Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
carpet
·
caper
·
carst
·
carte
·
Casper
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
c
a
r
p
e
t
s
s
pl
▼
GA
c
a
i
r
p
é
i
d
fir
iol
▼
gi
cairpéad
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Venerida » Veneroida » Veneridae » Tapes
EN
banded carpet
s
h
e
l
l
s
▼
GA
b
r
e
a
l
l
a
c
h
fir1
croise bandach
▼
LA
Tapes rhomboides
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles
Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí
EN
c
a
r
p
e
t
s
▼
GA
c
a
i
r
p
é
a
d
fir1
▼
gu
cairpéid
,
ai
cairpéid
,
gi
cairpéad
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » US History
Stair » Stair SAM
History
Stair
EN
carpet
b
a
g
g
e
r
s
▼
GA
i
a
r
r
t
h
ó
i
r
fir3
strainséartha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Dermestidae » Anthrenus
EN
carpet
b
e
e
t
l
e
s
▼
GA
c
i
a
r
ó
g
bain2
olla
▼
LA
Anthrenus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances » Cleaning Products
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí » Earraí Glantacháin
EN
carpet
c
l
e
a
n
e
r
s
▼
GA
g
l
a
n
t
ó
i
r
fir3
cairpéad
▼
ai
glantóirí cairpéid
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Racket Sports » Tennis » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Áiseanna & Trealamh
EN
carpet
c
o
u
r
t
s
▼
GA
c
ú
i
r
t
bain2
chairpéid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
carpet
p
a
g
e
s
▼
GA
l
e
a
t
h
a
n
a
c
h
fir1
cairpéid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
carpet
s
h
a
r
k
s
▼
GA
s
i
o
r
c
fir3
dathannach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Venerida » Veneroida » Veneridae » Venerupis
EN
carpet
s
h
e
l
l
s
▼
c
l
a
m
s
▼
c
a
r
p
e
t
s
h
e
l
l
s
▼
GA
b
r
e
a
l
l
a
c
h
fir1
croise
▼
LA
Venerupis decussata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Venerida » Veneroida » Veneridae » Venerupis
EN
cross-cut carpet
s
h
e
l
l
s
▼
GA
b
r
e
a
l
l
a
c
h
fir1
croise crosghearrtha
▼
LA
Venerupis decussata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
EN
cut-pile
c
a
r
p
e
t
s
▼
GA
c
a
i
r
p
é
a
d
fir1
caitín ghearrtha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
EN
deep-pile
c
a
r
p
e
t
s
▼
GA
c
a
i
r
p
é
a
d
fir1
fadchaitíneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia
EN
g
a
r
d
e
n
c
a
r
p
e
t
m
o
t
h
s
▼
GA
c
a
i
r
p
é
a
d
fir1
garraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Venerida » Veneroida » Veneridae » Venerupis
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
golden carpet
s
h
e
l
l
s
▼
GA
b
r
e
a
l
l
a
c
h
fir1
croise órga
▼
LA
Venerupis aurea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Venerida » Veneroida » Veneridae » Venerupis
EN
grooved carpet
s
h
e
l
l
s
▼
grooved
c
a
r
p
e
t
s
h
e
l
l
s
▼
GA
b
r
e
a
l
l
a
c
h
fir1
croise eitreach
▼
LA
Venerupis decussata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles
Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí
EN
handmade
c
a
r
p
e
t
s
▼
pl
handmade carpets
GA
c
a
i
r
p
é
a
d
fir1
lámhdhéanta
▼
ai
cairpéid lámhdhéanta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
EN
loop-pile
c
a
r
p
e
t
s
▼
GA
c
a
i
r
p
é
a
d
fir1
lúbchaitíneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Venerida » Veneroida » Veneridae » Ruditapes
EN
Manila
c
l
a
m
s
▼
Japanese carpet
s
h
e
l
l
s
▼
GA
m
a
i
g
h
d
e
o
g
bain2
Mhainile
▼
LA
Ruditapes philippinarum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
pullet carpet
s
h
e
l
l
s
▼
GA
b
r
e
a
l
l
a
c
h
fir1
croise eireogach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Lepidoptera » Geometridae » Chloroclysta
EN
red-green carpet
m
o
t
h
s
▼
GA
c
a
i
r
p
é
a
d
fir1
ruaghlas
▼
LA
Chloroclysta siterata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles
Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
Wilton
c
a
r
p
e
t
s
▼
pl
Wilton carpets
GA
b
r
a
t
fir1
urláir Wilton
▼
le faomhadh/for approval
ai
brait urláir Wilton
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
