Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
búm
·
BIM
·
BRM
·
buí
·
BUK
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Spásanna ar bord
Nautical » Sailing » Hull » Spaces onboard
GA
b
u
m
fir3
▼
gu
buma
,
iol
bumanna
EN
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
r
a
n
n
fir1
scóide
▼
b
u
m
fir3
▼
gu
buma
,
iol
bumanna
b
u
m
a
i
l
e
fir4
▼
gu
bumaile
,
iol
bumailí
EN
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Muirí » Seoltóireacht » Saghsanna Bád
Nautical » Sailing » Types of Boat
GA
b
á
d
fir1
buma
▼
EN
boom
b
o
a
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
an staghsheoil mhóir
▼
EN
main staysail
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
Bentinck
▼
EN
Bentinck
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
eiteagáin
▼
EN
flying jib
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
íochtair
▼
EN
lower
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
jibe
▼
EN
jib
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
leithid
▼
EN
studdingsail
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
mór
▼
EN
m
a
i
n
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
spangaire
▼
EN
spanker
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
spionacair
▼
EN
spinnaker
b
o
o
m
s
▼
spinnaker
p
o
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spar Parts and Fixtures
GA
c
r
o
b
h
fir1
buma
▼
EN
boom
c
l
a
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spar Parts and Fixtures
GA
i
a
r
a
n
n
fir1
buma
▼
EN
boom
i
r
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge
Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails
GA
s
e
o
l
fir1
cinn buma
▼
EN
boom
f
o
r
e
s
a
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge
Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails
GA
s
e
o
l
fir1
mór geaifil agus buma
▼
EN
gaff-and-boom
m
a
i
n
s
a
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Seasta
Nautical » Sailing » Rigging » Fixed Rigging
GA
s
t
a
g
h
fir4
buma
▼
ai
staghanna buma
EN
boom-
s
t
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Éagsúil
Nautical » Sailing » Equipment » Various
GA
v
e
a
n
g
fir4
buma
▼
EN
boom
v
a
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
