Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
campion
·
amplicon
·
neamhíoc
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Sports » GAA Team Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Animal Sports » Equestrian
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
Dancing » Dance Competitions & Festivals » Personnel
Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa » Pearsanra
EN
c
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
GA
s
e
a
i
m
p
í
n
fir4
▼
gu
seaimpín
,
iol
seaimpíní
c
u
r
a
d
h
fir1
▼
gu
curaidh
,
ai
curaidh
,
gi
curadh
European champion
curadh na hEorpa
seaimpín na hEorpa
world champion
curadh domhanda
seaimpín domhanda
Champions of Ireland
Seaimpíní na hÉireann
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
c
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
(potatoes)
GA
c
h
a
m
p
i
o
n
s
EN
▼
s
e
a
i
m
p
í
n
fir4
▼
gnáthúsáid/common usage
gu
seaimpín
,
iol
seaimpíní
(pór fataí)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
Black
C
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
pl
Black Champions
(potatoes)
GA
b
l
e
a
i
c
e
a
n
n
a
fir
iol
▼
gnáthúsáid/common usage
B
l
a
c
k
C
h
a
m
p
i
o
n
s
EN
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Volleyball » Competitions
Spóirt » Eitpheil » Comórtais
EN
CEV Champions
L
e
a
g
u
e
s
▼
GA
S
r
a
i
t
h
bain2
CEV na gCuradh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
C
h
a
m
p
i
o
n
s
of EU Research
▼
GA
C
u
r
a
d
h
fir1
Taighde AE
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
Championing a Strategic Organisational Community Policing
E
t
h
o
s
phr.
▼
GA
É
i
t
e
a
s
fir1
Straitéiseach Eagrúcháin don Phóilíneacht Phobail a chur chun Tosaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Hockey » Competitions
Spóirt » Haca » Comórtais
EN
Champions
T
r
o
p
h
y
s
▼
GA
C
o
r
n
fir1
na gCuradh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
Community Policing
C
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
GA
C
u
r
a
d
h
fir1
Póilíneachta Pobail
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
EN
European
c
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
GA
c
u
r
a
d
h
fir1
na hEorpa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
European Champions’
L
e
a
g
u
e
s
▼
GA
S
r
a
i
t
h
c
h
o
m
ó
r
t
a
s
fir1
Seaimpíní na hEorpa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
fairy ring
c
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
(mushroom)
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
an fháinne
▼
le faomhadh/for approval
(muisiriún)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
national
c
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
GA
c
u
r
a
d
h
fir1
náisiúnta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
reigning world
c
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
GA
c
u
r
a
d
h
fir1
domhanda
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Competitions
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Comórtais
EN
the Irish Champion
S
t
a
k
e
s
s
pl
▼
GA
C
u
r
a
d
h
-
D
h
u
a
i
s
bain2
na hÉireann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Soccer » Competitions
Spóirt » Sacar » Comórtais
EN
UEFA Champions
L
e
a
g
u
e
s
▼
Champions
L
e
a
g
u
e
s
▼
GA
S
r
a
i
t
h
bain2
Curadh UEFA
▼
S
r
a
i
t
h
bain2
na gCuradh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
EN
world
c
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
GA
c
u
r
a
d
h
fir1
domhanda
▼
s
e
a
i
m
p
í
n
fir4
domhanda
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
World Champion
B
a
k
e
r
s
▼
GA
D
u
a
i
s
b
h
á
i
c
é
i
r
fir3
Domhanda
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
World Junior Racewalk
C
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
GA
C
u
r
a
d
h
fir1
Domhanda Sóisearach sa Siúl Rásaíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
