach
▼
EN
Tibetan
s
n
o
w
c
o
c
k
s
▼
LA
Tetraogallus tibetanus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
turcaí
▼
EN
t
u
r
k
e
y
-
c
o
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
o
i
l
i
g
h
br
▼
abr
coiliú
,
aidbhr
coilithe
EN
s
e
r
v
e
v
▼
(hen)
Coilíodh an chearc.
The hen was served.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
o
i
l
i
g
h
br
▼
abr
coiliú
,
aidbhr
coilithe
EN
t
r
e
a
d
v
▼
(hen)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
o
i
r
m
bain2
choiligh
▼
EN
cock's
h
e
a
d
s
▼
s
a
i
n
f
o
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Hedysarum
Biology » Botany
GA
c
o
i
r
m
bain2
choiligh Spáinneach
▼
g
o
i
r
m
bain2
choiligh Spáinneach
▼
dímholta/superseded
EN
s
u
l
l
a
s
▼
LA
Hedysarum coronarium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
l
á
t
h
a
i
r
bain5
troda coileach
▼
EN
c
o
c
k
p
i
t
s
▼
(place of cockfight)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Echinochloa
Biology » Botany
GA
s
á
i
l
í
n
fir4
coiligh
▼
EN
c
o
c
k
s
p
u
r
s
▼
LA
Echinochloa crus-galli
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
i
c
í
n
fir4
coiligh
▼
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
óg
▼
EN
c
o
c
k
e
r
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
