Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
thicken
·
chick
·
chickpea
·
check
·
check-in
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
▼
gu
sicín
,
iol
sicíní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
(meat)
GA
c
i
r
c
e
o
i
l
bain3
▼
gu
circeola
s
i
c
í
n
fir4
▼
gu
sicín
,
iol
sicíní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Tympanuchus
EN
Attwater's
p
r
a
i
r
i
e
-
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
c
e
a
r
c
bain2
mhachaire Attwater
▼
LA
Tympanuchus cupido
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
EN
baked breast of
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
b
r
o
l
l
a
c
h
fir1
sicín bácáilte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
breaded chicken
g
o
u
j
o
n
s
s
pl
FR
▼
breaded chicken
g
o
u
g
o
n
s
s
pl
▼
in úsáid/in use
GA
g
o
u
j
o
n
s
s
FR
sicín faoi ghrabhróga
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
cajun
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
cajun
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Video Games » Play
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt
EN
chicken
b
l
o
c
k
i
n
g
s
▼
GA
b
l
o
c
á
i
l
bain3
chladhartha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
b
r
e
a
s
t
s
▼
breast of
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
b
r
o
l
l
a
c
h
fir1
sicín
▼
ai
brollaigh sicín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken breast
s
a
n
d
w
i
c
h
s
▼
GA
c
e
a
p
a
i
r
e
fir4
de bhrollach sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
EN
chicken
b
r
i
c
k
s
▼
GA
b
r
í
c
m
h
i
a
s
bain2
▼
gu
brícmhéise
,
ai
brícmhíasa
,
gi
brícmhias
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
b
u
r
g
e
r
s
▼
GA
b
u
r
g
a
r
fir1
sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
c
a
s
s
e
r
o
l
e
s
▼
(cul.)
GA
c
a
s
a
r
ó
l
fir1
sicín
▼
(béile)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
c
h
a
s
s
e
u
r
s
▼
(cul.)
GA
s
i
c
í
n
fir4
chasseur
▼
(béile)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
c
u
r
r
y
s
▼
GA
c
u
r
a
í
fir4
sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
c
u
r
r
y
s
madras
▼
GA
c
u
r
a
í
fir4
sicín madras
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
d
r
u
m
s
t
i
c
k
s
▼
pl
chicken drumsticks
GA
l
o
r
g
a
bain4
sicín
▼
ai
lorgaí sicín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
f
i
l
l
e
t
s
▼
GA
f
i
l
l
é
a
d
fir1
sicín
▼
ai
filléid sicín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
g
o
u
j
o
n
FR
w
r
a
p
s
▼
chicken gougon
w
r
a
p
s
▼
in úsáid/in use
GA
f
i
l
l
t
e
o
g
bain2
g
o
u
j
o
n
FR
sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
K
i
e
v
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
Chív
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
l
e
g
s
▼
pl
chicken legs
GA
c
o
s
bain2
sicín
▼
ai
cosa sicín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
l
i
v
e
r
s
▼
pl
chicken livers
GA
a
e
fir4
sicín
▼
ai
aenna sicín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken liver
p
â
t
é
s
▼
GA
p
â
t
é
s
FR
ae sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
n
u
g
g
e
t
s
▼
pl
chicken nuggets
GA
c
n
a
i
p
í
n
fir4
sicín
▼
ai
cnaipíní sicín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken OXO™
c
u
b
e
s
▼
GA
c
i
ú
b
fir1
OXO™ sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
chicken
p
o
x
s
▼
GA
d
e
i
l
g
n
e
a
c
h
bain2
▼
gu
deilgní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
r
o
l
l
s
▼
GA
r
o
l
l
ó
g
bain2
sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
s
l
i
c
e
s
▼
pl
chicken slices
GA
s
l
i
s
n
e
fir4
sicín
▼
ai
slisní sicín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken stock
c
u
b
e
s
▼
GA
c
i
ú
b
fir1
stoic sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
t
e
n
d
e
r
s
s
pl
▼
GA
m
a
o
t
h
ó
g
a
bain iol
sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
t
h
i
g
h
s
▼
GA
c
e
a
t
h
r
ú
bain5
sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
w
i
n
g
s
▼
pl
chicken wings
GA
e
i
t
e
bain4
sicín
▼
ai
eití sicín
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Siphonaptera » Ceratophyllidae » Ceratophyllus
EN
European chicken
f
l
e
a
s
▼
GA
d
r
e
a
n
c
a
i
d
bain2
circe
▼
LA
Ceratophyllus gallinae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
free-range
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
saor-raoin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
fresh
b
r
e
a
s
t
s
of chicken
▼
GA
b
r
o
l
l
a
c
h
fir1
sicín úr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Polypodiopsida » Cyatheales » Dicksoniaceae
EN
Golden Chicken
F
e
r
n
s
▼
Wooly
F
e
r
n
s
▼
GA
r
a
i
t
h
n
e
a
c
h
bain2
chlúmhúil
▼
EL
Cibotium barometz
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
h
e
n
s
with chickens
▼
GA
c
e
a
r
c
bain2
áil
▼
c
e
a
r
c
bain2
éillín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
homemade rich chicken liver
p
â
t
é
s
▼
GA
p
â
t
é
fir4
ae sicín de dhéantús baile
▼
le faomhadh/for approval
p
â
t
é
fir4
ae sicín baile
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Saxifragales » Crassulaceae » Echeveria
EN
Mexican
f
i
r
e
c
r
a
c
k
e
r
s
▼
H
e
n
s
and Chickens
▼
Bristly
E
c
h
e
v
e
r
i
a
s
▼
GA
p
l
é
a
s
c
ó
g
bain2
Mheicsiceach
▼
LA
Echeveria setosa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
EN
panfried chicken
b
r
e
a
s
t
s
▼
GA
b
r
o
l
l
a
c
h
fir1
sicín friochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
red
m
i
t
e
s
▼
chicken
m
i
t
e
s
▼
red poultry
m
i
t
e
s
▼
poultry
m
i
t
e
s
▼
roost
m
i
t
e
s
▼
GA
f
í
n
e
o
g
bain2
dhearg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
r
i
l
l
e
t
t
e
s
s
pl
of smoked chicken
▼
GA
r
i
l
e
t
t
e
s
s
iol
FR
de shicín deataithe
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
Culinary
Cócaireacht
EN
roast
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
rósta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
roast stuffed chicken and
h
a
m
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
stuáilte rósta agus liamhás
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
roast traditional
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
rósta traidisiúnta
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
salted chilli
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
sillí saillte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
s
a
t
a
y
s
of chicken breast
▼
GA
s
a
t
a
e
fir4
de bhrollach sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
sizzling chicken
f
a
j
i
t
a
s
s
pl
▼
GA
f
a
j
i
t
a
s
s
iol
sicín teobhlasta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
smoked chicken
s
a
l
a
d
s
▼
GA
s
a
i
l
é
a
d
fir1
sicín deataithe
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Sorghum
EN
s
o
r
g
h
u
m
s
▼
s
o
r
g
u
m
s
▼
black
a
m
b
e
r
s
▼
b
r
o
o
m
c
o
r
n
s
▼
chicken
c
o
r
n
s
▼
shatter
c
a
n
e
s
▼
wild
c
a
n
e
s
▼
Indian
m
i
l
l
e
t
s
▼
d
u
r
r
a
s
▼
GA
s
o
r
g
a
m
fir1
▼
gu
sorgaim
s
o
r
g
a
m
fir1
curaíochta
▼
LA
Sorghum bicolor
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
spicy
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
(cul.)
GA
s
i
c
í
n
fir4
spíosrach
▼
(béile)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
supreme chicken
c
h
a
s
s
e
u
r
s
▼
GA
s
á
r
-
s
h
i
c
í
n
fir4
chasseur
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
s
u
p
r
e
m
e
s
of chicken Kiev
▼
GA
s
á
r
-
s
h
i
c
í
n
fir4
Chív
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
supreme of garlic
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
á
r
-
s
h
i
c
í
n
fir4
gairleoige
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
sweet chilli
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
sillí milis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
tandoori
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
tandoori
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
Thai
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
GA
s
i
c
í
n
fir4
Téalannach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
thick chicken
s
o
u
p
s
▼
GA
a
n
r
a
i
t
h
fir4
tiubh sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
veal, chicken breast and pistachio nut
f
a
r
c
e
s
▼
GA
b
ú
i
s
t
e
fir4
de laofheoil, de bhrollach sicín agus de chnó piostáise
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
