Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
ceann deiridh
·
crann deiridh
·
cuntas deiridh
·
tit chun deiridh
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
a
r
c
h
ú
l
frása
▼
i
n
d
e
i
r
e
a
d
h
frása
▼
c
h
u
n
d
e
i
r
i
d
h
frása
▼
EN
a
b
a
f
t
adv
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
c
h
u
n
d
e
i
r
i
d
h
frása
▼
EN
l
a
g
g
i
n
g
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
taobh
t
h
i
a
r
dob
▼
i
n
d
e
i
r
e
a
d
h
frása
▼
c
h
u
n
d
e
i
r
i
d
h
frása
▼
EN
a
f
t
adv
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Fisic
Physics
GA
a
g
a
fir4
chun deiridh
▼
EN
l
a
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics
GA
b
í
br
chun deiridh (ar)
▼
EN
t
r
a
i
l
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Rules & Refereeing
GA
b
í
br
chun tosaigh ó thús deireadh
▼
EN
w
i
n
v
all the way
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
GA
b
í
br
cuaird chun deiridh
▼
EN
b
e
v
a lap down
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Motor racing » Rules & Refereeing
GA
c
a
r
r
fir1
atá cuaird chun deiridh
▼
EN
lapped
c
a
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
c
h
u
n
t
o
s
a
i
g
h
i
s
t
e
a
c
h
,
c
h
u
n
d
e
i
r
i
d
h
a
m
a
c
h
frása
▼
EN
F
I
L
A
abbr
▼
f
i
r
s
t
i
n
,
l
a
s
t
o
u
t
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
c
o
s
bain2
chun deiridh
▼
EN
trailing
l
e
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Lúthchleasaíocht
Sports » Physical Education » Athletics
GA
c
o
s
bain2
deiridh
▼
c
o
s
bain2
chun deiridh
▼
EN
trail
l
e
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
c
ú
i
t
e
a
m
h
fir1
chun deiridh
▼
EN
lag
c
o
m
p
e
n
s
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
c
ú
i
t
i
t
h
e
o
i
r
fir3
chun deiridh
▼
EN
lag
c
o
m
p
e
n
s
a
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
c
ú
i
t
i
t
h
e
o
i
r
fir3
chun deiridh is chun tosaigh
▼
EN
lag-lead
c
o
m
p
e
n
s
a
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
g
a
b
h
br
chun deiridh
▼
g
a
b
h
br
siar
▼
EN
a
f
t
!
v
▼
g
o
v
aft
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
GA
g
a
i
r
m
bain2
ag teacht chun deiridh
▼
EN
career
w
i
n
d
-
d
o
w
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race
GA
g
l
a
n
a1
chun deiridh
▼
EN
c
l
e
a
r
a
astern
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Dearadh & Tógáil Bád
Nautical » Sailing » Hull » Boat Design & Construction
GA
l
a
g
b
h
o
r
d
fir1
chun tosaigh
▼
a
r
d
ú
fir
chun deiridh
▼
l
a
g
b
h
o
r
d
fir1
▼
gu
lagbhoird
,
ai
lagbhoird
,
gi
lagbhord
a
r
d
ú
fir
▼
gu
ardaithe
,
iol
arduithe
EN
s
h
e
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
l
ó
d
fir1
chun deiridh
▼
EN
lagging
l
o
a
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
n
i
a
l
a
s
fir1
chun deiridh
▼
ai
nialais chun deiridh
,
gi
nialas chun deiridh
EN
trailing
z
e
r
o
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Forbairt
Economics » Development
GA
r
é
i
g
i
ú
n
fir1
atá chun deiridh
▼
EN
lagging
r
e
g
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
s
r
u
t
h
fir3
chun deiridh
▼
EN
lagging
c
u
r
r
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Teicníocht & Bearta
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Technique & Tactics
GA
t
i
t
br
chun deiridh
▼
EN
t
a
i
l
v
off
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics
GA
t
i
t
br
chun deiridh
▼
EN
f
a
l
l
v
behind
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
t
i
t
br
chun deiridh
▼
b
í
br
chun deiridh (ar)
▼
m
o
i
l
l
i
g
h
br
▼
abr
moilliú
,
aidbhr
moillithe
EN
l
a
g
v
behind
▼
l
a
g
v
▼
(be behind, hang back, electric current)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
u
a
l
ú
fir
chun deiridh
▼
gu
ualaithe chun deiridh
EN
back-end
l
o
a
d
i
n
g
s
▼
Airgeadas
Iasacht a eagrú ionas gur airde na táillí úis agus na móríocaíochtaí i dtreo dheireadh an tréimhse iasachta.
Finance
A method of arranging a loan in which the interest fees and major repayments are higher towards the end of the loan period.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach
Engineering » Electrical Engineering
GA
v
e
i
c
t
e
o
i
r
fir3
chun deiridh
▼
EN
lagging
v
e
c
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
