Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
CAC
·
CAR
·
care
·
CARÉ
·
CEA
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
▼
gu
circe
,
ai
cearca
,
gi
cearc
EN
h
e
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Coccinellidae
Zoology » Animalia
GA
b
ó
í
n
bain4
Dé
▼
b
ó
bain4
shamhraidh
▼
in úsáid/in use
b
ó
í
n
bain4
Mhac Dé
▼
in úsáid/in use
b
ó
í
n
bain4
samhraidh
▼
in úsáid/in use
c
e
a
r
c
bain2
Mhuire
▼
in úsáid/in use
c
i
a
r
ó
g
bain2
na mbeannacht
▼
in úsáid/in use
b
ó
bain4
Dé
▼
in úsáid/in use
EN
l
a
d
y
b
i
r
d
s
▼
ladybird
b
e
e
t
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Scolopacidae » Calidris
Zoology » Animalia
GA
b
r
e
a
c
ó
g
bain2
▼
gu
breacóige
,
ai
breacóga
,
gi
breacóg
c
e
a
r
c
bain2
ghainimh
▼
in úsáid/in use
c
i
r
c
í
n
bain4
trá
▼
in úsáid/in use
EN
d
u
n
l
i
n
s
▼
LA
Calidris alpina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Lamium
Biology » Botany
GA
c
a
o
c
h
n
e
a
n
t
ó
g
bain2
chirce
▼
EN
henbit
d
e
a
d
-
n
e
t
t
l
e
s
▼
LA
Lamium amplexicaule
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
áil
▼
c
e
a
r
c
bain2
éillín
▼
EN
h
e
n
s
with chickens
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Gruiformes » Rallidae » Fulica
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
cheannann
▼
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
ceannann
▼
EN
c
o
o
t
s
▼
LA
Fulica atra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Gruiformes » Rallidae » Fulica
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
cheannann Mheiriceánach
▼
EN
American
c
o
o
t
s
▼
LA
Fulica americana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht
Zoology
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Tetrastes
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
choill
▼
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
coill
▼
EN
hazel
g
r
o
u
s
e
s
▼
LA
Tetrastes bonasia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
chúbarnaí
▼
ai
cearca cúbarnaí
EN
battery
h
e
n
s
▼
pl
battery hens
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lagopus
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
fhraoigh
▼
c
o
i
l
e
a
c
h
fir1
fraoigh
▼
c
e
a
r
c
bain2
fhraoigh na sailí
▼
c
e
a
r
c
bain2
shailí
▼
in úsáid/in use
EN
red
g
r
o
u
s
e
s
▼
willow
g
r
o
u
s
e
s
▼
willow
p
t
a
r
m
i
g
a
n
s
▼
LA
Lagopus lagopus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
fhraoigh
▼
EN
g
r
o
u
s
e
s
▼
LA
Phasianidae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
ghoir
▼
EN
b
r
o
o
d
e
r
s
▼
(brooding hen)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
ghoir
▼
EN
b
r
o
o
d
s
▼
(brooding hen)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
ghoir
▼
EN
broody
h
e
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
ghoir
▼
EN
s
i
t
t
e
r
s
▼
(hen)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
ghuine
▼
EN
guinea
h
e
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Tympanuchus
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
mhachaire Attwater
▼
EN
Attwater's
p
r
a
i
r
i
e
-
c
h
i
c
k
e
n
s
▼
LA
Tympanuchus cupido
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
r
c
bain2
thurcaí
▼
EN
t
u
r
k
e
y
-
h
e
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Gruiformes » Rallidae » Gallinula
Zoology » Animalia
GA
c
e
a
r
c
bain2
uisce
▼
EN
w
a
t
e
r
h
e
n
s
▼
m
o
o
r
h
e
n
s
▼
in úsáid/in use
LA
Gallinula chloropus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Accipitriformes » Accipitridae » Circus
Zoology » Animalia
GA
c
r
o
m
á
n
fir1
na gcearc
▼
p
r
é
a
c
h
á
n
fir1
na gcearc
▼
in úsáid/in use
EN
hen
h
a
r
r
i
e
r
s
▼
LA
Circus cyaneus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
GA
C
u
m
a
n
n
fir1
Cearc Fhraoigh na hÉireann
▼
EN
The Irish Red Grouse
A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Siphonaptera » Ceratophyllidae » Ceratophyllus
Zoology » Animalia
GA
d
r
e
a
n
c
a
i
d
bain2
circe
▼
EN
European chicken
f
l
e
a
s
▼
LA
Ceratophyllus gallinae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
é
a
n
fir1
turcaí
▼
é
a
n
fir1
circe
▼
EN
p
o
u
l
t
s
▼
(of turkey)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht » Sealgaireacht
Leisure » Hunting
GA
f
o
g
h
l
a
e
i
r
e
a
c
h
t
bain3
cearc fraoigh
▼
EN
grouse
s
h
o
o
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
g
a
l
a
r
fir1
na gcearc
▼
EN
f
o
w
l
-
p
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceimic » Ceimic an Bhia
Chemistry » Food Chemistry
GA
h
i
d
r
e
a
l
a
s
á
i
t
bain2
lísisíme gealacáin uibhe circe
▼
EN
hen egg white lysozyme
h
y
d
r
o
l
y
s
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Polygonaceae » Fagopyrum
Biology » Botany
GA
l
u
s
fir3
na gcearc
▼
r
u
á
n
fir1
▼
gu
ruáin
,
ai
ruáin
,
gi
ruán
EN
b
u
c
k
w
h
e
a
t
s
▼
LA
Fagopyrum esculentum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
Biology » Botany
GA
na
c
i
r
c
í
n
í
fir
iol
▼
n
u
a
c
h
t
bain3
bhallach an chaoráin
▼
in úsáid/in use
c
e
a
r
c
bain2
bhreac
▼
in úsáid/in use
c
i
r
c
í
n
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
circín
,
iol
circíní
c
a
i
l
l
e
a
c
h
bain2
bhreac
▼
in úsáid/in use
EN
heath
s
p
o
t
t
e
d
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
marsh
s
p
o
t
t
e
d
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
spotted
d
a
c
t
y
l
o
r
h
i
z
a
s
▼
in úsáid/in use
LA
Dactylorhiza maculata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
r
é
i
m
s
e
fir4
cearc
▼
EN
h
e
n
-
r
u
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
i
c
í
n
fir4
circe
▼
e
i
r
e
o
g
bain2
▼
gu
eireoige
,
ai
eireoga
,
gi
eireog
p
u
i
l
é
a
d
fir1
▼
gu
puiléid
,
ai
puiléid
,
gi
puiléad
EN
p
u
l
l
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details