Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
cleite
·
Cleito
·
clíth
·
leith
·
céit-
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
c
l
e
i
t
h
bain2
▼
gu
cleithe
,
iol
cleitheanna
EN
l
u
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
c
l
e
i
t
h
bain2
▼
gu
cleithe
,
iol
cleitheanna
s
l
a
t
bain2
▼
gu
slaite
,
ai
slata
,
gi
slat
(cuid de bhád)
EN
y
a
r
d
s
▼
(boat part)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Galf » Áiseanna & Trealamh
Sports » Golf » Facilities & Equipment
GA
m
a
i
d
e
fir4
▼
gu
maide
,
iol
maidí
b
a
t
a
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
bata
,
iol
bataí
c
l
e
i
t
h
bain2
▼
in úsáid/in use
gu
cleithe
,
iol
cleitheanna
EN
c
l
u
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
c
l
e
i
t
h
bain2
scóide
▼
EN
b
u
m
p
k
i
n
s
▼
b
o
o
m
k
i
n
s
▼
o
u
t
l
i
c
k
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Éagsúil
Nautical » Sailing » Equipment » Various
GA
c
l
e
i
t
h
bain2
sháite
▼
EN
punt
p
o
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures
GA
c
n
ó
fir4
fáinne cleithe
▼
EN
parrel
t
r
u
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Masts
GA
c
r
a
n
n
fir1
deiridh cleithe
▼
EN
mizzen
l
u
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
d
e
i
l
bain2
chleithe
▼
EN
pole
l
a
t
h
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures
GA
f
á
i
n
n
e
fir4
cleithe
▼
EN
p
a
r
r
a
l
s
▼
p
a
r
r
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha
Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging
GA
h
á
i
l
l
é
a
r
fir1
cleithe
▼
EN
yard
r
o
p
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha
Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging
GA
l
á
i
n
n
é
a
r
fir1
cleithe
▼
EN
l
i
f
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
Agriculture, Fishing » Fishing
GA
l
í
o
n
fir1
cleithe
▼
EN
pole
n
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures
GA
l
ú
b
bain2
chleithe
▼
EN
t
r
u
s
s
-
p
a
r
r
e
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge
Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails
GA
s
e
o
l
fir1
cleithe
▼
EN
l
u
g
s
a
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge
Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails
GA
s
e
o
l
fir1
cleithe seasta
▼
EN
standing
l
u
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge
Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails
GA
s
e
o
l
fir1
geaifil
▼
s
e
o
l
fir1
cleithe
▼
le faomhadh/for approval
EN
gaff
s
a
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge
Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails
GA
s
e
o
l
fir1
mór cleithe
▼
EN
main
l
u
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha
Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging
GA
t
á
c
l
a
fir4
cleithe
▼
ai
táclaí cleithe
EN
j
e
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
