Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
cochallú
·
comhall
·
lochall
·
cochla
·
clochan
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Áiseanna&Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Facilities&Equipment
GA
c
a
g
o
u
l
e
s
FR
▼
c
o
c
h
a
l
l
fir1
▼
in úsáid/in use
gu
cochaill
,
ai
cochaill
,
gi
cochall
EN
c
a
g
s
FR
▼
c
a
g
o
u
l
e
s
FR
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Scutellaria
Biology » Botany
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
▼
gu
cochaill
,
ai
cochaill
,
gi
cochall
EN
s
k
u
l
l
c
a
p
s
▼
s
k
u
l
l
-
c
a
p
s
▼
LA
Scutellaria galericulata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
▼
gu
cochaill
,
ai
cochaill
,
gi
cochall
EN
c
a
p
s
u
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Taoscaire
Nautical » Sailing » Equipment » Bailer
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
▼
gu
cochaill
,
ai
cochaill
,
gi
cochall
EN
c
o
w
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
▼
gu
cochaill
,
ai
cochaill
,
gi
cochall
b
r
a
d
ó
g
bain2
▼
gu
bradóige
,
ai
bradóga
,
gi
bradóg
l
ú
b
a
c
h
fir
▼
gu
lúbaigh
,
ai
lúbaigh
,
gi
lúbach
EN
landing
n
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht
Architecture
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
h
ú
d
a
fir4
▼
gu
húda
,
iol
húdaí
c
o
c
h
a
l
l
fir1
▼
gu
cochaill
,
ai
cochaill
,
gi
cochall
EN
h
o
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical » Equipment
GA
a
e
r
á
l
a
í
fir4
cochaill
▼
EN
cowl
v
e
n
t
i
l
l
a
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment
GA
c
l
e
i
t
e
fir4
cochaill
▼
EN
h
a
c
k
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
an iarta
▼
EN
f
i
r
e
h
o
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
an innill
▼
c
o
c
h
a
l
l
fir1
innill
▼
EN
engine
c
o
w
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Scutellaria
Biology » Botany
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
beag
▼
EN
lesser
s
k
u
l
l
c
a
p
s
▼
LA
Scutellaria minor
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
cadáis
▼
EN
cotton
b
o
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
cócaireáin
▼
EN
cooker
h
o
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
coscáin
▼
EN
brake
h
o
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
eastarraingthe
▼
EN
fume
h
o
o
d
s
▼
extractor
c
o
w
l
s
▼
h
o
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Targaide » Áiseanna & Trealamh
Sports » Target Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Trealamh
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Equipment
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
gaoithe
▼
EN
wind
s
o
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
manaigh
▼
EN
monk's
h
o
o
d
s
▼
m
o
n
k
'
s
-
h
o
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Saghsanna Ancaire
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Types of Anchor
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
moille
▼
t
r
a
c
ó
g
bain2
▼
gu
tracóige
,
ai
tracóga
,
gi
tracóg
EN
d
r
o
g
u
e
s
▼
sea
a
n
c
h
o
r
s
▼
storm
a
n
c
h
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ailtireacht
Architecture
GA
c
o
c
h
a
l
l
fir1
teallaigh
▼
EN
canopy
h
o
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » Éadaí
Fashion » Clothing
GA
c
ó
t
a
fir4
cochaill
▼
c
ó
t
a
fir4
cochallach
▼
EN
hooded
c
o
a
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht » Ficsean Eolaíochta
Literature » Science Fiction
GA
c
r
i
ó
-
c
h
o
c
h
a
l
l
fir1
▼
gu
crió-chochaill
,
ai
crió-chochaill
,
gi
crió-chochall
EN
c
r
y
o
p
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Cephalanthera
Biology » Botany
GA
c
u
a
i
c
h
í
n
fir4
cochaill
▼
EN
hooded
h
e
l
l
e
b
o
r
i
n
e
s
▼
LA
Cephalanthera cucullata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » Éadaí
Fashion » Clothing
GA
g
e
a
n
s
a
í
fir4
cochaill
▼
ai
geansaithe cochaill
EN
hooded
s
w
e
a
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Gruiformes » Gruidae » Grus
Zoology » Animalia
GA
g
r
ú
s
fir1
cochaill
▼
EN
hooded
c
r
a
n
e
s
▼
LA
Grus monacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Chríostaíocht » Éide
Religion » Christianity » Vestments
GA
m
i
o
c
h
t
fir3
▼
gu
miochta
,
iol
miochtanna
c
o
c
h
a
l
l
fir1
Aifrinn
▼
EN
a
m
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » Éadaí
Fashion » Clothing
GA
m
u
i
n
e
á
l
fir1
cochaill
▼
EN
cowl
n
e
c
k
l
i
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
ó
c
h
o
c
h
a
l
l
a
c
r
o
í
a
m
a
c
h
frása
▼
EN
f
r
o
m
h
e
r
i
n
m
o
s
t
b
e
i
n
g
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Psittaciformes » Psittacidae » Psephotus
Zoology » Animalia
GA
p
e
a
r
ó
i
d
bain2
chochaill
▼
EN
hooded
p
a
r
r
o
t
s
▼
LA
Psephotus dissimilis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
GA
p
ó
c
a
fir4
uaine
▼
p
ó
c
a
fir4
glas
▼
c
o
c
h
a
l
l
fir1
glas
▼
c
o
c
h
a
l
l
fir1
uaine
▼
EN
green
p
o
c
k
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Myliobatiformes » Myliobatidae » Mobula
Zoology » Animalia
GA
r
o
c
fir1
na caille
▼
r
o
c
fir1
cochaill
▼
EN
manta
r
a
y
s
▼
m
a
n
t
a
s
▼
LA
Mobula giorna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Anseriformes » Anatidae » Lophodytes
Zoology » Animalia
GA
s
í
o
l
t
a
bain4
chochaill
▼
EN
hooded
m
e
r
g
a
n
s
e
r
s
▼
LA
Lophodytes cucullatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
